rdfs:comment
| - 9 mois ferme ist eine französische Filmkomödie von Albert Dupontel aus dem Jahr 2013. (de)
- 9 Month Stretch (French: 9 mois ferme) is a 2013 French comedy film written, directed by and starring Albert Dupontel. It was nominated for six categories at the 39th César Awards including Best Film and Best Director and Best Actor for Dupontel, winning Best Actress for its co-star Sandrine Kiberlain and Best Original Screenplay. (en)
- 9 mois ferme 2013ko Albert Dupontel frantziar zinema zuzendariaren filma da. (eu)
- 9 Mois ferme est un film français réalisé par Albert Dupontel, sorti en 2013. (fr)
- 9 meses de condena ( francés : 9 mois ferme) es una película de comedia francesa de 2013 escrita, dirigida y protagonizada por Albert Dupontel. Fue nominado para seis categorías en los Premios César, incluyendo Mejor película y Mejor director y Mejor actor para Dupontel, ganando Mejor actriz por su interpretación a Sandrine Kiberlain y Mejor guion original. (es)
- 9 mois ferme è un film del 2013 diretto da Albert Dupontel. (it)
- «9 месяцев строгого режима» (фр. 9 mois ferme) — французская кинокомедия режиссёра и автора сценария Альбера Дюпонтеля, также исполнившего одну из главных ролей в фильме. Впервые лента была показана 25 августа 2013 года на Кинофестивале франкоязычных фильмов в Ангулеме. Фильм был номинирован на 39-й кинопремии «Сезар» в номинациях за лучший фильм, лучшую режиссуру и лучшую мужскую роль. (ru)
- «9 місяців суворого режиму» (фр. 9 mois ferme) — французька комедія режисера, сценариста й актора Альбера Дюпонтеля, що вийшла 2013 року. Також у головних ролях Сандрін Кіберлейн, . Продюсером була Кетрін Бозорґан. Вперше фільм продемонстрували 25 серпня 2013 року у Франції на Кінофестивалі Франкофонії в Ангулеме. В Україні у кінопрокаті прем'єра фільму запланована на 20 лютого 2013 року. (uk)
- 9 Mois Ferme (Gravidez de Alto Risco (título em Portugal) ou Uma Juíza sem Juízo (título no Brasil)) é um filme francês de comédia de ação escrito, dirigido e estrelado por Albert Dupontel. Foi nomeado para seis categorias na 39ª edição do César du cinéma como Melhor Filme, Melhor Realizador e Melhor Actor por Dupontel, ganhando o Melhor Actriz pela actuação da protagonista Sandrine Kiberlain e Melhor Argumento Original. O filme foi lançado nos cinemas franceses em 16 de outubro de 2013. (pt)
- Kärlek och brott är en fransk svart komedifilm från 2013 i regi av Albert Dupontel, med Sandrine Kiberlain och Dupontel i huvudrollerna. Dess franska titel är Neuf mois ferme, som betyder ungefär "Nio månader utan villkorlig frigivning". Filmen handlar om en kvinnlig jurist som blir gravid efter en firmafest utan att minnas någonting; ett DNA-test visar att fadern är en man som tidigare har begått ett groteskt våldsbrott. Dupontel ville ursprungligen göra filmen på engelska, men ändrade sig när han insåg att han då skulle förlora kontrollen över den slutgiltiga klippningen. (sv)
|