rdfs:comment
| - AK Press és una editorial independent i distribuïdora de llibres, autogestionada per les persones treballadores i especialitzada en literatura anarquista i d'extrema esquerra. Amb seu a Chico (Califòrnia), l'empresa està constituïda com una cooperativa. (ca)
- AK Press is a worker-managed, independent publisher and book distributor that specialises in radical left and anarchist literature. Operated out of Chico, California, the company is collectively owned. (en)
- AK Press ist ein internationaler Independent-Verlag und Buchvertrieb, der auf radikale und anarchistische Literatur spezialisiert ist. Er wird von einem Kollektiv betrieben, in dessen Besitz er auch ist. (de)
- AK Press es una editorial y distribuidora independiente y de propiedad colectiva que se especializa en literatura anarquista socialista. Fue originalmente fundada en Edimburgo, Escocia por Ramsey Kanaan en 1987 como un pequeño servicio de pedidos por correo. El proyecto pronto se amplió, aventurándose en la publicación de libros y teniendo luego una filial en Oakland, California (Estados Unidos) donde actualmente vive Kanaan. AK Press está organizada como una cooperativa de trabajadores, lo que significa que es propiedad de todos los miembros del colectivo y trabajan sin jefes, cada integrante tiene igual nivel de decisión y de paga. Funciona en línea desde Estados Unidos. Sus libros tratan sobre anarquismo, globalización (y antiglobalización), derechos animales, entre otros temas. (es)
- Fondée à Édimbourg (Écosse) en 1990, AK Press est une maison d'édition indépendante. Organisé sous forme de coopérative autogérée, ce collectif anarchiste se spécialise dans la diffusion d'ouvrages papiers ou de supports audio d'expression libertaire et de gauche radicale. En 1994, AK Press ouvre une succursale aux États-Unis, à Oakland. (fr)
- AK Press – szkocko-amerykańskie wydawnictwo książkowe z siedzibą w Chico w Stanach Zjednoczonych. Specjalizuje się w wydawaniu książek o tematyce lewicowej oraz anarchistycznej. (pl)
- AK Press — независимое издательство и дистрибьютор, организованное по принципам рабочего самоуправления. Специализируется на радикально левой и анархистской литературе. Находится в коллективной собственности и управлении сотрудников. (ru)
|