rdfs:comment
| - دوري كوريا الجنوبية لكرة القدم 2012 هو الموسم 30 من دوري كوريا الجنوبية لكرة القدم. أقيم في 2012، وأشرف على تنظيمه اتحاد كوريا الجنوبية لكرة القدم، وكان عدد الأندية المشاركة فيه 16، وفاز فيه نادي سول. (ar)
- The 2012 K League, officially known as Hyundai Oilbank K-League 2012, was the 30th season of the K League. It was sponsored by Hyundai Oilbank. Since this season, the K League Championship and the Korean League Cup were abolished, and K League introduced the "split system", inspired by Scottish Premier League. After all 16 clubs played 30 matches each under the home and away system, they were split into the group of top eight and the group of bottom eight, playing with each other in a group again. (en)
- Die K League 2012 war die 13. Auflage der höchsten südkoreanischen Spielklasse im Männerfußball. Die Saison begann am 3. März 2012 und endete am 2. Dezember 2012. Titelverteidiger war Jeonbuk Hyundai Motors, der in dieser Saison den zweiten Platz hinter dem FC Seoul erreichen konnte. Absteigen mussten am Ende der Saison der Gwangju FC und der Sangju Sangmu FC (de)
- K-League 2012 adalah musim ke-13 K-League sejak didirikan pada tahun 1983. Musim 2012 dikenal sebagai Hyundai Oilbank K-League 2012 karena sponsor kompetisi oleh Hyundai Oilbank . Jeonbuk Hyundai Motors adalah juara bertahan, setelah memenangkan gelar kedua mereka pada musim sebelumnya. (in)
- La K-League 2012 nota anche come Hyundai Oilbank K-League 2012 è stata la 30ª edizione della massima competizione nazionale per club della Corea del Sud. La squadra campione in carica è il Jeonbuk Hyundai. Dopo il trentesimo turno il campionato è stato diviso in due parti da otto squadre ciascuno, in cui le squadre si scontrano tra di loro due volte ciascuno. Questo sistema è stato adottato temporaneamente dalla federazione nel 2012. (it)
- K리그 2012는 K리그의 30번째 시즌이다. 2012년 3월 3일에 개막하였다. (ko)
- A K-League de 2012 foi a 30º edição da principal divisão de futebol na Coreia do Sul, a K-League. A liga começou em fevereiro e terminou em dezembro de 2012. Dezesseis times participaram da liga. O FC Seoul foi o campeão pela primeira vez. (pt)
- K-Лига Классик 2012 (кор. K리그 클래식 2012) — 30-й сезон чемпионата Республики Корея по футболу, с момента получения им профессионального статуса. (ru)
- La K League 2012 fue la 30.ª temporada de la K League. Contó con la participación de dieciséis equipos. El torneo comenzó el 3 de marzo y terminó el 2 de diciembre de 2012. Cabe destacar que Busan I'Park extrajo el apóstrofo de su nombre y pasó a competir oficialmente bajo la denominación de Busan IPark. Por primera vez desde la creación de la K League fue posible el descenso de categoría. Quienes tuvieron el desafortunado honor de ser los primeros en hacerlo fueron Gwangju FC y Sangju Sangmu Phoenix. (es)
- La saison 2012 du Championnat de Corée du Sud de football est la 30e édition de la première division sud-coréenne à poule unique, la K-League. Le championnat connaît de sérieux changements par rapport aux saisons précédentes. Tout d'abord, la mise en place d'une deuxième division à partir de la saison 2013 ajoute un enjeu important (jusqu'ici inexistant) en bas du classement puisque les deux derniers seront relégués en fin de saison. Ensuite, dans le déroulement du championnat, à l'issue de la phase régulière (matchs aller-retour entre toutes les équipes), les seize formations sont réparties en deux poules de huit (les huit premiers dans une poule pour le titre, les huit derniers dans la poule de relégation). Les deux moins bonnes équipes à l'issue de la saison sont reléguées en deuxième d (fr)
- 韓国におけるサッカーの最上位リーグであるKリーグの2012年シーズンはFCソウルが優勝した。現代オイルバンクの協賛により現代オイルバンクKリーグ2012(朝: 현대오일뱅크 K리그 2012, 英: Hyundai Oilbank K-League 2012)が正式なリーグ名だった。 前年までのチャンピオンシップ(リーグ上位によるプレーオフ)が廃止され、この年だけの制度として「スプリットシステム」が導入された。16チームがホーム・アンド・アウェーの30試合を終えた後、成績に応じて上位と下位で8チームずつ2つのリーグに分けられ、各々のリーグ内でさらにホーム・アンド・アウェーの14試合を行う。グループA(上位リーグ)の1位が優勝チームとなり、1位から3位までがAFCチャンピオンズリーグ2013出場権を獲得する。グループB(下位リーグ)の下位2クラブは2部リーグに降格する。チームの勝ち点や個人記録はリーグ分割前後の合計になる。 リーグ優勝賞金は前年までの3億ウォンから5億ウォンに引き上げられた。 (ja)
- K-League 2012 var den 30:e upplagan av den sydkoreanska högstaligan K-League i fotboll för herrar.Ligan spelas i två gruppspelsomgångar. De 30 första matchdagarna spelades samtliga 16 lag i en och samma grupp. Lagen delades senare upp i två grupper om åtta lag vardera. FC Seoul samlade ihop flest poäng och blev mästare av ligan denna säsong. De fyra bäst placerade lagen, FC Seoul, Pohang Steelers, Jeonbuk Hyundai Motors och Suwon Samsung Bluewings, kvalificerade sig till . (sv)
|