On 31 December 2014, a deadly crush occurred in Shanghai, near Chen Yi Square on the Bund, where around 300,000 people had gathered for the new year celebration. 36 people were killed and another 49 were injured, 13 seriously.
| Attributes | Values |
|---|
| rdf:type
| |
| rdfs:label
| - 2014 Shanghai stampede (en)
- Estampida en Shanghái de 2014 (es)
- Kericuhan Shanghai 2014 (in)
- Bousculade du Nouvel An 2015 à Shanghai (fr)
- 2014年上海外灘雑踏事故 (ja)
- 2014년 상하이 압사 사고 (ko)
- Stormloop in Shanghai van 2014 (nl)
- Panika w Szanghaju (pl)
- Давка в Шанхае (2014) (ru)
- 2014年跨年夜上海外滩陈毅广场踩踏事件 (zh)
|
| rdfs:comment
| - On 31 December 2014, a deadly crush occurred in Shanghai, near Chen Yi Square on the Bund, where around 300,000 people had gathered for the new year celebration. 36 people were killed and another 49 were injured, 13 seriously. (en)
- La bousculade du Nouvel An 2015 à Shanghai est une bousculade qui s'est produite le 31 décembre 2014, à la suite de mouvements de foule parmi les personnes massées pour le Nouvel An à Shanghai, en Chine. 36 personnes ont perdu la vie et 49 autres ont été blessées. La bousculade a eu lieu 25 minutes avant minuit sur le Bund, la célèbre promenade le long du Huangpu. Des personnes ont été mortellement piétinées. (fr)
- Pada tanggal 31 Desember 2014, maut terjadi di Shanghai, di dekat Chen Yi Square di the Bund, di mana sekitar 300.000 orang berkumpul untuk merayakan tahun baru. Tiga puluh enam orang meninggal dunia dan 49 orang terluka, 13 di antaranya terluka parah. Mereka umumnya tewas akibat terinjak-injak atau kehabisan oksigen ketika berdesakan. Hingga 3 Januari 2015, 9 orang masih dalam kondisi serius. (in)
- 2014年上海外灘雑踏事故（2014ねんシャンハイがいたんざっとうじこ）は2014年12月31日に中国上海市外灘で発生した群集事故。2015年1月1日時点で36名が死亡、47名が負傷する大惨事となった。 (ja)
- 2014년 상하이 압사 사고(중국어: 2014年上海外滩踩踏事故)는 2014년 12월 31일 중국 상하이시 와이탄에서 새해 축하 공연이 진행되던 도중 발생한 압사 사고이다. 이 사건은 와이탄의 첸이 광장에서 새해 축하를 위해 대략 30만명의 군중이 모이면서 발생했다. 이 사고로 42명이 부상을 입었다. 중국공산당 중앙위원회 총서기인 시진핑과 국무원총리인 리커창은 "모든 구조 활동"을 펼치라고 말했다. (ko)
- Op het Chen Yi-plein in de Bund, in het centrum van de Chinese havenstad Shanghai, brak net voor middernacht op 31 december 2014, tijdens nieuwjaarsfestiviteiten een uit. Hierbij kwamen 36 mensen om het leven en raakten meer dan 40 mensen gewond. (nl)
- Panika w Szanghaju – miała miejsce 31 grudnia 2014 w Szanghaju (Chiny) podczas imprezy noworocznej. W wyniku paniki zginęło 36 osób, a 47 zostało rannych. Pokaz został zorganizowany na szanghajskim Bundzie. Do wybuchu paniki doszło na schodach, które prowadziły wzdłuż rzeki do podwyższonego trotuaru. Ofiary zostały zdeptane przez napierający tłum. Przewodniczący ChRL Xi Jinping zarządzał przeprowadzenia natychmiastowego śledztwa w sprawie przyczyn paniki. Media cytują świadków mówiących o tym, iż jedni ludzie próbowali się dostać po schodach na brzeg promenady, a drudzy stamtąd schodzili. Jednakże poruszanie się w tak gęstym tłumie było niemal niemożliwe. Być może ktoś w pewnym momencie upadł i to wywołało panikę. (pl)
- Давка в Шанхае произошла 31 декабря 2014 года около 23:35. В ходе неё погибли 36 человек, ещё 49 получили ранения, из них 13 — серьёзные. Трагедия произошла неподалёку от площади Чэня И на набережной Вайтань, где в рамках празднования нового года собралось около 300 тысяч человек. По состоянию на третье января, девять пострадавших находились в тяжёлом состоянии. (ru)
- 2014年跨年夜上海外滩陈毅广场踩踏事件是于2014年12月31日23时35分时许，在中國上海市黄浦区外滩陈毅广场之台阶处发生的一起踩踏事故，36死、49傷（13重傷） 。 2015年1月21日上午11點10分，上海市政府新聞辦舉行新聞發布會通報事件調查結果，由於對群眾性活動預防準備不足、現場管理不力、應對處置不當而引發踩踏事故；並定性為重大傷亡和嚴重後果的公共安全責任事件，調查報告建議對包括黃浦區區委書記周偉、黃浦區區長彭崧在內的11名黨政幹部進行處分；並對部分官員當晚在事發現場附近公款吃喝事件一併處理。 (zh)
- Una estampida humana en Shanghái ocurrió en dicha ciudad de la República Popular de China el 31 de diciembre de 2014; esto causó al menos 36 muertes durante las celebraciones de Nochevieja y Año Nuevo. El incidente tuvo lugar cerca de la plaza Chen Yi en el Bund, donde una gran multitud, estimada en alrededor de 300 000 personas, se había reunido para la celebración. Al menos otras 42 resultaron heridas en el evento. El secretario general del Partido Comunista Chino, Xi Jinping, y el primer ministro chino, Li Keqiang, ordenaron «los esfuerzos de rescate total». (es)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| foaf:depiction
| |
| dcterms:subject
| |
| Wikipage page ID
| |
| Wikipage revision ID
| |
| Link from a Wikipage to another Wikipage
| |
| Link from a Wikipage to an external page
| |
| sameAs
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| thumbnail
| |
| dbp:reportedDeath(s)_
| |
| reported injuries
| |
| align
| |
| caption
| |
| date
| |
| native name
| |
| place
| - The Bund, Shanghai, China (en)
|
| time
| |
| timezone
| |
| title
| |
| video
| |
| width
| |
| georss:point
| - 31.238027777777777 121.48613888888889
|
| has abstract
| - On 31 December 2014, a deadly crush occurred in Shanghai, near Chen Yi Square on the Bund, where around 300,000 people had gathered for the new year celebration. 36 people were killed and another 49 were injured, 13 seriously. (en)
- Una estampida humana en Shanghái ocurrió en dicha ciudad de la República Popular de China el 31 de diciembre de 2014; esto causó al menos 36 muertes durante las celebraciones de Nochevieja y Año Nuevo. El incidente tuvo lugar cerca de la plaza Chen Yi en el Bund, donde una gran multitud, estimada en alrededor de 300 000 personas, se había reunido para la celebración. Al menos otras 42 resultaron heridas en el evento. El gobierno confirmó que varias personas estaban tirando dólares falsificados entre la multitud, pero la conexión de este hecho a la estampida estaba todavía bajo investigación. Una de las víctimas declaró que el dinero falso fue arrojado a la calle desde un bar y que varias de las personas se habían apresurado a agarrarlo. El secretario general del Partido Comunista Chino, Xi Jinping, y el primer ministro chino, Li Keqiang, ordenaron «los esfuerzos de rescate total». (es)
- La bousculade du Nouvel An 2015 à Shanghai est une bousculade qui s'est produite le 31 décembre 2014, à la suite de mouvements de foule parmi les personnes massées pour le Nouvel An à Shanghai, en Chine. 36 personnes ont perdu la vie et 49 autres ont été blessées. La bousculade a eu lieu 25 minutes avant minuit sur le Bund, la célèbre promenade le long du Huangpu. Des personnes ont été mortellement piétinées. (fr)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
