| rdfs:comment
| - La Copa Intertoto 2007, igualment que a l'edició del 2006, es desenvolupa en 3 rondes amb 50 equips. Els 11 equips guanyadors de la tercera ronda entraran directament a la segona ronda classificatòria de la Copa de la UEFA. (ca)
- كأس إنترتوتو 2007 (بالإنجليزية: 2007 UEFA Intertoto Cup) هو موسم من كأس إنترتوتو. أقيم خلال الفترة 23 يونيو 2007 وحتى 29 يوليو 2007، وبمشاركة 50 فريقاً، وفاز فيه نادي هامبورغ. (ar)
- V roce 2007 do Intertoto Cupu nastoupilo 50 týmů. Jedenáct z nich postoupilo do 2. předkola Poháru UEFA. (cs)
- Το Κύπελλο Ιντερτότο ΟΥΕΦΑ 2007 ήταν η 19η και η προτελευταία σεζόν της διοργάνωσης. Συμμετείχαν 50 ομάδες. Διεξήχθησαν 3 γύροι. 11 ομάδα προκρίθηκαν στο δεύτερο προκριματικό γύρο του Κυπέλλου ΟΥΕΦΑ 2007-2008. Η κλήρωση έγινε στην Νιόν της Ελβετίας στις 23 Απριλίου 2007. Τελικός νικητής ήταν το Αμβούργο ΣΦ, αφού έφτασε πιο μακριά στο Κύπελλο ΟΥΕΦΑ από όλες τις ομάδες που συμμετείχαν στο Ιντερτότο. (el)
- The 2007 UEFA Intertoto Cup was the 19th and penultimate edition of the competition and took 50 entries. Three rounds were held, and 11 teams qualified for the second qualifying round of the UEFA Cup. The draw took place at UEFA headquarters in Nyon, Switzerland on 23 April 2007. The overall champion was Hamburg after they progressed further than the other Intertoto sides in the UEFA Cup. (en)
- La Copa Intertoto 2007 otorgó 11 cupos para la Copa de la UEFA. Los equipos ganadores de la tercera ronda ingresan a la segunda ronda clasificatoria de este torneo. (es)
- La Coupe Intertoto 2007 est la treizième édition de la Coupe Intertoto organisée par l'Union des associations européennes de football (UEFA). Elle se déroule en juin et juillet 2007. Onze équipes se qualifient pour le deuxième tour de qualification de la Coupe UEFA 2007-2008. Parmi celles-ci, le Hambourg SV va le plus loin en Coupe UEFA et remporte donc la Coupe Intertoto 2007. (fr)
- 2007년 UEFA 인터토토컵은 UEFA가 주관하는 13번째 대회이자 끝에서 두 번째 대회이다. 이번 대회에는 50개 팀이 참가하였다. 3회전으로 이루어졌고, 11개 팀이 UEFA컵의 2차 예선에 진출하였다. 대진은 2007년 4월 23일에 UEFA 본부가 있는 스위스 니옹에서 진행되었다. UEFA컵에 진출한 11개 팀의 우승 팀 가운데 가장 좋은 성적을 기록한 팀은 독일의 함부르크 SV이다. (ko)
- Puchar Intertoto UEFA 2007 − był 47. edycją piłkarskiego turnieju, trzynastą pod egidą UEFA, będącego jednocześnie formą eliminacji do rozgrywek Pucharu UEFA. Do II rundy eliminacji Pucharu UEFA awansowało jedenastu zwycięzców meczów III rundy. Zwycięzcą Pucharu Intertoto 2007 został Hamburger SV, gdyż to miano przysługiwało drużynie, która zajdzie najdalej w Pucharze UEFA. (pl)
- La Coppa Intertoto UEFA 2007 è stata la 13ª edizione della Coppa Intertoto. Si è svolta in tre turni e le 11 squadre che hanno superato il terzo turno sono state ammesse al secondo turno di qualificazione della Coppa UEFA 2007/08. (it)
- Intertotocupen 2007 var 2007 års upplaga av Intertotocupen (eller Tipscupen), och tog in femtio deltagande lag. Det spelades tre rundor och elva av de femtio lagen kvalificerade sig för Uefacupen 2007/2008. Lottningen inför cupen hölls i Uefa:s högkvarter i Nyon, Schweiz den 13 april 2007. Vinnaren var det lag som efter att ha spelat färdigt Intertotocupen gått längst i Uefacupen. (sv)
- В Кубке Интертото в 2007 году приняли участие 50 команд из 49 стран — членов УЕФА (не участвовали клубы Шотландии, Норвегии, Лихтенштейна и Сан-Марино). В зависимости от рейтинга федерации команды стартовали с первого, второго или третьего раунда; одиннадцать победителей третьего раунда перешли во второй квалификационный раунд Кубка УЕФА. Жеребьёвка турнира состоялась 23 апреля 2007 года в штаб-квартире УЕФА в Ньоне. 17 июня после завершения чемпионата Испании стал известен окончательный состав участников. Турнир завершился 29 июля. (ru)
- Кубок Інтертото 2007 — 13-й розіграш Кубка Інтертото (під егідою УЄФА). Жеребкування пройшло в штаб-квартирі УЄФА в Ньоні, Швейцарія 23 квітня 2007. 11 переможців третього раунду отримали право брати участь у Кубку УЄФА із другого кваліфікаційного раунду. Переможцем Кубка стала команда, яка досягла найбільшого прогресу в турнірній сітці Кубка УЄФА. Нею стала німецька команда Гамбург. (uk)
- A Copa Intertoto 2007 foi a 13ª edição da Copa Intertoto da UEFA. (pt)
- 2007年歐洲足協圖圖盃（2007 UEFA Intertoto Cup）是歐洲足協第 13 屆舉行是次賽事，本屆賽事共有 50 個歐洲所屬球會參加，第三圈階段晉身的 11 支球隊可以出線參加歐洲足協盃外圍賽第二圈階段。所有比賽階段抽籤儀式於2007年4月23日在位於瑞士尼庸的歐洲足協總部進行。 (zh)
- Für den UEFA Intertoto Cup 2007 durften 50 Nationen jeweils eine Mannschaft in den Wettbewerb schicken. In drei Runden wurde um elf Plätze für die zweite Qualifikationsrunde des UEFA-Pokals 2007/08 gespielt. (de)
- De UEFA Intertoto Cup 2007 is een Europese competitie die aan 50 clubs de kans biedt om een plaats in de voorronde van de UEFA Cup 2007/08 te veroveren. Er nemen clubs uit 49 verschillende landen deel. In totaal zijn er 11 voorronde plaatsen te verdelen; vier elk voor de UEFA regio's Zuid/Medditerraan en Centraal/Oost en drie voor UEFA regio Noord. Omdat de Schotse voetbalbond zich niet inschreef voor de Intertoto Cup 2007 (geen van de Schotse teams heeft interesse in deelname), werd de Schotse positie verloot aan Roemenië, dat dus twee teams mag leveren. (nl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)