| rdfs:comment
| - طواف إقليم الباسك 2008 هو سباق دراجات هوائية، تكون السباق من 6 مراحل وامتدّ لمسافة 838 كم بسرعة 39.78 كم/س، استغرق السباق 21 ساعة 03 دقيقة 59 ثانية. فاز به الإسباني ألبيرتو كونتادور وحلّ ثانيا كاديل إفانز بينما حصل على المركز الثالث داميانو كيونقو. (ar)
- La Volta al País Basc 2008, 48a edició de la Volta al País Basc, es va celebrar entre el 7 i l'12 d'abril del 2008, amb un total de sis etapes. El vencedor fou l'espanyol Alberto Contador, el qual dominà la cursa des del primer fins al darrer dia. A banda d'aquest triomf a la general aconseguí dues victòries d'etapa. L'australià Cadel Evans fou segon a 30" del líder, mentre Thomas Dekker acabava en tercera posició, tot i que una posterior sanció feu que fos Damiano Cunego el que ocupés aquesta posició. (ca)
- The 2008 Tour of the Basque Country, the 65th edition of the Tour of the Basque Country stage cycling race, took place from 7 April to 12 April 2008. It was won by Spanish rider Alberto Contador of Astana. (en)
- Die 65. Baskenland-Rundfahrt ist ein Rad-Etappenrennen, das vom 7. bis 12. April 2008 stattfand. Das Rennen wurde über 838 Kilometer in sechs Etappen ausgetragen und zählt zur UCI ProTour 2008. (de)
- 2008ko Euskal Herriko Itzulia Euskal Herriko Itzuliaren 48. edizioa izan zen. 2008ko apirilak 7 eta 12 artean egin zuten, 6 etapatan banatutako 838 kilometroko ibilbidea eginez. 19 taldek parte hartu zuten: ProTour mailako 18 taldeek (euren parte-hartzea derrigorrezkoa izanik) eta Profesional Kontinental mailako espainiar talde batek antolakuntzak gonbidatuta (Karpin Galicia). Hala, 152 txirrindulariko pelotoi bat osatu zuten, talde bakoitzeko 8 txirrindularirekin. (eu)
- La 48e édition du Tour du Pays basque a eu lieu du 7 au 12 avril 2008. La course est la quatrième épreuve de l'UCI ProTour 2008. La victoire finale est revenue à l'Espagnol Alberto Contador, vainqueur de deux étapes. (fr)
- バスク一周2008は、バスク一周の65回目の大会。2008年4月7日から4月12日まで、全6区間、全行程838kmで行われ、アルベルト・コンタドールが全区間首位に立ち、初の総合優勝を果たした。 (ja)
- De Ronde van het Baskenland 2008 (Spaans: Vuelta al País Vasco 2008) werd gehouden van 7 tot en met 12 april in Spanje, in de autonome deelstaat Baskenland. De ronde maakte deel uit van de UCI ProTour. Het was de achtenveertigste editie van deze wielerkoers. (nl)
- Il Giro dei Paesi Baschi 2008, quarantottesima edizione della corsa e valevole come terza prova del circuito UCI ProTour 2008, si svolse in sei tappe dal 7 al 12 aprile 2008, per un percorso totale di 838 km. Fu vinta dallo spagnolo Alberto Contador, che terminò la gara in 21h03'59". (it)
- 48. edycja wyścigu Vuelta al País Vasco odbyła się w dniach 7-12 kwietnia 2008 roku. Trasa tego hiszpańskiego, sześcioetapowego wyścigu liczyła 838 km ze startem w Legazpi i metą w Orio. Zwyciężył reprezentant gospodarzy Alberto Contador z grupy Team Astana. (pl)
- La 48.ª edición de la Vuelta al País Vasco, disputada entre el 7 y el 12 de abril de 2008, estuvo dividida en 6 etapas para un total de 838 km. Participaron 19 equipos: los 18 de categoría UCI ProTeam (al ser obligada su participación) y 1 de categoría Profesional Continental mediante invitación de la organización (Karpin Galicia). Formando así un pelotón de 152 ciclistas, con 8 corredores cada equipo, de los que acabaron 99. El ganador final fue Alberto Contador (quien además se hizo con dos etapas). Le acompañaron en el podio Cadel Evans y Thomas Dekker, respectivamente. (es)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)