rdfs:comment
| - La tornade de 2011 à Joplin est une tornade à vortex multiples qui a touché Joplin dans le Missouri le 22 mai 2011. Elle faisait partie de l' (en). La tornade est classée EF5 sur l'échelle de Fujita améliorée, c'est-à-dire le maximum. Dans l'ensemble, la tornade a tué 158 personnes (plus quatre décès indirects), blessé quelque 1 150 autres et a causé des dommages pour un montant total de 2,8 milliards de dollars. C'est la tornade la plus meurtrière à avoir frappé les États-Unis depuis 1947 et la plus coûteuse tornade de l'histoire du pays. (fr)
- Il tornado di Joplin del 2011 è stato un devastante tornado F5 che ha colpito la città di Joplin, in Missouri, il giorno 22 maggio 2011. (it)
- Tornado nad Joplin − potężne tornado, jakie przetoczyło się nad miastem Joplin w stanie Missouri w USA. Miało kategorię EF5, powodując ogromne zniszczenia i zabijając 153 osoby. Tornado nad Joplin było jednym z najbardziej zabójczych i niszczycielskich pojedynczych tornad w historii. Paragon ze sklepu motoryzacyjnego w Joplin został porwany przez silny wir powietrza i uniesiony na dużą wysokość. Stamtąd został poniesiony przez prąd strumieniowy na odległość aż 840 km i opadł na Royal Center w Indianie. W związku z tym został pobity rekord długości lotu przedmiotu poniesionego przez tornado. (pl)
- A devastating EF5-rated multiple-vortex tornado struck Joplin, Missouri on the evening of Sunday, May 22, 2011. Part of a larger late-May tornado outbreak, the tornado reached a maximum width of nearly one mile (1.6 km) during its path through the southern part of the city. This particular tornado was unusual in that it intensified and grew in size at a very fast rate. The tornado tracked eastward across the city, and then continued eastward across Interstate 44 into rural portions of Jasper and Newton counties. It was the third tornado to strike Joplin since May 1971. (en)
- El tornado de Joplin de 2011 fue parte de la oleada de tornados de mayo de 2011 en Estados Unidos, que comenzó alrededor de las 17:36 CDT (22:35 UTC) del 22 de mayo cerca de la frontera de Kansas en una pequeña área ciclónica de baja intensidad, pero que se intensificó rápidamente y se trasladó hacia el este a través de la ciudad de Joplin con mucha rapidez y fuerza, y luego a través de la carretera interestatal 44 hacia zonas rurales de los condados de Newton y Lawrence. (es)
- O tornado de Joplin de 2011 foi um catastrófico tornado EF5 de múltiplos vórtices que atingiu Joplin, Missouri, no final da tarde do domingo, 22 de maio de 2011. Fez parte de uma onda de tornados que afetou os Estados Unidos no final do mês de maio daquele ano. Atingiu diâmetro de 1,6 km durante o seu trajeto através da parte sul da cidade. Rapidamente intensificou-se e atravessou a cidade na direção ocidental e continuou caminho através da Interestadual 44 por entre as regiões rurais do Condado de Jasper e o Condado de Newton. Este foi o terceiro tornado a atingir Joplin desde maio de 1971. (pt)
|