| rdfs:comment
| - A-Lex is the eleventh studio album by the Brazilian metal band Sepultura. It was released on January 23, 2009 by independent German record label SPV. This is the first album featuring drummer Jean Dolabella, since the departure of Igor Cavalera in 2006. This is the second concept album released by Sepultura, following 2006's Dante XXI which was based on Dante Alighieri's The Divine Comedy. A-Lex is based on the 1962 novel A Clockwork Orange by Anthony Burgess, which was adapted into a film version by Stanley Kubrick in 1971. (en)
- A-Lex ist das elfte Studioalbum der brasilianischen Thrash-Metal-Band Sepultura. Es erschien im Januar 2009 bei Steamhammer/SPV. (de)
- A-Lex est le 11e album longue durée du groupe de thrash metal brésilien Sepultura, sorti en 2009 sous le label SPV Records. Cet album est le premier réalisé avec la participation de Jean Dolabella, remplaçant d'Igor Cavalera à la batterie arrivé dans le groupe en 2006. Il s'agit du second album-concept de Sepultura, après Dante XXI (2006), inspiré de la Divine Comédie de Dante. Celui-ci est inspiré du roman l'Orange mécanique d'Anthony Burgess. Les critiques sont positives, mais l'album ne se vend qu'à 5000 exemplaires au Brésil lors de la première semaine de sortie, et 1500 aux États-Unis. (fr)
- 『A-LEX』は、ブラジルのヘヴィメタル・バンド、セパルトゥラが2009年に発表した11作目のスタジオ・アルバム。ジーン・ドラベラ加入後としては初のアルバムに当たる。 (ja)
- A-Lex è l'undicesimo album in studio del gruppo musicale brasiliano Sepultura, pubblicato nel 2009. (it)
- 《A-Lex》는 2009년 1월 23일에 발매된 세풀투라의 음반이다. SPV에 의해 발매되었다. (ko)
- A-Lex is het elfde album van de Braziliaanse metalband Sepultura. Het album is uitgebracht in 2009. Dit album is een doorzetting van het hardcore punk geluid van Dante XXI maar voegt opnieuw meer elementen toe, waaronder deathmetal. Dit is het eerste Sepultura album zonder Igor Cavalera, die in 2006 de band verlaat om zich te focussen op zijn eigen projecten. Dit is dus ook het eerste zonder een Cavalera in de bezetting van de band. Net als Dante XXI is A-Lex een conceptalbum, gebaseerd op A Clockwork Orange van Anthony Burgess. (nl)
- A-Lex é o décimo primeiro álbum de estúdio da banda brasileira de thrash metal Sepultura, que foi lançado em 23 de janeiro de 2009 pela SPV Records e pela Atração Records no Brasil. É o primeiro álbum lançado após a entrada de Jean Dolabella na banda, substituindo Igor Cavalera na bateria. Todo o álbum é inspirado na obra "A Laranja Mecânica" (1962) de Anthony Burgess, seguindo a linhagem do álbum anterior a A-Lex, de 2006, Dante XXI, que também foi inspirado numa obra literária, A Divina Comédia, de Dante Alighieri. (pt)
- A-Lex är Sepulturas elfte album, utgivet 2009. Det var bandets första album med trumslagaren och även det första utan medverkan av bröderna Cavalera. A-Lex är ett konceptalbum baserat på romanen En apelsin med urverk av Anthony Burgess. (sv)
- A-LEX es el undécimo álbum de estudio de la banda de Metal Sepultura. El nombre del disco es un juego de palabras con el nombre Álex y la palabra latina lex (ley), a la que se añade el prefijo griego a- (sin). Fue lanzado a la venta el 23 de enero de 2009, y está inspirado en el libro La Naranja Mecánica de Anthony Burgess. Esta inspiración literaria ya estaba presente en el anterior disco, Dante XXI, basado en la obra de Dante Alighieri La Divina Comedia. También cabe resaltar que es el primer álbum de la banda sin la participación de Igor Cavalera, antiguo baterista y cofundador del grupo junto a su hermano Max. Jean Dolabella es el encargado de suplir su ausencia. (es)
- A-Lex – jedenasty album długogrający zespołu Sepultura, którego oficjalna premiera odbyła się 23 stycznia 2009 roku. Na krótko przed premierą płyta została udostępniona bezpłatnie w formie digital stream na oficjalnej stronie internetowej zespołu. Album dotarł do 48. miejsca listy Billboard Independent Albums w Stanach Zjednoczonych sprzedając się w nakładzie 1,6 tys. egzemplarzy w przeciągu tygodnia od dnia premiery. Płyta trafiła ponadto m.in. na listy przebojów w Niemczech, Austrii, Szwajcarii oraz Francji. (pl)
- A-Lex (c латыни Без закона) — одиннадцатый студийный альбом бразильской метал-группы Sepultura, выпущен 23 января 2009 года независимым лейблом Steamhammer. В первую неделю после выхода альбома в Бразилии продано 5000 копий, в США — 1600. Это первый альбом Sepultura с новым барабанщиком , пришедшим в группу после ухода Игора Кавалеры в 2006. (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)