rdfs:comment
| - The 1989 World Men's Curling Championship was held at the Milwaukee Auditorium in Milwaukee, Wisconsin from April 3–9, 1989. (en)
- Le Championnat du monde masculin de curling 1989 (nom officiel : World Men's Curling Championship) est le 31e championnat du monde masculin de curling.Il a été organisé aux États-Unis dans la ville de Milwaukee, dans le du 3 au 9 avril 1989. (fr)
- Mistrzostwa Świata Mężczyzn w Curlingu 1989 odbyły się między 4 a 9 kwietnia 1989 w amerykańskim Milwaukee (Wisconsin), w Mecca Auditorium (obecnie ). Po raz pierwszy po półfinałach nie rozegrano małego finału tym samym przyznając dwa brązowe medale dla pokonanych. Tytuł mistrzów świata powrócił do Kanadyjczyków, którzy w finale pokonali Szwajcarów (Patrick Hürlimann) 5:4. W półfinałach Szwecja (Thomas Norgren) przegrała 3:4 z Kanadą a Norwegia (Eigil Ramsfjell) 2:4 ze Szwajcarią. (pl)
- Чемпионат мира по кёрлингу среди мужчин 1989 прошёл в городе Милуоки (штат Висконсин, США) с 3 по 9 апреля 1989 года. Турнир прошёл в 31-й раз. США приняли мужской чемпионат мира в 4-й раз. В Милуоки турнир прошёл впервые. Чемпионом мира стала (в 19-й раз в своей истории) сборная Канады, победив в финале сборную Швейцарии со счётом 5:4. Третье место заняли сборная Норвегии и сборная Швеции (матч за 3-е место не проводился). Одновременно с мужским в Милуоки проводился и женский чемпионат мира 1989. (ru)
- Die Curling-Weltmeisterschaft der Herren 1989 (offiziell: Hexagon World Men’s Curling Championship 1989) war die 31. Austragung (inklusive Scotch Cup) der Welttitelkämpfe im Curling der Herren. Sie wurde vom 3. bis 9. April des Jahres in der US-amerikanischen Stadt Milwaukee, Wisconsin, im veranstaltet. Die Curling-Weltmeisterschaft der Herren wurde in einem Rundenturnier (Round Robin) zwischen den Mannschaften aus Schottland, Kanada, den Vereinigten Staaten, der Bundesrepublik Deutschland, Schweden, Norwegen, der Schweiz, Dänemark, Frankreich und Italien ausgespielt. (de)
|