rdfs:comment
| - كأس أبطال أوروبا لكرة السلة 1984–85 هو الموسم 28 من الدوري الأوروبي لكرة السلة. أشرف على تنظيمه الاتحاد الأوروبي لكرة السلة، وكان عدد الأندية المشاركة فيه 25، وفاز فيه نادي سيبونا لكرة السلة. (ar)
- Die Saison 1984/85 war die 28. Spielzeit des FIBA Europapokal der Landesmeister, der von der FIBA Europa veranstaltet wurde. Den Titel gewann zum ersten Mal KK Cibona Zagreb aus Jugoslawien. (de)
- The 1984–85 FIBA European Champions Cup was the 28th season of the FIBA European Champions Cup club competition (now called EuroLeague). It was the first season of the competition that included the 3 point field goal. The Final was held at the Peace and Friendship Stadium in Piraeus, Greece, on April 3, 1985. Cibona won its first title, defeating Spanish side, Real Madrid, by a result of 87–78. (en)
- Το Κύπελλο Πρωταθλητριών ομάδων Ευρώπης καλαθοσφαίρισης ανδρών (σήμερα Ευρωλίγκα ανδρών), της περιόδου 1984-85 διεξήχθη με τρεις προκριματικούς γύρους (διπλών αναμετρήσεων), την ημιτελική φάση της εξάδας (10 αγωνιστικές) και τον Τελικό που ορίστηκε στην Αθήνα, στο Στάδιο Ειρήνης και Φιλίας, μεταξύ των δυο πρώτων της κατάταξης του ημιτελικού ομίλου. Στον τελικό προκρίθηκαν η (τότε) γιουγκοσλαβική Τσιμπόνα του Ζάγκρεμπ της σημερινής Κροατίας και η Ισπανική Ρεάλ Μαδρίτης. (el)
- La vigésima octava edición de la Copa de Europa de Baloncesto fue ganada por el conjunto yugoslavo de la Cibona, con los hermanos Petrovic, Dražen y Aleksandar al frente, logrando su primer título tras derrotar en la final al Real Madrid, en un partido disputado en el Estadio de la Paz y la Amistad de El Pireo, Grecia. (es)
- La Coppa dei Campioni 1984-1985 di pallacanestro maschile venne vinta dal Cibona Zagabria. Hanno preso parte alla competizione 25 squadre. Le squadre giocarono due turni iniziali ad eliminazione diretta con gare di andate e ritorno (e somma dei punti), prevendo una fase a gruppi valevole per la qualificazioni alla finale, cui accedevano le prime due classificate. La finale è stata organizzata al Pireo. (it)
- A Copa dos Campeões Europeus da FIBA de 1984-85 foi a 28ª edição da principal competição europeia de clubes profissionais da Europa conhecida hoje como Euroliga. A final foi sediada no Paz e Amizade em Pireu na Grécia em 3 de abril de 1985. Na ocasião o Cibona Zagreb conquistou seu primeiro título europeu vencendo a equipe do Real Madrid por 87–78. (pt)
- Кубок чемпионов 1985 — двадцать восьмой розыгрыш сильнейшего баскетбольного клубного турнира Европы среди мужских команд, в котором приняло участие 25 команд. Финал прошёл в Пирее 3 апреля 1985 года, титул сильнейшего впервые завоевала «Цибона». (ru)
|