rdfs:comment
| - الفرقة البحرية الرابعة تُختصر بالإنجليزية إلى (4th MARDIV)، هي فرقة احتياطية في سلاح مشاة البحرية الأمريكية. تأسست في 1943 لتخدم خلال الحرب العالمية الثانية، حيث قاتلت في المحيط الهادئ ضد اليابانيين. لم تعد الفرقة نشطة بعد الحرب، لكن أعيد تشكيلها في 1966 وجرى نشر بعض عناصرها إبان حرب الخليج 1990-1991 وحرب العراق، وهي حاليًا تعتبر عنصر قتالي بري في احتياطي القوات البحرية ويقع مقرها الرئيسي في نيو أورلينز بولاية لويزيانا ولديها وحدات في جميع أنحاء الولايات المتحدة. (ar)
- Die 4th Marine Division (deutsch 4. Marineinfanteriedivision, kurz 4thMarDiv) in New Orleans, Louisiana ist eine Reserve-Division innerhalb des United States Marine Corps. Sie gehört zu den Infanteriegroßverbänden der Marine Forces Reserve. Einzelne Verbände sind in den ganzen Vereinigten Staaten stationiert. (de)
- The 4th Marine Division is a reserve division in the United States Marine Corps. It was raised in 1943 for service during World War II, and subsequently fought in the Pacific against the Japanese. Deactivated after the war, the division was re-formed in 1966 and elements of the division deployed during the Gulf War in 1990–1991, as well as during the Iraq War. It is currently the ground combat element of the Marine Forces Reserve and is headquartered in New Orleans, Louisiana and has units throughout the United States. (en)
- La 4.ª División de Marines (en inglés: 4th Marine Division) es una división del Cuerpo de Marines de Estados Unidos. Es el elemento de combate terrestre del con sede en Nueva Orleáns, Luisiana, con unidades en todo Estados Unidos. (es)
- La 4e division des Marines est une division de réserve d'infanterie du Corps des Marines des États-Unis dont les éléments sont dispersés à travers les États-Unis, mais dont le quartier général se situe à La Nouvelle-Orléans en Louisiane. Créée pendant la Seconde Guerre mondiale le 14 août 1943, elle participe à la bataille de Kwajalein, de Saïpan, de Tinian mais également d'Iwo Jima. Elle fut désactivée le 28 novembre 1945. Elle fut réactivée en 1966 et a par la suite participé à la guerre du Golfe, à la guerre d'Afghanistan et à la guerre d'Irak. (fr)
- 第4海兵師団(だいよんかいへいしだん USMC 4th Marine Division)はアメリカ海兵隊の師団の一つ。2008年時点ではとなっており、有事に現役部隊へ兵員を供給することが任務となっている。 (ja)
- La 4th Marine Division è una divisione meccanizzata della riserva dello United States Marine Corps. Il quartier generale è situato presso , Louisiana. (it)
- 4-я дивизия морской пехоты (англ. 4th Marine Division) — резервная дивизия Корпуса морской пехоты США со штабом, расположенным в Новом Орлеане, штат Луизиана (отдельные подразделения находятся по всей стране: Сан-Бруно, Форт-Дивенс, Форт-Уэрт). (ru)
|