rdfs:comment
| - La Lliga cèltica de rugbi 2012-2013 és la temporada 2012-2013 de la Lliga cèltica de rugbi on el vigent campió és els Ospreys Rugby que defensa el títol aconseguit l'any passat, s'inicià el 31 d'agost del 2012. Malgrat la seva eliminació a la H Cup, el Leinster guanyà la final i esdevingué campió de la temporada. (ca)
- برو12 موسم 2012–13 هو الموسم 12 من بطولة اتحاد الرغبي. أقيم خلال الفترة 31 أغسطس 2012 وحتى 25 مايو 2013، وكان عدد الأندية المشاركة فيه 12، وفاز فيه لينستر رغبي. (ar)
- La temporada 2013/14 de la Pro 12 de rugby fue la decimosegunda edición de la liga profesional de rugby union. De entre los 12 equipos que participaron esta temporada, 4 de ellos son irlandeses: Connacht, Leinster, Munster y Ulster; cuatro galeses: Cardiff Blues, Newport Gwent Dragons, Ospreys y el Scarlets, dos escoceses: Edinburgh y el Glasgow Warriors y dos italianos: Benetton Treviso y Zebre. (es)
- A Liga Celta de Rugby de 2012-13 ou RaboDirect Pro12 2012-13 é a XII temporada torneio europeo do rugby da Celtic League e a segunda com RaboDirect como patrocinador do título. A Celtic League que envolve 4 times provinciais da Irlanda, 4 times regionais do País de Gales, 2 times super-distritais da Escócia e 2 equipes da Itália (uma franquia regional e um clube).Nesse ano tem uma novidade: a substituição do , de Viadana, pelo , de Parma, como um dos times italianos na competição. (pt)
- The 2012–13 Pro12 League (also known as the RaboDirect Pro12 for sponsorship reasons) was the 12th season of the rugby union competition originally known as the Celtic League, the third with its current 12-team format, and the second with RaboDirect as title sponsor. Ospreys were the defending champions, but they failed to qualify for the end-of-season playoffs. The title was won by Leinster, defeating Ulster 24–18 in the final. (en)
- Die Saison 2012/13 der Pro12 (aus Sponsoringgründen auch RaboDirect Pro 12 genannt) begann am 31. August 2012. Die reguläre Saison umfasste 22 Spieltage (je eine Vor- und Rückrunde) und dauerte bis zum 5. Mai 2013. Die besten vier Mannschaften spielten in zwei Halbfinals um die Teilnahme am Finale. Beteiligt waren je vier Teams aus Irland und Wales sowie je zwei Teams aus Italien und Schottland. (de)
- La saison 2012-2013 du Pro12, ou RaboDirect Pro12 du nom de son sponsor du moment (RaboDirect, filiale de la banque néerlandaise Rabobank), voit s'affronter douze franchises écossaises, galloises, irlandaises et italiennes de rugby à XV. Cette saison démarre avec une nouvelle franchise italienne Zebre qui remplace Aironi. (fr)
- Il Pro12 2012-13, per esigenze di sponsorizzazione noto come RaboDirect Pro12, fu la 12ª edizione del campionato transnazionale di rugby a 15 tra i club delle federazioni gallese, irlandese, italiana e scozzese e la 2ª a chiamarsi con tale nome. Rispetto alla stagione precedente l'Italia presentò una nuova franchise, quella delle Zebre, in luogo degli Aironi, cui la Federazione italiana revocò la licenza. Il titolo andò alla squadra irlandese del Leinster che batté in finale i connazionali dell'Ulster per 24-18. (it)
|