rdfs:comment
| - El Campionat Mundial de Turismes de 2007 va ser la quarta temporada del Campionat Mundial de Turismes. Va començar l'11 de març i va acabar el 18 de novembre després de 20 curses. (ca)
- Mistrovství světa cestovních vozů 2007 bylo 4. ročníkem mistrovství WTCC. První závod startoval 11. března a celý šampionát končil po 10 závodech 18. listopadu. (cs)
- The 2007 World Touring Car Championship season was the 4th season of FIA World Touring Car Championship motor racing. The championship, which commenced on 11 March and ended on 18 November, after twenty-two races, was open to Super 2000 Cars, Diesel 2000 Cars and Super Production Cars as defined by the relevant FIA regulations. The Drivers' Championship was won by Andy Priaulx and the Manufacturers' Championship by BMW. (en)
- Die Tourenwagen-Weltmeisterschaft 2007 begann am 11. März in Curitiba (Brasilien) und endet am 18. November in Macau. (de)
- El Campeonato Mundial de Turismos de 2007 fue la cuarta temporada del Campeonato Mundial de Turismos. Comenzó el 11 de marzo y terminó el 18 de noviembre después de 20 carreras. El campeonato está abierto a turismos según las normas Super 2000 y Diesel 2000 de la FIA. (es)
- Édition 2007 du Championnat du monde des voitures de tourisme. (fr)
- Het WTCC seizoen 2007 was het vierde seizoen van het World Touring Car Championship, en het derde seizoen na de terugkeer van het kampioenschap in 2005. Het kampioenschap bestond uit 22 races, verdeeld over 11 raceweekenden. Na het laatste weekend in Macau werd Andy Priaulx kampioen. De Brit, uitkomend voor BMW, won voor Yvan Muller en James Thompson. Bij de independents werd Stefano D'Aste kampioen. (nl)
- La stagione 2007 del campionato WTCC (World Touring Car Championship) è stata la terza dalla riapertura del campionato, avvenuta nel 2005; la quarta considerando l'edizione singola del 1987. Per il terzo anno consecutivo il campionato si è concluso con la vittoria del titolo piloti da parte del britannico Andy Priaulx, alla guida di una BMW 320si. La stessa BMW si è aggiudicata il campionato costruttori. (it)
- 2007年の世界ツーリングカー選手権は、2007年3月11日にブラジルのクリチバで開幕し、11月18日にマカオ市街で開催される最終戦マカオまで、全11ラウンド・全22戦で争われた。 今シーズンからローリングスタートが導入された。また、併催イベントとして、インターナショナル・フォーミュラ・マスター(IFM)が開催されるようになった。 インディペンデントクラスのチームにもBMW 320si、セアト・レオンが供給されるようになったため、BMW 320i、セアト・トレド・クプラ、アルファロメオ156GTAといった車両が姿を消した。 ウェイトハンデについては、駆動方式がFR(フロントエンジン・リアドライブ方式)という優位性を持つBMW 320siについて、FF(フロントエンジン・フロントドライブ方式)である他の車種より15kg重くするという規定が提案されていたが、導入は見送られていた。 タイヤは前年に引き続き横浜ゴムがADVANブランドで全チームに供給した。 (ja)
- Sezon 2007 w World Touring Car Championship – czwarta edycja tego cyklu wyścigowego. Sezon rozpoczął się 11 marca w brazylijskim mieście Kurytyba, a zakończył 16 listopada 2007 roku w Makau. Wyścigi zostały rozegrane na 12 torach na których odbyły się po dwa wyścigi. 27 lutego FIA ogłosiła że eliminację na torze Istanbul Park zaplanowane początkowo jako 13 & 14 runda sezonu zastąpione zostaną wyścigiem na torze Anderstorp. W tym sezonie po raz pierwszy wprowadzono zasadę mówiącą o starcie lotnym podczas pierwszego wyścigu weekendu, do którego kolejność startowa była ustalana podczas kwalifikacji. Drugi wyścig pozostał bez zmian i kolejność startową ustalano na podstawie odwrócenia czołowej ósemki z pierwszego wyścigu. (pl)
- A temporada de WTCC de 2007 foi a quarta realizada pela FIA.O campeão foi Andy Priaulx (pt)
- FIA World Touring Car Championship 2007 var den tredje säsongen av FIA:s standardvagnsmästerskap World Touring Car Championship. Säsongen kördes över 22 deltävlingar och vanns av Andy Priaulx. (sv)
|