rdfs:comment
| - Kvalifikace na Mistrovství světa ve fotbale 1990 zóny OFC určila účastníka mezikontinentální baráže proti celku ze zóny CONMEBOL. Oceánské zóny se z politických důvodů zúčastnily také celky Tchaj-wan a Izrael. Posledně jmenovaný celek byl nasazen přímo do druhé fáze. V první fázi byla čtveřice týmů rozlosována do dvojic, ve kterých se utkala systémem doma a venku o postup do druhé fáze. V té trojice týmů utvořila jednu skupinu, v které se utkal každý s každým doma a venku. Vítěz skupiny následně postoupil do mezikontinentální baráže proti celku ze zóny CONMEBOL. (cs)
- Listed below are the dates and results for the 1990 FIFA World Cup qualification rounds for the Oceanian zone (OFC). Five teams entered the competition: OFC members Australia, New Zealand and Fiji, and non-OFC members Israel and Chinese Taipei. The Oceanian zone was allocated 0.5 places (out of 24) in the final tournament. (en)
- Para la Copa Mundial de Fútbol de 1990 de Italia, la OFC disponía de 0,5 plazas de las 24 totales del mundial. El ganador de la fase clasificatoria se enfrentó al peor primer clasificado de los grupos eliminatorios de la CONMEBOL. Un total de 5 equipos de la OFC tomaron parte, incluyendo a Israel y China Taipéi. (es)
- Sono elencate di seguito le date e i risultati della zona oceanica (OFC) per le qualificazioni al mondiale del 1990. (it)
- 1990년 FIFA 월드컵 오세아니아 지역 예선은 2단계에 걸쳐서 예선을 치렀다. 1차 예선은 오스트레일리아, 뉴질랜드, 피지, 중화 타이베이 4개 팀이 2개 조로 나뉘어 홈 앤 어웨이 방식으로 경기를 치렀으며 1차 예선에서 승리한 2개 팀은 최종 예선에 진출하였다. 이스라엘은 최종 예선에 직행하였다. 최종 예선은 1차 예선에서 승리한 2개 팀과 이스라엘 3개 팀이 홈 앤 어웨이 방식으로 예선을 치렀으며 최종 예선 1위 팀은 남미와의 대륙간 플레이오프에 진출하였다. (ko)
- 1990 FIFAワールドカップ・オセアニア予選は、オセアニア地区の1990 FIFAワールドカップ・予選である。オセアニアサッカー連盟(OFC)から3チームと、オセアニアに位置しないもののOFCに暫定加盟していたイスラエル・チャイニーズタイペイの、計5チームが参加した。出場枠は0.5。 (ja)
- Slechts 3 OFC teams schreven zich in voor de kwalificatie van het wereldkampioenschap voetbal 1990, Israël en Taiwan werden ook bij de OFC ingedeeld wegens de vele spanningen met buurlanden. (nl)
- W eliminacjach do Mistrzostw Świata w Piłce Nożnej 1990 strefy OFC wzięły udział 3 drużyny z Oceanii i dwie z Azji. Zwycięzca rozegrał baraż o awans ze zwycięzcą grupy 2 eliminacji strefy CONMEBOL. (pl)
- As Eliminatórias da Copa do Mundo FIFA de 1990 da Confederação de Futebol da Oceania (OFC) viu cinco times competindo para ser o representante da zona no Play-off Intercontinental CONMEBOL / OFC. Três times da OFC entraram na competição: Austrália, Fiji e Nova Zelândia. A eles se somaram duas equipes que não são da OFC: Taipé Chinês e Israel, que foram colocados na zona pela FIFA. (pt)
- У рамках відбіркового турніру до чемпіонату світу з футболу 1990 три футбольні збірні країн Океанії (зона ОФК), а також збірні Китайського Тайбею та Ізраїлю, що з політичних причин не мали можливості брати участь у відборі в азійській зоні АФК, змагалися за місце у міжконтинентальному плей-оф, переможець якого вже у свою чергу ставав учасником фінальної частини чемпіонату світу з футболу 1990. (uk)
- В этой статье представлены подробности отборочного турнира чемпионата мира по футболу 1990 года в тихоокеанской континентальной зоне (ОФК). Обзор отборочного турнира представлен в статье Чемпионат мира по футболу 1990 (отборочный турнир). 3 страны ОФК подали заявки на участие в чемпионате мира по футболу 1990 года. Дополнительно к ним были присоединены Израиль и Китайский Тайбэй. Тихоокеанская континентальная зона получила 0,5 (из 24) путёвки в финальный турнир. Розыгрыш проходил в два этапа: (ru)
|