rdfs:comment
| - El Campionat del Món de natació en piscina curta del 2004 fou una competició esportiva que es realitzà entre els dies 7 i 11 d'octubre del 2004 a la ciutat d'Indianapolis (Estats Units) sota l'organització de la Federació Internacional de Natació (FINA) i en piscina curta (25 metres). La competició es realitzà a les instal·lacions aquàtiques del Conseco Fieldhouse. L'australiana es va convertir en la nedadora que més medalles d'or ha guanyat en un sol campionat, amb sis. (ca)
- The 7th FINA Short Course World Championships were held at the Conseco Fieldhouse in Indianapolis, Indiana, United States from October 7 through October 11, 2004. (en)
- Die Kurzbahnweltmeisterschaften 2004 im Schwimmen fanden vom 7. bis 11. Oktober 2004 in Indianapolis statt und wurden vom internationalen Schwimmverband FINA organisiert. Die Wettkämpfe wurden im Conseco Fieldhouse abgehalten, das Heimstadion der NBA-Basketballmannschaft Indiana Pacers. (de)
- El VII Campeonato Mundial de Natación en Piscina Corta se celebró en Indianápolis (Estados Unidos) entre el 7 y el 10 de octubre de 2004. Fue organizado por la Federación Internacional de Natación (FINA) y la Federación estadounidense de Natación. Las competiciones se realizaron en una piscina provisional en la Conseco Fieldhouse con capacidad para 12.500 espectadores. Participaron un total de 502 atletas de 94 países. (es)
- Les 7es championnats du monde de natation en petit bassin se sont déroulés à Indianapolis (États-Unis) du 7 au 10 octobre 2004. Les 40 épreuves se sont déroulées dans la salle omnisports du Conseco Fieldhouse où, pour l'occasion, un bassin provisoire de 25 mètres avait été installé. (fr)
- 제7회 FINA 세계 쇼트 코스 수영 선수권 대회는 2004년 10월 7일에서 11일까지 미국 인디애나폴리스에서 열렸다. 모든 경기는 풀에서 치렀다. (ko)
- I campionati mondiali di nuoto in vasca corta 2004 si sono svolti dal 7 all'11 ottobre 2004 presso la Conseco Fieldhouse di Indianapolis negli Stati Uniti d'America. Sono stati la settima edizione della competizione. (it)
- 2004年世界短水路選手権(2004ねんせかいたんすいろせんしゅけん)は、2004年10月7日から10月11日までアメリカ合衆国・インディアナポリスのコンセコ・フィールドハウスで開催された第7回世界短水路選手権である。 (ja)
- 7. Mistrzostwa świata w pływaniu na krótkim basenie odbyły się od 7 października do 11 października 2004 roku w Indianapolis w USA. (pl)
- O Campeonato Mundial de Natação em Piscina Curta de 2004 foi a sétima edição do Campeonato Mundial de Natação em Piscina Curta. Foi realizado na cidade de Indianápolis, nos Estados Unidos, de 7 a 11 de outubro. (pt)
- Världsmästerskapen i kortbanesimning 2004 hölls i Indianapolis, USA från och med den 7 till den 11 oktober 2004. (sv)
- Чемпионат мира по плаванию на короткой воде 2004 — седьмой чемпионат мира по плаванию в 25-метровом бассейне. Прошёл с 7 по 11 октября 2004 года в Индианаполисе, США. (ru)
- Amper zes weken na de Olympische Spelen in Athene trad Indianapolis op als gastheer van de zevende editie van de wereldkampioenschappen kortebaanzwemmen (25 meter). Het toernooi in de Amerikaanse stad had plaats van donderdag 7 oktober tot en met maandag 11 oktober 2004, en werd gehouden in het tijdelijke 25-meterbassin van het Conseco Fieldhouse, de thuisbasis van de NBA-basketballers van de Indiana Pacers. (nl)
|