rdfs:comment
| - Les eleccions legislatives daneses de 2001 se celebraren el 20 de novembre de 2001. Guanyà el partit Venstre (liberal), qui va formar coalició amb el Partit Popular Conservador i el Partit Popular Danès presidit per Anders Fogh Rasmussen. (ca)
- Les élections législatives danoises de 2001 ont eu lieu le 20 novembre 2001. Elles se soldent par la victoire du parti de centre-droit Venstre, dont le leader Anders Fogh Rasmussen devient Premier ministre avec l'appui du Parti populaire conservateur. Le Parti social-démocrate réalise son plus mauvais score depuis 1973. C'est la première fois depuis septembre 1920 qu'il n'est pas le parti le mieux représenté au Parlement. (fr)
- Le elezioni parlamentari in Danimarca del 2001 si tennero il 20 novembre per il rinnovo del Folketing. In seguito all'esito elettorale, Anders Fogh Rasmussen, espressione di Venstre, divenne Ministro di Stato. (it)
- Wybory parlamentarne w Danii w 2001 roku zostały przeprowadzone 13 czerwca 2001 roku. Wybory wygrała liberalna partia Venstre zdobywając 31,2% głosów, co dało partii 56 mandatów w 179 osobowym Folketingu. Frekwencja wynosiła 82,8% (pl)
- Die Folketingswahl 2001 am 20. November war die 64. Wahl zum Folketing, dem dänischen Parlament. Die Wahl zuvor hatte am 11. März 1998 stattgefunden. Die Wahl wurde von Ministerpräsident Poul Nyrup Rasmussen überraschend vorverlegt und mit den Kommunalwahlen am 20. November zusammengelegt. (de)
- General elections were held in Denmark on 20 November 2001. For the first time since the 1924 elections, the Social Democrats did not win the most seats. Anders Fogh Rasmussen of the centre-right Venstre became Prime Minister in coalition with the Conservative People's Party, as the head of the first Rasmussen government, with the support from Danish People's Party. (en)
- Las elecciones parlamentarias de Dinamarca se celebraron el 20 de noviembre de 2001. Por primera vez desde las elecciones parlamentarias de 1924, los Socialdemócratas no obtuvieron la mayoría de escaños. Anders Fogh Rasmussen, líder del partido de centroderecha el Venstre, se convirtió en Primer ministro, formando coalición con el Partido Popular Conservador junto con el apoyo del Partido Popular Danés. Esta era la primera elección desde 1927 en los tres países nórdicos (Dinamarca, Noruega y Suecia) en que el partido de ideología socialdemócrata no quedaba en el primer lugar de la elección. (es)
- Op 20 november 2001 werden parlementsverkiezingen gehouden in Denemarken. Voor de eerste keer sinds de nieuwe constitutie van Denemarken in 1953 hadden de sociaaldemocraten niet de meeste zetels. Anders Fogh Rasmussen van het centrum-rechtse Venstre werd premier van Denemarken in een coalitie met de Conservatieve Volkspartij, met steun van Dansk Folkeparti. (nl)
|