rdfs:comment
| - Im Sommer 2020 entwickelte sich im Westen, Mittleren Westen und Nordosten der USA eine schwere Dürre. Ähnliche Bedingungen begannen im August 2020 in anderen Staaten, darunter Iowa, Nebraska und bestimmte Teile von Wisconsin und Minnesota. Zur gleichen Zeit herrschte in mehr als 90 % von Utah, Colorado, Nevada und New Mexico eine gewisse Trockenheit, auch in Wyoming, Oregon und Arizona herrschte Trockenheit. (de)
- جفاف أمريكا الشمالية 2020–21 نشأ الجفاف في الغرب والوسط الغربي والشمال الشرقي من الولايات المتحدة في صيف عام 2020. بدأت ظروف مماثلة في ولايات أخرى في أغسطس 2020، بما في ذلك أيوا ونبراسكا وأجزاء معينة من ويسكونسن ومينيسوتا. في الوقت نفسه كان أكثر من 90٪ من مناطق يوتا وكولورادو ونيفادا ونيو مكسيكو في بعض مستويات الجفاف. أيضا في ظروف الجفاف كانت ولايات وايومنغ وأوريغون وأريزونا تعاني من الموجة. ارتبطت ظروف الجفاف في عام 2020 بنمط النينا القوي للغاية الذي نشأ في المحيط الهادئ. (ar)
- A drought developed in the Western, Midwestern, and Northeastern United States in the summer of 2020. Similar conditions started in other states in August 2020, including Iowa, Nebraska and certain parts of Wisconsin and Minnesota. At the same time, more than 90% of Utah, Colorado, Nevada and New Mexico were in some levels of drought. Also in drought conditions were Wyoming, Oregon and Arizona. The drought conditions of 2020 were associated with a moderate La Niña episode that had developed in the Pacific Ocean. (en)
- La sequía en América del Norte de 2020-2022 inició en el oeste, medio oeste y noreste de los Estados Unidos. Condiciones similares comenzaron en otros estados en agosto de 2020, incluidos Iowa, Nebraska y ciertas partes de Wisconsin y Minnesota. Al mismo tiempo, más del 90% de Utah, Colorado, Nevada y Nuevo México se encontraban en algunos niveles de sequía. También en condiciones de sequía estaban Wyoming, Oregón y Arizona. Las condiciones de sequía de 2020 se asociaron con un patrón del fenómeno de La Niña muy fuerte que se había desarrollado en el Océano Pacífico. (es)
- La sécheresse nord-américaine de 2020 à 2022 s'est développée dans l'Ouest, le Midwest et le Nord-Est des États-Unis au cours de l'été 2020. En même temps, plus de 90 % de l'Utah, du Colorado, du Nevada et du Nouveau-Mexique connaissaient certains niveaux de sécheresse. Le Wyoming, l'Oregon et l'Arizona ont également connu des conditions de sécheresse. (fr)
|