rdfs:comment
| - Storming of the Macedonian Parliament, also known as Bloody Thursday (Macedonian: Крвав четврток, romanized: Krvav četvrtok) occurred on 27 April 2017, when about 200 Macedonian nationalists (some of whom were members and sympathizers of VMRO-DPMNE) stormed the Macedonian Parliament in reaction to the election of Talat Xhaferi, an ethnic Albanian, as Speaker of the Assembly of the Republic of Macedonia. It was the biggest attack in history on a Macedonian institution. (en)
- La prise d'assaut du Parlement macédonien, également connu sous le nom de jeudi sanglant, (macédonien : КрКав четврток, (en) : Krvav četvrtok) est survenue le 27 avril 2017 lorsqu'environ 200 (en) ont pris d'assaut le Parlement macédonien en réaction à l'élection de Talat Xhaferi, un albanais de souche, en tant que président de l'Assemblée de la Macédoine du Nord. Les violences ont été condamnées par l'Union européenne et l'OTAN, qui ont également salué l'élection de Xhaferi comme nouveau président du parlement. (fr)
- O ataque ao Parlamento da República da Macedônia (também conhecido como Quinta-feira Sangrenta) aconteceu em 27 de abril de 2017, quando cerca de 200 nacionalistas macedônios invadiram o Parlamento da Macedônia em reação à eleição de , um albanês, como presidente da Assembleia Legislativa da República da Macedônia. A violência foi condenada pela União Europeia e pela OTAN, que também saudou a eleição de Xhaferi como novo presidente do Parlamento. (pt)
|