rdfs:comment
| - Mistrovství světa v rallye 2015 byl 43. ročník série závodů mistrovství světa v rallye. Soutěž měla celkem 13 podniků, které se konaly v Evropě, Severní a Jižní Americe a Austrálii. Titul obhajoval Francouz Sébastien Ogier mezi piloty, mezi navigátory a Volkswagen Motorsport mezi týmy. (cs)
- بطولة العالم للراليات موسم 2015 كانت النسخة الـ 43 من بطولة العالم للراليات وهي بطولة سباق سيارات تعتبر أعلى فئة للراليات من قبل الاتحاد الدولي للسيارات. (ar)
- Die Rallye-Weltmeisterschaft 2015 war die 43. FIA-Rallye-Weltmeisterschaft. Sie startete am 22. Januar in Monte Carlo und endete am 15. November in Großbritannien. Den Weltmeistertitel der Hersteller sicherte sich Volkswagen und den Weltmeistertitel der Fahrer ging an das Duo Sébastien Ogier und Julien Ingrassia zum dritten Male in Folge nach 2013 und 2014. (de)
- La temporada 2015 fue la edición 43.ª del Campeonato Mundial de Rally. Comenzó el 25 de enero, con el Rally de Montecarlo, y finalizó el 15 de noviembre, con el Rally de Gran Bretaña. Por tercer año consecutivo, el certamen contó con sus campeonatos complementarios: WRC 2, WRC 3 y Mundial Junior. (es)
- Le championnat du monde des rallyes 2015 est la 43e édition du championnat du monde des rallyes. (fr)
- 2015年の世界ラリー選手権(2015 World Rally Championship season)は、FIA世界ラリー選手権の第43回大会である。シリーズは4大陸全13戦で争われ、WRC-2、WRC-3、ジュニアWRCがサポートシリーズとして開催される。 ドライバーズタイトルのディフェンディングチャンピオンはセバスチャン・オジェ、所属するはマニファクチャラーズタイトルのディフェンディングチャンピオン。オジェとフォルクスワーゲンは世界タイトル3連覇を成し遂げた。 (ja)
- Il campionato del mondo rally 2015 è stata la 43ª edizione del campionato del mondo rally. La stagione si è svolta dal 25 gennaio al 15 novembre, prevedendo 13 prove in altrettanti Paesi. Sono stati assegnati il titolo piloti e il titolo costruttori per le classi WRC, WRC-2, WRC-3 e Junior WRC. Sébastien Ogier era il campione in carica, così come il suo team, la Volkswagen Motorsport, lo era per i costruttori. Entrambi i campionati erano stati bissati, e quindi mantenuti nel titolo di campione, nel 2015. (it)
- Rally-VM 2015 är den 43:e säsongen av FIA:s Rally-VM. Säsongen startade med Monte Carlo-rallyt och avslutades med Brittiska rallyt. Sébastien Ogier säkrade sin tredje raka VM-titel genom segern i Rally Australia. (sv)
- 2015年世界拉力锦标赛是国际汽车联合会举办的世界拉力锦标赛的第43个赛季。赛季包含13场拉力赛,于2015年1月19日在蒙特卡洛拉力赛揭幕。 法国车手塞巴斯蒂安·奥吉尔以车手卫冕冠军身份参加本赛季,并在澳大利亚拉力赛提前锁定本赛季冠军。大众是卫冕厂商冠军,同样在澳大利亚拉力赛成功卫冕。 (zh)
- The 2015 World Rally Championship was the 43rd season of the World Rally Championship, an auto racing championship recognised by the Fédération Internationale de l'Automobile as the highest class of international rallying. Teams and drivers contest thirteen rallies across four continents, competing for the FIA World Rally Championships for Drivers and Manufacturers. The WRC-2, WRC-3 and Junior WRC championships are run in support of the premier championship. (en)
- Sezon Rajdowych Mistrzostw Świata 2015 był 43. sezonem Rajdowych Mistrzostw Świata (FIA World Rally Championship). Mistrzostwa składały się z trzynastu rajdów, rozgrywanych na czterech kontynentach. To najwyższa klasa międzynarodowych rajdów, zawodnicy rywalizowali w następujących konkurencjach: Rajdowe Mistrzostwa Świata FIA Kierowców i Producentów, WRC-2, WRC-3 i Junior WRC. Sébastien Ogier i jego zespół Volkswagen Motorsport, obronili zdobyte mistrzostwa w ubiegłym sezonie. (pl)
- Het wereldkampioenschap rally in 2015 was de drieënveertigste jaargang van het wereldkampioenschap rally (formeel het FIA World Rally Championship), een kampioenschap in de autosport dat door de Fédération Internationale de l'Automobile (FIA) wordt erkend als de hoogste klasse binnen de internationale rallysport. Teams en rijders namen deel aan dertien rondes — te beginnen in Monte Carlo op 22 januari en eindigend in Groot-Brittannië op 15 november — van het wereldkampioenschap rally voor rijders en constructeurs. (nl)
- O Campeonato Mundial de Rali de 2015 foi a 44ª temporada do Campeonato Mundial de Rali, organizado pela FIA. A temporada teve início em 22 de janeiro, no Rali de Monte Carlo, e terminou em 15 de novembro, no Rali do País de Gales. Equipas e pilotos disputaram treze etapas em quatro continentes, concorrendo para o Campeonato Mundial de Rali da FIA. As categorias WRC 2, WRC 3 e Junior WRC também disputaram as etapas em conjunto a categoria principal. (pt)
- Сезон 2015 года чемпионата мира по ралли — 43-й сезон чемпионата мира, проводимого под эгидой ФИА. Календарь сезона состоял из тринадцати этапов, стартовал 22 января в Монако и закончился 15 ноября в Великобритании. (ru)
|