rdfs:comment
| - 8-я церемония музыкальных наград MTV Video Music Awards 1991 прошла 5 сентября 1991 года в Лос-Анджелесе в Амфитеатре Гибсон. Ведущим церемонии был Arsenio Hall. (ru)
- The 1991 MTV Video Music Awards aired live on September 5, 1991, honoring the best music videos from June 2, 1990, to June 15, 1991. The show was hosted by Arsenio Hall at the Universal Amphitheatre in Los Angeles. R.E.M. led the night both in awards and in nominations. Their video for "Losing My Religion" not only won Video of the Year, but it also took home a total of six awards, making them the biggest winners of the night. Furthermore, R.E.M.'s ten nominations also made them the most nominated artist that night and "Losing My Religion" the most nominated video of the night. (en)
- Die Verleihung der MTV Video Music Awards 1991 fand am 5. September 1991 statt. Verliehen wurde der Preis an Videos, die vom 2. Juni 1990 bis zum 15. Juni 1991 ihre Premiere hatten. Die Verleihung fand im Universal Amphitheatre, Universal City, Kalifornien statt. Moderator war Arsenio Hall. Gewinner des Abends war R.E.M., die insgesamt sechs Trophäen für Losing My Religion erhielten, darunter den Preis für das Video des Jahres. Mit zehn Nominierungen führten sie auch die Nominierungsliste an. Aufreger des Jahres war der Auftritt von Prince, dessen Outfit einen nackten Hintern sehen ließ. (de)
- Gli MTV Video Music Awards 1991 sono stati l'8ª edizione dell'omonimo premio. La cerimonia di premiazione si è tenuta presso l'Universal Amphitheatre di Los Angeles il 5 settembre 1991. Lo spettacolo fu presentato da Arsenio Hall. Da questa edizione in poi il Video Vanguard Award è stato ribattezzato Michael Jackson Video Vanguard Award in onore del contributo di Michael Jackson alla cultura dei video musicali. (it)
- O MTV Video Music Awards de 1991 foi ao ar em 5 de setembro de 1991, premiando os melhores videoclipes lançados entre 2 de junho de 1990 e 15 de junho de 1991. A cerimônia, ocorrida no Anfiteatro da Universal, em Los Angeles, nos Estados Unidos, foi apresentada pelo comediante estadunidense Arsenio Hall. (pt)
|