| rdfs:comment
| - Mistrovství světa ve fotbale klubů 2010 se hrálo v prosinci 2010 ve Spojených arabských emirátech. Vítězem se stal tým Inter Milán. (cs)
- Die FIFA-Klub-Weltmeisterschaft 2010 (engl.: FIFA Club World Cup 2010) war die siebte Austragung dieses weltweiten Fußballwettbewerbs für Vereinsmannschaften und fand vom 8. bis 18. Dezember zum zweiten Mal in den Vereinigten Arabischen Emiraten statt. Mit Inter Mailand gewann zum vierten Mal in Folge eine europäische Mannschaft den Titel. Zudem erreichte mit TP Mazembe aus der DR Kongo erstmals ein afrikanischer Vertreter das Finale dieses Wettbewerbs. (de)
- Το Παγκόσμιο Κύπελλο Συλλόγων 2010 (επισήμως: FIFA Club World Cup UAE 2010 presented by Toyota) έγινε στο Άμπου Ντάμπι των Ηνωμένων Αραβικών Εμιράτων από τις 8 έως τις 18 Δεκεμβρίου του 2010. Ήταν η 7η διοργάνωση του Παγκοσμίου Κυπέλλου Συλλόγων της FIFA. Στον τελικό που έγινε στο στάδιο "Sheikh Zayed" η Ίντερ νίκησε με 3–0 τη ΤΠ Μαζεμπέ και κατέκτησε τον πρώτο τίτλο της. (el)
- La Copa Mundial de Clubes de la FIFA 2010 fue la séptima edición del torneo de fútbol organizado por la FIFA. El evento se disputó en Emiratos Árabes Unidos con la participación de los campeones de las distintas confederaciones más el campeón local, por ser país organizador. Fue la segunda vez que el torneo se desarrolló en esta sede. Por primera vez en el Mundial de Clubes de la FIFA, no llegó a la final ningún equipo perteneciente a la Conmebol. La competencia coronó como campeón del mundo al Inter de Milán, que ganó el torneo por primera vez. (es)
- La Coupe du monde des clubs 2010 est la septième édition de la Coupe du monde des clubs de la FIFA. Elle se tient du 8 au 18 décembre 2010 aux Émirats arabes unis, pour la deuxième fois de son histoire. Le pays organisateur a été choisi en mai 2008 par la Fédération internationale de football association (FIFA). Les clubs champions continentaux des six confédérations continentales de football disputent le tournoi en compagnie du Al-Wahda Club, qualifié en tant que champion du pays organisateur. L'Inter Milan remporte la finale de la compétition en battant par trois buts à zéro le TP Mazembe. (fr)
- 2010년 FIFA 클럽 월드컵(영어: 2010 FIFA Club World Cup, 아랍어: كأس العالم للأندية لكرة القدم 2010)은 2010년 12월 8일부터 12월 18일까지 아랍에미리트에서 개최됐다. FIFA 클럽 월드컵은 이 대회로 7회째를 맞이했다. FC 인테르나치오날레 밀라노가 첫 번째 우승을 차지했다. (ko)
- Het zevende FIFA-wereldkampioenschap voetbal voor clubs (Engels: FIFA Club World Cup) vond van 8 tot en met 18 december 2010 plaats in de Verenigde Arabische Emiraten. Aan het kampioenschap dat door de FIFA wordt georganiseerd, namen zeven clubs deel; de winnaars van zes continentale bekertoernooien en de landskampioen van het organiserend land. Voor het eerst haalde een club uit Afrika in de finale. Eerder speelden alleen Europese en Zuid-Amerikaanse teams in de finale. Het Italiaanse Inter Milaan won het toernooi. (nl)
- FIFAクラブワールドカップ2010（英: FIFA Club World Cup UAE 2010）は、2010年12月8日から12月18日にかけて、アラブ首長国連邦（UAE）で開催された第7回目のFIFAクラブワールドカップである。冠スポンサーはトヨタ自動車。賞金総額は過去2大会と同額の1650万ドル（約14億8500万円）である。 (ja)
- Klubowy Puchar Świata 2010 – turniej piłkarski, który odbywał się w dniach 8-18 grudnia 2010 roku w Zjednoczonych Emiratach Arabskich. Była to szósta edycja tego turnieju. Tryumfował po raz pierwszy w historii Inter Mediolan. (pl)
- Världsmästerskapet i fotboll för klubblag 2010 är en fotbollsturnering som spelades under december 2010. Det är det 7:e världsmästerskapet för klubblag som FIFA arrangerar. Turneringen spelades i Abu Dhabi i Förenade Arabemiraten. (sv)
- 2010年國際足協世界冠軍球會盃（英語：2010 FIFA Club World Cup），即第 7 届俱乐部世界杯，於2010年12月8日至18日，在阿拉伯聯合大公國的阿布達比市舉行。 (zh)
- كانت كأس العالم للأندية لكرة القدم 2010 (تعرف رسميا باسم كأس العالم للأندية الإمارات FIFA 2010 مقدمة من تويوتا لأسباب الرعاية) مسابقة كرة القدم التي لعبت من 8 إلى 18 ديسمبر 2010. وقد كان سابع نسخ كأس العالم للأندية لكرة القدم واستضافته الإمارات العربية المتحدة. وكانت دول أخرى قدمت عروض أستراليا واليابان. هذا وقد كانت البرتغال في بادئ الأمر مقدمة عرض، ولكنها انسحبت في وقت لاحق من العملية. (ar)
- El Campionat del Món de Clubs de futbol 2010 fou una competició de futbol organitzada per la FIFA que es va celebrar als Emirats Àrabs Units durant el mes de desembre de 2010. Els equips de futbol que resulten campions a cadascuna de les sis confederacions de la FIFA juguen un torneig amb eliminatòries a partit únic. A més també hi juga el campió de la UAE League com a representant del país amfitrió. (ca)
- The 2010 FIFA Club World Cup (officially known as the FIFA Club World Cup UAE 2010 presented by Toyota for sponsorship reasons) was a football tournament that was played from 8 to 18 December 2010. It was the seventh FIFA Club World Cup and was hosted by the United Arab Emirates. Other countries that placed bids were Australia and Japan. Portugal had initially placed a bid, but later withdrew from the process. (en)
- Piala Dunia Antarklub FIFA 2010 adalah edisi ketujuh dari Piala Dunia Antarklub FIFA, yang putaran finalnya diselenggarakan di Uni Emirat Arab, pada tanggal 8 hingga 18 Desember 2010. Edisi ini menciptakan sejarah baru dengan menjadi kali pertama dalam penyelenggaraan turnamen di mana tim dari luar Amerika Selatan ataupun Eropa mampu melaju ke , di mana tim dari Republik Demokratik Kongo, TP Mazembe Englebert yang berasal dari wilayah Afrika melaju ke setelah mengalahkan Sport Club Internacional dengan skor 2–0. (in)
- La coppa del mondo per club FIFA 2010 (in arabo: كأس العالم لنادي الفيفا 2010, kas alealam linadi alfifa 2010; in inglese: FIFA Club World Cup UAE 2010 presented by Toyota) è stata la settima edizione di questo torneo di calcio per squadre maschili di club organizzato dalla FIFA. Si tratta della 6ª edizione da quando ha sostituito la Coppa Intercontinentale. Si è svolta per il secondo anno consecutivo negli Emirati Arabi Uniti, dall'8 al 18 dicembre 2010. (it)
- A Copa do Mundo de Clubes da FIFA de 2010 foi a sétima edição do mundial de clubes da Federação Internacional de Futebol (FIFA), disputada de 8 a 18 de dezembro de 2010 nos Emirados Árabes Unidos. A competição ocorreu em Abu Dhabi. Pela primeira vez na história uma equipe da África alcançou a final do Mundial de Clubes, após o TP Mazembe, da República Democrática do Congo, vencer o Internacional, do Brasil, nas semifinais por 2–0. Em contrapartida foi a primeira vez que uma equipe da América do Sul não disputou o título. (pt)
- Клубный чемпионат мира по футболу 2010 года (англ. 2010 FIFA Club World Cup) — 7-й розыгрыш ежегодного клубного футбольного турнира, проводимого ФИФА среди победителей главных континентальных турниров. Прошел в Абу-Даби, ОАЭ с 8 по 18 декабря 2010 года. Другими странами, которые подавали заявки на проведение этого турнира, были: Австралия и Япония. Португалия первоначально подала заявку, но позже отказалась от турнира. Впервые в истории этого турнира, команда, не из традиционного межконтинентального соперничества Европы и Южной Америки, вышла в финал. Футбольный клуб «ТП Мазембе» из Демократической Республики Конго в полуфинале победил южноамериканский клуб «Интернасьонал» из Бразилии со счётом 2-0. (ru)
- Клубний чемпіонат світу з футболу 2010 (англ. 2010 FIFA Club World Cup) — 7-й розіграш щорічного клубного футбольного турніру, проведеного ФІФА серед переможців головних континентальних турнірів. Пройшов у Абу-Дабі, ОАЕ з 8 по 18 грудня 2010 року. Іншими країнами, які подавали заявки на проведення цього турніру, були Австралія і Японія. Португалія спочатку подала заявку, але пізніше відмовилася від турніру. Вперше в історії цього турніру команда не з традиційного міжконтинентального суперництва Європи і Південної Америки вийшла у фінал. Футбольний клуб «ТП Мазембе» з Демократичної Республіки Конго у півфіналі переміг південноамериканський клуб «Інтернасьонал» з Бразилії з рахунком 2-0. (uk)
|
.jpg)
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)