| rdfs:comment
| - Die Pazifische Taifunsaison 2009 ist die Ansammlung der im Jahr 2009 im westlichen Pazifischen Ozean auftretenden tropischen Wirbelstürme. Im Gegensatz zum atlantischen Ozean und seinen Randmeeren hat die Taifunsaison keine offiziellen Grenzen, sondern ist mit dem Kalenderjahr identisch. Die meisten tropischen Wirbelstürme bilden sich hier jedoch zwischen Mai und November. Tropische Wirbelstürme, die sich nördlich des Äquators und westlich der Datumsgrenze bilden, nennt man Taifune. Die sich östlich des 180. Längengrades bildenden Stürme sind Gegenstand der Pazifischen Hurrikansaison 2009. (de)
- La saison cyclonique 2009 (cyclones tropicaux dans l'océan Pacifique nord-ouest) n'a pas de date spécifique de début ou de fin selon la définition de l'Organisation météorologique mondiale. Cependant, les cyclones dans ce bassin montrent un double pic d'activité en mai et en novembre. Le bassin est couvert par les centres de prévisions de l'agence météorologique du Japon, du Joint Typhoon Warning Center et de l’Administration des services atmosphériques, géophysiques et astronomiques des Philippines (PAGASA). (fr)
- 이 문서에서는 2009년에 발생한 태풍들의 활동에 대해 기록하였다. 2009년 5월 3일에 가 발생한 것을 시작으로, 연말까지 총 22개의 태풍이 발생하였다. 평균적으로 1년 동안 태풍 발생 개수가 26.7개인 것과 비교하면 낮은 수치이다. (ko)
- 2009年の台風（2009ねんのたいふう、太平洋北西部で発生した熱帯低気圧）のデータ。台風の発生数は22個で、うち7個が日本に接近したが、上陸したのは18号のみだった。 前年の2008年は日本に上陸した台風が1個もなく、この年にも1個しか上陸しなかったため、この2年間はほとんど台風が日本に上陸しなかった珍しい期間となった。さらに、この年は沖縄や奄美など、南西諸島への台風の接近が少なかったことも特徴であった。 この年から気象庁が発表を開始した、「5日先までの台風進路予報」の精度は、当初の想定とほとんど同程度であった。 (ja)
- Het tyfoonseizoen van de Grote Oceaan 2009 duurde het hele jaar door en beslaat het gebied van de westelijke Grote Oceaan, westelijk van de datumgrens en noordelijk van de evenaar. Weliswaar loopt het seizoen het hele jaar door, toch vormen de meeste tropische cyclonen zich in de maanden mei tot november. (nl)
- 2009年太平洋台风季泛指在2009年全年內的任何時間，於赤道以北及國際換日線以西的太平洋水域，以及南中國海所產生的熱帶氣旋。雖然有關方面並沒有設下本颱風季的指定期限，但大部份於西北太平洋的熱帶氣旋通常都會於五月至十二月期間形成。但本季的第一個被PAGASA升格的熱帶氣旋在1月3日已形成，而第一個被命名的風暴颱風鯨魚則在5月3日被日本氣象廳升為熱帶風暴。 本條目的範圍僅侷限於赤道以北及國際換日線以西的太平洋及南海的水域。於赤道以北及國際換日線以東的太平洋水域產生的風暴則被稱為颶風，並被列入2009年太平洋颶風季。在西太平洋產生的熱帶風暴是由日本東京颱風中心命名，國際編號為09xx，而美國聯合颱風警報中心會把在該地區的熱帶低氣壓的編號以W字母作結。另外凡進入或產生於菲律賓風暴責任範圍以內的熱帶低氣壓，菲律賓大氣地理天文部門 (PAGASA) 都會為它們訂立一個菲律賓名稱，作當地警報用途；因此同一個風暴有時候會有兩個不同的名稱。 以下各熱帶氣旋資訊以熱帶氣旋存在期間的最強形態為準。 (zh)
- The 2009 Pacific typhoon season was a below average season that spawned only 22 named storms, 13 typhoons, and five super typhoons. It was also recognized as the deadliest season in the Philippines for decades. The first half of the season was very quiet whereas the second half of the season was extremely active. The season's first named storm, Kujira, developed on May 3 while the season's last named storm, Nida, dissipated on December 3. (en)
- La Temporada de tifones en el Pacífico de 2009 fue un período fuerte de formación de ciclones tropicales en el océano Pacífico Oeste. La temporada duró todo el 2009 con mayor índice de formación entre mayo y noviembre. Estas fechas convencionalmente delimitan el período de cada año cuando la mayoría de los ciclones tropicales se forman en el noroeste del océano Pacífico. Durante la temporada, se formaron 39 depresiones en la cuenca del pacífico occidental, mientras dos se formaron fuera de la región antes de moverse al pacífico occidental. (es)
- A temporada de tufões no Pacífico de 2009 foi uma temporada abaixo da média que gerou apenas 22 tempestades nomeadas, 13 tufões e cinco super tufões. Também foi reconhecida como a estação mais mortífera das Filipinas por décadas. A primeira metade da temporada foi muito tranquila, enquanto a segunda metade da temporada foi extremamente ativa. A primeira tempestade chamada , foi desenvolvida em 3 de maio, enquanto a última tempestade chamada Nida, dissipou-se em 3 de dezembro. (pt)
|
_2009_track.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)