| rdfs:comment
| - Το κυβερνών Δημοκρατικό Κόμμα στην Ιαπωνία απώλεσε την κοινοβουλευτική πλειοψηφία, έπειτα από τη διεξαγωγή των εκλογών για Άνω Βουλή στις 11 Ιουλίου 2010. Συγκεκριμένα, το Δημοκρατικό Κόμμα έλαβε 44 έδρες, πολύ λιγότερες από τον στόχο των 54 εδρών, ενώ το μικρό κόμμα Νέο Κόμμα του Λαού που συμμετέχει στον κυβερνητικό συνασπισμό δεν έλαβε καμία έδρα. (el)
- House of Councillors elections were held in Japan on July 11, 2010. In the previous elections in 2007 the Liberal Democratic Party (LDP) had lost its majority to the Democratic Party (DPJ), which managed to gain the largest margin since its formation in 1996. The House of Councillors is elected by halves to six-year terms. The seats up for election in 2010 were last contested in the 2004 election. (en)
- La 22º elección de los miembros de la Cámara de Consejeros (第22回参議院議員通常選挙 Dainijūnikai Sangiingiin Tsūjōsenkyo?) para la Cámara Alta del parlamento japonés se realizó el 11 de julio de 2010. En la última elección realizada en 2007, el Partido Liberal Democrático de Japón perdió su mayoría ante el opositor Partido Democrático de Japón. El resultado de esta elección provocó que el gobernante Partido Democrático perdiera la mayoría en la Cámara de Consejeros, mientras que el opositor Partido Liberal Democrático fue el mayor beneficiado al obtener mejores resultados que en la elección de 2007. (es)
- 第22回参議院議員通常選挙（だい22かいさんぎいんぎいんつうじょうせんきょ）は、2010年（平成22年）7月11日に日本で行われた国会（参議院）議員の選挙である。 第174通常国会が2010年（平成22年）6月16日に閉会となり、これに伴う同日の臨時閣議で2010年（平成22年）6月24日公示とする日程が決まった。 2004年（平成16年）7月11日施行の第20回参議院議員通常選挙で当選した議員が改選対象となった。民主党にとっては政権交代後、初の与党としての大型国政選挙であり、自民党にとっては野党の立場として初の大型国政選挙である。 平成生まれの人が初めて選挙権を得た参議院議員通常選挙であった。 (ja)
- 제22회 일본 참의원의원 통상선거는 2010년 7월의 참의원 임기 만료에 의해, 같은 해 7월 11일에 실시되었던 일본의 참의원 의원 통상선거 말한다. 제 174회 통상국회가 2010년 6월 16일에 폐회되어, 같은 날의 임시 각의로 2010년 6월 24일 공표로 하는 일정이 결정되었다. (ko)
- Wybory do Izby Radców w Japonii w 2010 roku – wybory do Izby Radców, wyższej izby parlamentu Japonii odbyły się 11 lipca 2010. W ich wyniku rządząca Partia Demokratyczna utraciła większość parlamentarną w izbie. (pl)
- As eleições para a Câmara dos Conselheiros do Japão de 2010 foram realizadas em 11 de julho. (pt)
- 第22屆日本參議院議員通常選舉於平成22年（2010年）7月11日舉行。 這次選舉在2009年的總選舉實現政權更迭後10個月舉行，是民主黨政權執政以來的首次大型國政選舉。此前，鳩山內閣因為未能兌現將沖繩駐日美軍普天間基地轉移到縣外或國外的承諾、以及黨內出現嚴重獻金醜聞而下台；接任的菅直人雖然使內閣支持度有所提升，卻提出調高消費稅的主張而飽受民眾批評。 選舉之前民主黨一開始的目標是實現參議院單獨過半數，但在支持率逐漸低迷的情況下改為執政黨（民主黨、國民新黨）維持參議院過半數；而在野的自民黨和眾多保守派小黨的目標則是竭力阻止執政黨過半數，自民黨總裁谷垣禎一甚至表示如果未能阻止執政黨過半數就會辭職。 (zh)
- Die Sangiin-Wahl 2010, formell die „22. ordentliche Wahl von Sangiinabgeordneten“ (jap. 第22回参議院議員通常選挙, dai-nijūni-kai Sangiin giin tsūjō senkyo), zum japanischen Rätehaus (Sangiin), dem Oberhaus (jōin) des nationalen Parlaments (Kokkai) fand am 11. Juli 2010 statt. Der offizielle Wahlkampfbeginn war am 24. Juni 2010. Das Mandat der im Jahr 2004 gewählten Abgeordneten endet am 25. Juli 2010. Am gleichen Tag wie die Sangiin-Wahl 2010 fanden die Gouverneurswahl in der Präfektur Shiga und mehrere Kommunalwahlen statt. (de)
- Выборы в Палату советников Императора Японии 2010 года — верхнюю палату японского парламента — прошли 11 июля. На выборах был переизбран 121 депутат из 242 — вторая половина депутатов будет переизбрана в 2013 году. Выборы прошли по смешанной избирательной системе — 48 депутатов были избраны по пропорциональной системе, 73 — по мажоритарной. (ru)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)