rdfs:comment
| - Der Grand Prix 1985 war ein Snooker-Turnier der Saison 1985/86, das vom 19. bis 27. Oktober 1985 im Hexagon Theatre von Reading stattfand. Nach der Einführung im Vorjahr war es die zweite Ausgabe des Turniers. Debütsieger Dennis Taylor aus Nordirland erreichte zum zweiten Mal das Finale und traf auf den Weltranglistenersten Steve Davis. Der Engländer verhinderte die Titelverteidigung und siegte im Entscheidungsframe mit 10:9. (de)
- Rothmans Grand Prix 1985 var en professionell rankingturnering i snooker som spelades i Hexagon Theatre i Reading, England, i oktober 1985. Finalparet Steve Davis - Dennis Taylor var detsamma som några månader tidigare hade gjort upp i den berömda VM-finalen, som Taylor till slut vann. (sv)
- Гран-при 1985 (англ. Grand Prix 1985, также известен как Rothmans Grand Prix 1985 — по названию главного спонсора) — профессиональный рейтинговый снукерный турнир, который проходил в Рединге, Англия. Победителем турнира стал Стив Дэвис, обыгравший в финале предыдущего чемпиона, Денниса Тейлора, со счётом 10:9. Этот финал, повторяющий по составу знаменитый матч в Крусибле, получился не менее интересным и напряжённым и завершился даже позже, чем тот — в 2.14 ночи. Таким образом, был установлен абсолютный рекорд турнира (он держится до сих пор) по продолжительности матча — более 12 часов. (ru)
- The 1985 Rothmans Grand Prix was a professional ranking snooker tournament that took place from 19 to 27 October 1985 at the Hexagon Theatre in Reading. A two table set-up meant that the televised stage at Reading could start at the last-32 stage. In the last-16 round, Peter Francisco make a century in the first frame of his match against Terry Griffiths. However Griffiths won the next three frames and eventually won 5–2. The following day, Steve Davis beat Alex Higgins 5–0, while Silvino Francisco beat Jimmy White 5–4 after winning the last three frames. (en)
|