rdfs:comment
| - Svatých 20 000 mučedníků z Nikomédie byla skupina křesťanských mučedníků, kteří byli usmrcení v Nikomédii (dnešní v İzmit) v roce 303 během perzekucí císaře Diocletiana. (cs)
- Męczennicy z Nikomedii – grupy chrześcijan, którzy cierpieli za wiarę w Nikomedii, w Azji Mniejszej, w dzisiejszej Turcji, w czasach prześladowania chrześcijan za rządów Dioklecjana w cesarstwie rzymskim, święci Kościoła katolickiego i prawosławnego. Śmierć męczeńską (ok. 300-303) ponieśli wówczas m.in.:
* Teofil, diakon (cs. Muczenik Fieofił, diakon) oraz kilku dostojników – wspomnienie również 3/16 września
* zarządca Italii Doroteusz (cs. Muczenik Dorofiej)
* Mardoniusz (cs. Muczenik Mardoni)
* Migdoniusz, diakon (cs. Muczenik Migdonij diakon). (pl)
- Os 20 000 mártires de Nicomédia são cristãos que foram martirizados em Nicomédia, na Bitínia, durante o reinado dos imperadores Diocleciano e Maximiano, no início do século IV. Muitos dos que foram executados - homens, mulheres e crianças - foram condenados à pena de morte, enquanto outros foram queimados vivos numa igreja cristão, de acordo com os relatos. (pt)
- Никомидийские мученики — общее наименование мучеников за христианскую веру, принявших мученическую смерть в городе Никомидии. Никомидия — город основной императорской резиденции на востоке во времена великого гонения при императорах Диоклетиане и Галерии, стала местом подвига для множества христианских мучеников. Среди Никомидийских мучеников есть как весьма известные святые, например, Георгий Победоносец и великомученик Пантелеимон, так и менее известные и даже вовсе неизвестные по именам (1003 мученика Никомидийских, 10 000 мучеников Никомидийских и другие), см. . (ru)
- The 20,000 Martyrs of Nicomedia refers to victims of persecution of Christians in Nicomedia, Bithynia (modern Izmit, Turkey) by the Roman Emperors Diocletian and Maximian in the early 4th century AD. According to various martyrologies and menologion, the persecution included the burning of a church that held numerous Christians on Christmas Day. (en)
|