| rdfs:comment
| - جرت الانتخابات الرئاسية المالديفية في 23 أيلول/سبتمبر 2018 حيث سعى الرئيس الحالي عبد الله يمين من الحزب التقدمي إلى إعادة انتخابه لفترة ثانية مدتها خمس سنوات فيما حاولَ خصمه إبراهيم محمد صلح من الحزب الديمقراطي منعهُ من ذلك. شكّلت النتائج مفاجأة لدى الكثير حيثُ نجحَ مرشّح المعارضة صلح في الحصول على 58% من الأصوات ليكون بذلك سابع رئيسٍ للجزيرة. بهذا الفوز؛ سيتولّى إبراهيم محمد منصبه في 17 تشرين الثاني/نوفمبر 2018 ليكونَ بذلك ثالث رئيس مُنتخب ديمقراطيًا في البلاد منذ هزيمة محمد نشيد لمأمون عبد القيوم في انتخابات عام 2008 والتي أنهت 30 سنة من حُكم هذا الأخير للبلاد. (ar)
- Προεδρικές εκλογές διεξήχθησαν στις Μαλδίβες στις 23 Σεπτεμβρίου 2018. Ο κάτοχος της προεδρίας Αμπντάλα Γιαμίν από το επεδίωξε την επανεκλογή του για μία δεύτερη πενατετή θητεία. Ο μοναδικός του αντίπαλος ήταν ο Ιμπραΐμ Μοχάμετ Σολίχ από το , ο οποίος ήταν ο κοινός υποψήφιος από τον συνασπισμό της αντιπολίτευσης. Το αποτέλεσμα ήταν η απρόσμενη νίκη του Σολίχ, ο οποίος έλαβε ποσοστό άνω του 58% των ψήφων και εξελέγη ως ο 7ος Πρόεδρος των Μαλδίβων. Η ορκωμοσία του έλαβε χώρα στη Μάλε, στις 17 Νοεμβρίου 2018. (el)
- Die Präsidentschaftswahl auf den Malediven 2018 fand am 23. September 2018 statt. Ibrahim Mohamed Solih, der Kandidat der oppositionellen Maledivischen Demokratischen Partei, setzte sich mit 58,3 % der Stimmen gegenüber Abdulla Yameen durch, der seit 2013 den Inselstaat regiert hatte. Yameen hatte als Favorit gegolten, da er viele seiner Gegner hatte inhaftieren lassen oder ins Exil getrieben hatte. Eine Anordnung des Obersten Gerichts, inhaftierte Oppositionspolitiker freizulassen, hatte er im Februar ignoriert. Die Wahlbeteiligung lag bei mehr als 88 Prozent der gut 262.000 Wahlberechtigten. (de)
- L'élection présidentielle maldivienne de 2018 est organisée pour élire le président de la République des Maldives. Le scrutin a lieu le 23 septembre 2018. Le gouvernement du président Abdulla Yameen est accusé d'autoritarisme et de multiples violations des droits de l'homme. Les médias indépendants sont réprimés, et la présidence de la commission électorale confiée à un membre du parti au pouvoir. À la surprise générale le candidat d'opposition Ibrahim Mohamed Solih remporte l'élection avec 58,3 % des voix face au président sortant Abdulla Yameen, qui reconnaît sa défaite le lendemain. (fr)
- 2018년 몰디브 대통령 선거는 2018년 9월 23일 실시된 몰디브의 대통령을 선출하기 위한 선거이다. 선거 결과 몰디브 민주당(MDP)의 이브라힘 모하메드 솔리 후보가 당선자로 결정되었다. 솔리는 약 58.3%의 득표율로 몰디브 진보당(PPM)의 후보인 압둘라 야민 대통령(득표율 약 41.7%)을 꺾었다. (ko)
- Le elezioni presidenziali nelle Maldive del 2018 si tennero il 23 settembre. (it)
- 2018年馬爾代夫總統選舉於2018年9月23日星期日舉行。反對派的易卜拉欣·穆罕默德·薩利赫擊敗爭取連任的阿卜杜拉·亚明，當選下一任马尔代夫总统。 (zh)
- Presidential elections were held in the Maldives on 23 September 2018. Incumbent president Abdulla Yameen of the Progressive Party of Maldives was seeking re-election for a second five-year term. His only challenger was Ibrahim Mohamed Solih of the Maldivian Democratic Party, who was nominated as the joint candidate of a coalition of opposition parties. (en)
- Las elecciones presidenciales de Maldivas de 2018, terceras desde la democratización, tuvieron lugar el 23 de septiembre del mencionado año. La primera ronda estuvo planificada para ser realizada en septiembre, con una segunda vuelta realizada dentro 21 días si era necesario. (es)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)