| rdfs:comment
| - 2012 je americký katastrofický film o konci světa. Ten měl být předpovězen Mayi na 21. prosince 2012. (cs)
- 2012 és una pel·lícula de ciència-ficció, dirigida per Roland Emmerich (que també ha dirigit altres pel·lícules com 10,000 BC, Godzilla, El dia de demà, Independence Day). La seua estrena als Estats Units estava originalment prevista per al 10 de juliol de 2009, però es va posposar fins al 13 de novembre del mateix any. (ca)
- 2012 هو فيلم خيال علمي كوارثي أمريكي، من إخراج رولان إيميريش وتمثيل جون كوزاك، أماندا بيت، داني غلوفر، ثاندي نيوتن، أوليفر بلات ووودي هارلسون. وزعت الفيلم شركة كولومبيا بيكتشرز. بدأ تصوير الفيلم في أغسطس 2008 في فانكوفر وصدر عالميًا في 13 نوفمبر 2009. (ar)
- 2012 (Alternativtitel 2012 – Das Ende der Welt) ist ein US-amerikanisch-kanadischer Katastrophenfilm des Regisseurs Roland Emmerich aus dem Jahr 2009. Die Weltpremiere fand am 11. November, die Deutschlandpremiere am 12. November 2009 statt. In den Hauptrollen spielen John Cusack, Chiwetel Ejiofor, Amanda Peet, Danny Glover, Thandie Newton, Oliver Platt und Woody Harrelson. Der Film dominierte das Startwochenende mit Position 1 in den US-amerikanischen Kinos und spielte weltweit in nur vier Tagen das Produktionsbudget von 200 Millionen US-Dollar ein. Nach nur zehn Tagen überschritten die Filmeinnahmen bereits die 450-Millionen-Dollar-Marke und nach 100 Tagen lag das Einspielergebnis bei rund 760 Millionen US-Dollar. (de)
- 2012 Roland Emmerichek zuzendutako 2009ko filma da, eta munduaren amaierari buruzkoa da. Ameriketako Estatu Batuetan 2009 azaroaren 13an estreinatuko da eta Euskal Herrian azaroaren 20an. (eu)
- 2012 adalah sebuah film bencana fiksi ilmiah yang diproduksi tahun 2009 yang disutradarai Roland Emmerich. Film ini memiliki , termasuk John Cusack, Amanda Peet, Danny Glover, Thandie Newton, Oliver Platt, Chiwetel Ejiofor, dan Woody Harrelson. Film ini diproduksi oleh perusahaan produksi milik Emmerich, , dan didistribusikan oleh Columbia Pictures. Syuting dimulai bulan Agustus 2008 di Vancouver, meski awalnya direncanakan untuk dilakukan di Los Angeles. (in)
- 2012 è un film catastrofico del 2009, diretto da Roland Emmerich, con John Cusack e Amanda Peet come interpreti principali. Il titolo e la trama del film sono ispirati alle profezie sul 21 dicembre 2012. Il film è uscito nelle sale cinematografiche il 13 novembre 2009 in contemporanea mondiale; è stato distribuito dalla Sony Pictures. (it)
- 『2012』（にせんじゅうに）は、2009年のアメリカ合衆国のSFパニック映画。ローランド・エメリッヒが監督、エメリッヒとハラルド・クローサーが脚本を務め、ジョン・キューザック、アマンダ・ピート、キウェテル・イジョフォー、オリヴァー・プラット、タンディ・ニュートン、ダニー・グローヴァー、ウディ・ハレルソンが出演している。古代マヤ人が2012年の冬至ごろに訪れると予想した人類滅亡に関する幾つかの仮説を元に製作された。これはメソアメリカ文明の長期暦において、2012年12月21日に一つの区切りを迎えることから来ている。映画は仮説の支持者が想像する人類滅亡を告げる大災害に直面した数人の登場人物らの行動を同時進行的に描いている。 (ja)
- 2012 is een Amerikaanse film van rampenfilmspecialist Roland Emmerich. De acteurs zijn onder anderen John Cusack, Amanda Peet, Chiwetel Ejiofor en Danny Glover. De wereldwijde première vond plaats op 11 november 2009. De film is geproduceerd door Emmerich' eigen bedrijf . (nl)
- 2012 – amerykańsko-kanadyjski katastroficzny film science-fiction, wyreżyserowany przez Rolanda Emmericha. Polska premiera odbyła się 11 listopada, a w USA 13 listopada 2009 roku. (pl)
- 2012 är en amerikansk katastroffilm från 2009 i regi av Roland Emmerich med bland annat John Cusack, Amanda Peet och Danny Glover i huvudrollerna. Filmen hade världspremiär den 13 november 2009 och släpptes på DVD den 17 mars 2010 i Sverige. I Sverige är filmen tillåten från 15 år. (sv)
- «2012» — научно-фантастический фильм-катастрофа режиссёра Роланда Эммериха, вышедший в 2009 году. В основу названия фильма заложена дата 21 декабря 2012 года, игравшая определённую роль в календаре майя. Премьера фильма в США состоялась 12 ноября 2009 года, в России — 13 ноября 2009 года. Дистрибьютор — Columbia Pictures. Производство — Centropolis Entertainment (США). (ru)
- 《2012》（英語：2012，香港译《2012末日預言》）是2009年美國科幻災難片，由羅蘭·艾默瑞奇（Roland Emmerich）執導，描述根據玛雅預言地球將在2012年迎来世界末日。主要演員有約翰·庫薩克、亞曼達·彼特、丹尼·葛洛佛、譚蒂·紐頓、奥利弗·普莱特、切瓦特·埃加福特和伍迪·哈里森。電影由哥倫比亞影業發行。2008年8月在加拿大溫哥華開拍，2009年11月11日于巴黎等地率先放映，2009年11月12日在马来西亚等地区上映，2009年11月13日全球同步上映。该片在中国大陆连续4周成为票房冠军，最终在全球收獲7.4亿美元票房。 2012年11月20日，3D版本在中国大陆等地上映。 (zh)
- 2012 is a 2009 American science fiction disaster film directed by Roland Emmerich. It was produced by Harald Kloser, Mark Gordon, and Larry J. Franco, and written by Kloser and Emmerich. The film stars John Cusack, Amanda Peet, Chiwetel Ejiofor, Oliver Platt, Thandiwe Newton (credited as Thandie Newton), Danny Glover, and Woody Harrelson. Based on the 2012 phenomenon, its plot follows geologist Adrian Helmsley (Ejiofor) and novelist Jackson Curtis (Cusack) as they experience an eschatological sequence of events including earthquakes, volcanic eruptions, megatsunamis and a global flood, all of which were imagined by subscribers to the hypothesis. (en)
- Το 2012 είναι αμερικανική περιπετειώδης ταινία επιστημονικής φαντασίας παραγωγής 2009. Την ταινία σκηνοθέτησε ο Ρόλαντ Έμεριχ και το σενάριο έγραψε ο ίδιος, μαζί με τον Χάραλντ Κλόουζερ. Πρωταγωνιστούν οι Τζον Κιούζακ, Τσιούετελ Έτζιοφορ, Αμάντα Πιτ, Όλιβερ Πλατ, Θάντι Νιούτον, Ντάνι Γκλόβερ και Γούντι Χάρελσον. Η πλοκή ακολουθεί τον Τζάκσον Κέρτις καθώς προσπαθεί να σώσει τα παιδιά του Νόα και Λίλι, την πρώην σύζυγό του Κέιτ και τον αρραβωνιαστικό της Γκόρντον από τον παγκόσμιο κατακλυσμό που θα αφανίσει ολόκληρο τον κόσμο. Η ταινία συμπεριλαμβάνει αναφορές στο Μαγιανισμό, στο Μέσο-Αμερικανικό ημερολόγιο Long Count και στο φαινόμενο του 2012 για την απεικόνιση κατακλυσμικών γεγονότων που εκτυλίσσονται το έτος 2012. (el)
- 2012 es una película estadounidense de ciencia ficción y de catástrofes de 2009 dirigida por Roland Emmerich y protagonizada por John Cusack. Distribuida por Columbia Pictures, la película se rodó en Vancouver (Canadá) durante el verano de 2008 y se estrenó el 14 de noviembre de 2009. Su premisa y base es la antigua hipótesis del fin del mundo durante el año 2012, basada en las lecturas del calendario maya, cuyos inscritos narraban el fin de una era bajo cataclismos que arrasarían al mundo. (es)
- 2012 est un film catastrophe américain coécrit et réalisé par Roland Emmerich et sorti en 2009. Le film fait référence à la prophétie Maya (Amérique centrale) et à son calendrier à long terme annonçant la fin d'un cycle en 2012. Le scénario décrit les conséquences de la survenance d'événements cataclysmiques du type de ceux qui étaient censés se produire en 2012. (fr)
- 《2012》는 2009년 개봉한 미국의 SF 재난 모험 영화이다. 감독과 각본은 롤란트 에머리히가 맡았다. 원래는 로스앤젤레스에서 촬영하기로 계획했었으나, 2008년 8월 밴쿠버에서 촬영을 시작했다. 영화의 줄거리는 잭슨 커티스(존 큐잭)가 아들 노아(리엄 제임스)와 딸 릴리(모건 릴리), 예전 부인 케이트 커티스(어맨다 피트), 그리고 그녀의 남자 친구 고든 실버먼(톰 매카시)을 데리고 심한 지각 변동으로 파괴되는 도시에서 벗어나려고 탈출하려고 하면서 시작된다. 영화에서는 , , 2012년 종말론이 언급되면서 2012년에 일어나는 대재앙이 묘사되었다. 에머리히 감독은 이 작품이 자신의 마지막 재난 영화가 될 것이라고 밝혔다. (ko)
- 2012 é um filme de catástrofe de 2009 dirigido por Roland Emmerich e estrelado por John Cusack, Chiwetel Ejiofor, Amanda Peet, Oliver Platt, Danny Glover, Thandie Newton e Woody Harrelson. Foi distribuído pela Columbia Pictures. As filmagens começaram em agosto de 2008 em Vancouver, no Canadá. (pt)
- «2012» — американський фантастичний фільм-катастрофа 2009 р. режисера та співсценариста Роланда Еммеріха. Головні ролі виконували: Джон К'юсак, Чиветел Еджіофор, Аманда Піт, Олівер Платт, Тенді Ньютон, Денні Гловер і Вуді Харрельсон. Продюсером фільму стала студія Sony Pictures, дистриб'ютором — Columbia Pictures. Зйомки почалися в серпні 2008 р. у Ванкувері, хоча спочатку планувалося зняти в Лос-Анджелесі. Прем'єра фільму в Україні — 12 листопада 2009 року. (uk)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)