rdfs:comment
| - الدوري الأوروبي لكرة السلة 1992–93 هو الموسم 36 من الدوري الأوروبي لكرة السلة. أشرف على تنظيمه الاتحاد الأوروبي لكرة السلة، وكان عدد الأندية المشاركة فيه 41، وفاز فيه ليموج سي إس بي. (ar)
- The 1992–93 FIBA European League, also shortened to 1992–93 FIBA EuroLeague, was the 36th season of the European top-tier level professional club competition for basketball clubs (now called EuroLeague). It featured 42 competing teams from 33 countries. The final of the competition was held on April 15, 1993, at the Peace and Friendship Stadium in Piraeus, Greece, with Limoges CSP defeating Benetton Treviso, by a score of 59–55. The defending title holder, Partizan, was not allowed in the competition because of United Nations Security Council Resolution 757, which imposed sanctions against Yugoslavia. (en)
- Die Saison 1992/93 war die 36. Spielzeit der FIBA European Championship, die von der FIBA Europa veranstaltet und bis 1991 als FIBA Europapokal der Landesmeister bezeichnet wurde. Den Titel gewann zum ersten Mal Limoges CSP aus Frankreich. (de)
- Το Ευρωπαϊκό Πρωτάθλημα καλαθοσφαίρισης ανδρών (σήμερα Ευρωλίγκα ανδρών) της περιόδου 1992-93 διεξήχθη με προκριματική φάση (δυο γύρων) διπλών αναμετρήσεων, ημιτελική φάση δυο ομίλων των 8 ομάδων έκαστος (14 αγωνιστικών), φαση των Play-Off με 4 ζευγάρια αντιπάλων που αποτέλεσαν οι 4 πρώτοι κάθε ημιτελικού ομίλου και την τελική φάση (φάιναλ-φορ) η οποία ορίσθηκε να λάβει χώρα στο Στάδιο Ειρήνης και Φιλίας στον Πειραιά, το τριήμερο 13-15 Απριλίου 1993. Η φιναλίστ της προηγούμενης περιόδου Ζουβεντούτ Μαρμπέγια και η ιταλική Μπενετόν Τρεβίζο, ξεκίνησαν τις υποχρεώσεις τους από την ημιτελική φάση. (el)
- La Ligue des champions d'Europe de basket-ball 1992-1993 est la 41e édition de la Ligue des champions d'Europe de basket-ball masculine, compétition qui rassemble les meilleurs clubs de basket-ball du continent européen. (fr)
- La FIBA Euro League 1992-1993 (o Coppa dei Campioni 1992-1993) venne vinta dai francesi del Limoges, al primo successo della loro storia nella manifestazione. (it)
- Европейская лига 1993 — тридцать шестой розыгрыш сильнейшего баскетбольного клубного турнира Европы среди мужских команд, в котором приняло участие 44 команды. Финал прошёл в Пирее 15 апреля, титул сильнейшего впервые завоевала команда из Франции Лимож, в финале был бит Бенеттон Тревизо. (ru)
- A Euroliga da FIBA de 1992-93 (em inglês: FIBA Europe League encurtado para FIBA Euroleague) foi a 36ª edição da competição de clubes profissionais de alto nível para clubes de basquetebol (agora denominada EuroLiga). A fase de Final Four da competição foi realizada no Estádio da Paz e da Amizade em Pireu, Grécia. Foi vencida pela equipe francesa do CSP Limoges que derrotou na grande final o Benneton Treviso por um resultado de 59-55. (pt)
- La trigésimo sexta edición de la Copa de Europa de Baloncesto, denominada desde el año anterior Liga Europea de la FIBA, fue ganada por el conjunto francés del Limoges, consiguiendo su primer título, derrotando en la final al Benetton Treviso italiano, disputándose la final four en el Estadio de la Paz y la Amistad de El Pireo. El equipo defensor del título, el KK Partizan no le fue permitida su participación en esta edición debido a las sanciones impuestas a Yugoslavia en la Resolución 757 del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas. (es)
|