rdfs:comment
| - جائزة ماليزيا الكبرى 2012 هو سباق فورمولا 1 أقيم بتاريخ 25 مارس 2012 في حلبة سيبانغ الدولية، سلاغور، ماليزيا. كان الثاني من أصل 20 في بطولة العالم لسباقات الفورمولا واحد موسم 2012. حلّ الإسباني فرناندو ألونسو أولا بينما جاء المكسيكي سيرجيو بيريز في المركز الثاني وحصل على المركز الثالث البريطاني لويس هاملتون. (ar)
- El Gran Premi de Malàisia de Fórmula 1 de la temporada 2012 s'ha disputat al circuit de Sepang, del 23 al 25 de març del 2012. (ca)
- Grand Prix Malajsie 2012 (oficiálně 2012 Formula 1 Petronas Malaysia Grand Prix) se jela na okruhu Sepang nedaleko hlavního města Kuala Lumpur v Malajsii dne 25. března 2012. Závod byl druhým v pořadí v sezóně 2012 šampionátu Formule 1. (cs)
- Der Große Preis von Malaysia 2012 (offiziell 2012 Formula 1 Petronas Malaysia Grand Prix) fand am 25. März auf dem Sepang International Circuit in Sepang statt und war das zweite Rennen der Formel-1-Weltmeisterschaft 2012. (de)
- Grand Prix Malaysia 2012 (nama resmi 2012 Formula 1 Petronas Malaysia Grand Prix) adalah balapan kedua dari seri kejuaraan dunia Formula Satu musim 2012. Balapan ini digelar di Sirkuit Sepang, Malaysia pada tanggal 25 Maret 2012. Pembalap tim Scuderia Ferrari, Fernando Alonso berhasil memenangi balapan ini disusul pembalap muda Meksiko dari tim Sauber, Sergio Perez (in)
- Il Gran Premio della Malesia 2012 è stata la seconda prova della stagione 2012 del campionato mondiale di Formula 1. Si è disputata domenica 25 marzo 2012 in Malaysia, sul circuito di Sepang, che si trova nelle vicinanze dalla capitale malese Kuala Lumpur. La gara è stata vinta da Fernando Alonso su Ferrari, al suo ventottesimo successo in carriera. Alonso ha preceduto sul traguardo Sergio Pérez su Sauber-Ferrari e Lewis Hamilton su McLaren-Mercedes. (it)
- 2012年マレーシアグランプリは、2012年F1世界選手権第2戦として、2012年3月25日にセパン・インターナショナル・サーキットで開催された。正式名称は2012 FORMULA 1 Petronas Malaysia Grand Prix。 (ja)
- 2012년 말레이시아 그랑프리(2012 Malaysian Grand Prix)는 2012년 3월 25일에 말레이시아 세팡 인터내셔널 서킷에서 열린 포뮬러 원 2012 시즌 두 번째 대회이다. (ko)
- Grand Prix Malezji 2012 (oficjalnie Petronas Malaysian Grand Prix 2012) – druga runda Mistrzostw Świata Formuły 1 w sezonie 2012. (pl)
- De Grand Prix Formule 1 van Maleisië 2012 werd gehouden op 25 maart 2012 op het Sepang International Circuit. Het was de tweede race uit het kampioenschap. (nl)
- O Grande Prêmio da Malásia de 2012 foi a segunda corrida da temporada de 2012 da Fórmula 1. A prova disputada no dia 25 de março no Circuito Internacional de Sepang, em Kuala Lumpur teve como pole position o inglês Lewis Hamilton e a corrida foi vencida pelo espanhol Fernando Alonso. (pt)
- Malaysias Grand Prix 2012, officiellt 2012 Formula 1 Petronas Malaysia Grand Prix, var en Formel 1-tävling som hölls den 25 mars 2012 på Sepang International Circuit i Malaysia. Det var den andra tävlingen av Formel 1-säsongen 2012 och kördes över 56 varv. Vinnare av loppet blev Fernando Alonso för Ferrari, tvåa blev Sergio Pérez för Sauber och trea blev Lewis Hamilton för McLaren. (sv)
- 2012年马来西亚大奖赛是2012年世界一級方程式錦標賽第二站賽事。於2012年3月24日至3月25日在雪邦國際賽道舉行。最後由西班牙車手費蘭度·阿朗素勝出。 (zh)
- Гран-прі Малайзії 2012 року (офіційно: XIV Petronas Malaysian Grand Prix) - перегони чемпіонату світу в рамках Формули-1, яка проходила з 23 по 25 березня 2012 року на Міжнародному автодромі Сепанг в Малайзії і стала 860-ю за рахунком Гран-прі та другою гонкою в сезоні 2012 Формули-1. (uk)
- The 2012 Malaysian Grand Prix (officially the 2012 Formula 1 Petronas Malaysia Grand Prix) was a Formula One motor race held on 25 March 2012 at the Sepang International Circuit in Selangor, Malaysia. It was the fourteenth running of the Malaysian Grand Prix as a round of the Formula One World Championship, and the thirty-second time the event has been held. The 56-lap race was the second round of the 2012 Formula One season and was won by Ferrari driver Fernando Alonso.Sergio Pérez of the Sauber team finished the race in second position, and McLaren driver Lewis Hamilton completed the podium with third place after starting in pole position. (en)
- Le Grand Prix automobile de Malaisie 2012 (2012 Formula 1 Petronas Malaysia Grand Prix), disputé le 25 mars 2012 sur le circuit international de Sepang, est la 860e épreuve du championnat du monde de Formule 1 courue depuis 1950. Il s'agit de la quatorzième édition du Grand Prix de Malaisie comptant pour le championnat du monde de Formule 1 et de la deuxième manche du championnat 2012. (fr)
- Гран-при Малайзии 2012 года (официально XIV Petronas Malaysian Grand Prix) — автогонка чемпионата мира «Формулы-1», которая прошла с 23 по 25 марта 2012 года на Международном автодроме Сепанга в Малайзии и стала 860-м по счету Гран-при, а также второй гонкой сезона 2012 Формулы-1. (ru)
|