rdfs:comment
| - 34. ročník udílení Independent Spirit Awards se konal 23. února 2019 v Santa Monice v Kalifornii. Ceremoniál bude vysílat americká televizní stanice IFC. Aubrey Plaza bude večer moderovat. Nominace byly vyhlášeny herečkami a Gemmou Chan dne 16. listopadu 2018. (cs)
- The 34th Film Independent Spirit Awards, honoring the best independent films of 2018, were presented by Film Independent on February 23, 2019. The nominations were announced on November 16, 2018 by actresses Molly Shannon and Gemma Chan. The ceremony was televised in the United States by IFC, taking place inside its usual tent setting on a beach in Santa Monica, California. It was hosted by Aubrey Plaza. (en)
- Film Independent Spirit Awards ke-34, yang menghargai film-film independen terbaik dari tahun 2018, akan dipersembahkan oleh Film Independent pada 23 Februari 2019. Nominasinya diumumkan pada 26 November 2018 oleh Molly Shannon dan Gemma Chan. (in)
- La cerimonia di premiazione della 34ª edizione degli Independent Spirit Awards ha avuto luogo il 23 febbraio 2019. Le candidature sono state rese note il 16 novembre 2018. (it)
- 第34回インディペンデント・スピリット賞は2018年のインディペンデント系映画を対象にした映画賞。2018年11月16日にノミネーションが発表され、2019年2月23日に受賞が発表された。 (ja)
- De uitreiking van de 34e Film Independent Spirit Awards vond plaats op 23 februari 2019 in Santa Monica tijdens een ceremonie die werd gepresenteerd door Aubrey Plaza. De genomineerden werden bekendgemaakt door actrices Gemma Chan en Molly Shannon op 16 november 2018. (nl)
- 34. ceremonia wręczenia niezależnych nagród Independent Spirit Awards za rok 2018, odbyła się 23 lutego 2019 roku na plaży w Santa Monica. Nominacje do nagród ogłoszone zostały 16 listopada 2018 roku, przez parę aktorek Molly Shannon oraz Gemmę Chan. Galę wręczenia nagród poprowadziła Aubrey Plaza. (pl)
- Die 34. Verleihung der Independent Spirit Awards fand am 23. Februar 2019 am Strand von Santa Monica, Kalifornien, statt. Die Mitglieder der Non-Profit-Organisation Film Independent zeichnen dabei die aus ihrer Sicht besten Independent-Filme des Kinojahres 2018 aus. Erfolgreichste Filmproduktion mit drei gewonnenen Preisen wurde If Beale Street Could Talk von Barry Jenkins, die Auszeichnungen als bester Film, für die beste Regie und beste Nebendarstellerin erhielt. Der mehrfach für den Oscar nominierte spanischsprachige Film Roma von Alfonso Cuarón gewann den Preis für den besten internationalen Film. (de)
|