About: A Man's A Man for A' That

Facets (new session)
Description
Metadata
Settings
- Rule:
- Inverse Functional Properties:
- "Same As":

About: A Man's A Man for A' That Goto Sponge NotDistinct Permalink

An Entity of Type : dbo:Song, within Data Space : dbpedia.demo.openlinksw.com associated with source document(s)
QRcode icon

http://dbpedia.demo.openlinksw.com/describe/?url=http%3A%2F%2Fdbpedia.org%2Fresource%2FA_Man%27s_A_Man_for_A%27_That

"A Man's a Man for A' That", also known as "Is There for Honest Poverty" (Scottish Gaelic: A bheil Bochdainn Onarach Ann) or "For a' That and a' That", is a 1795 song by Robert Burns, written in Scots and English, famous for its expression of egalitarian ideas of society, which may be seen as expressing the ideas of republicanism that arose in the 18th century. The words "pride o' worth" appear on the crest of the Scottish Qualifications Authority.

Attributes	Values
rdf:type	Thing schema:CreativeWork schema:MusicRecording work Musical work wikidata:Q386724 musical work song
rdfs:label	A Man's A Man for A' That (en) A Man’s a Man for A’ That (de) A Man's a Man for A' That (fr) A Man's a Man for A' That (sv) Чесна бідність (uk)
rdfs:comment	Is There for Honest Poverty, auch unter dem weiter verbreiten Titel A Man’s a Man for A’ That bekannt, ist ein 1795 entstandenes schottisches Lied von Robert Burns. Der darin ausgedrückte Wunsch nach Gleichheit und Gerechtigkeit ließ es zu einer Hymne für sozialistische und sozialdemokratische Bewegungen wie der Bestrebungen nach Unabhängigkeit Schottlands und der weltweiten Bewegung zur Abschaffung der Sklaverei werden. Im deutschsprachigen Raum wurde die Übertragung Ferdinand Freiligraths als Trotz alledem zu einem Klassiker. (de) «Чесна бідність» (англ. Is There for Honest Poverty), або «Людина є людина» (англ. A Man's a Man for A' That), «Нічого, нічого» (англ. For a' That and a' That) — вірш Роберта Бернса 1795 року. Твір написано англійською мовою з елементами шотландської. Вірш відомий своїми егалітарними суспільними ідеями, які також можна розглядати крізь призму ідей республіканізму, що постав у XVIII столітті. (uk) "A Man's a Man for A' That", also known as "Is There for Honest Poverty" (Scottish Gaelic: A bheil Bochdainn Onarach Ann) or "For a' That and a' That", is a 1795 song by Robert Burns, written in Scots and English, famous for its expression of egalitarian ideas of society, which may be seen as expressing the ideas of republicanism that arose in the 18th century. The words "pride o' worth" appear on the crest of the Scottish Qualifications Authority. (en) Is There for Honest Poverty, ou aussi A Man’s a Man for A’ That (Un homme est un homme quel qu'il soit), est un chant égalitariste composé en 1795 par Robert Burns Burns l'a envoyé à l'éditeur George Thompson d'Édimbourg en 1795. D'après le The Robert Burns Songbook, l'air était celui de Lady Macintosh's Reel, de Reels, publié en 1759 par Robert Bremner. Burns avait déjà utilisé l'air dans des compositions précédentes : Tho' Women's Minds et I am a Bard of no regard. Cependant, à cause de la sensibilité politique des écrits de Burns, l'éditeur George Thomson attendit 1805, soit dix années après la mort de Burns, avant d'oser publier la chanson dans le recueil Select Collection of Original Scottish Airs. (fr) A Man's a Man for A' That med inledningsorden "Is There for Honest Poverty"är en av Skottlands inofficiella nationalsånger. Den är skriven av Robert Burns. Sången är känd för sin egalitaristiska syn på samhället och som kan ses som ett föregripande av de liberala idéer som uppstod under 1700-talet och de socialistiska som kom under 1800-talet. Dikten innehåller också många symboler och ideal som förknippas med frimurare. (sv)
foaf:name	A Man's A Man for A' That (en)
name	A Man's A Man for A' That (en)
foaf:depiction
dcterms:subject	1790s in Scotland 1795 songs 18th-century songs Ballads Egalitarianism Liberalism Poetry by Robert Burns Scots-language works Scottish literature Scottish patriotic songs Scottish republicanism Socialism Songs with lyrics by Robert Burns
Wikipage page ID	13518934 (xsd:integer)
Wikipage revision ID	1123182640 (xsd:integer)
Link from a Wikipage to another Wikipage	Scots language Scottish Parliament Scottish Qualifications Authority Republicanism Robert Burns Earl Robinson English language German language Mudmen 1790s in Scotland Ferdinand Freiligrath First Minister of Scotland Hannes Wader The Corries 1795 songs 18th-century songs Ballads Egalitarianism Liberalism Poetry by Robert Burns Scots-language works Scottish literature Scottish patriotic songs Scottish republicanism Socialism Songs with lyrics by Robert Burns Egalitarian Sheena Wellington Scottish independence Donald Dewar Dougie MacLean Marc Gunn Midge Ure Old Blind Dogs Scottish national identity Revolutions of 1848 in the German states dbr:Scottish_Songs_of_Drinking_&_Rebellion
Link from a Wikipage to an external page	http://www.contemplator.com/scotland/man.html
sameAs	A Man's A Man for A' That A Man's A Man for A' That A Man's A Man for A' That A Man's A Man for A' That A Man's A Man for A' That A Man's A Man for A' That A Man's A Man for A' That A Man's A Man for A' That A Man's A Man for A' That A Man's A Man for A' That A Man's A Man for A' That A Man's A Man for A' That
dbp:wikiPageUsesTemplate	dbt:Robert_Burns dbt:Authority_control dbt:Infobox_song dbt:Reflist dbt:Wikisource
thumbnail	wiki-commons:Special:FilePath/A_Man's_a_Man_for_a'_that,_Burns.jpg?width=300
cover	A Man's a Man for a' that, Burns.jpg (en)
type	song (en)
writer	Robert Burns
has abstract	"A Man's a Man for A' That", also known as "Is There for Honest Poverty" (Scottish Gaelic: A bheil Bochdainn Onarach Ann) or "For a' That and a' That", is a 1795 song by Robert Burns, written in Scots and English, famous for its expression of egalitarian ideas of society, which may be seen as expressing the ideas of republicanism that arose in the 18th century. Scottish folksinger Sheena Wellington sang the song at the opening of the Scottish Parliament in May, 1999. Midge Ure did the same in July 2016. The song was also sung at the funeral of Donald Dewar, the inaugural First Minister of Scotland. It is also known in translations into other European languages, for example the German "Trotz alledem und alledem" by Ferdinand Freiligrath right after the Revolution of 1848 (sung by Hannes Wader as "Trotz alledem"). The words "pride o' worth" appear on the crest of the Scottish Qualifications Authority. (en) Is There for Honest Poverty, auch unter dem weiter verbreiten Titel A Man’s a Man for A’ That bekannt, ist ein 1795 entstandenes schottisches Lied von Robert Burns. Der darin ausgedrückte Wunsch nach Gleichheit und Gerechtigkeit ließ es zu einer Hymne für sozialistische und sozialdemokratische Bewegungen wie der Bestrebungen nach Unabhängigkeit Schottlands und der weltweiten Bewegung zur Abschaffung der Sklaverei werden. Im deutschsprachigen Raum wurde die Übertragung Ferdinand Freiligraths als Trotz alledem zu einem Klassiker. (de) Is There for Honest Poverty, ou aussi A Man’s a Man for A’ That (Un homme est un homme quel qu'il soit), est un chant égalitariste composé en 1795 par Robert Burns Burns l'a envoyé à l'éditeur George Thompson d'Édimbourg en 1795. D'après le The Robert Burns Songbook, l'air était celui de Lady Macintosh's Reel, de Reels, publié en 1759 par Robert Bremner. Burns avait déjà utilisé l'air dans des compositions précédentes : Tho' Women's Minds et I am a Bard of no regard. Cependant, à cause de la sensibilité politique des écrits de Burns, l'éditeur George Thomson attendit 1805, soit dix années après la mort de Burns, avant d'oser publier la chanson dans le recueil Select Collection of Original Scottish Airs. Ce chant a été choisi à l'unanimité de tous les partis pour la séance inaugurale du parlement écossais, le 12 mai 1999. Chantées par (en), les paroles de Robert Burns provoquèrent une profonde émotion dans l'auditoire et il devient l'hymne officieux du mouvement indépendantiste écossais. Il a été aussi interprété lors des funérailles de Donald Dewar, premier à occuper le poste de Premier ministre d'Écosse après la dévolution des pouvoirs en 1999. Il est également connu dans ses traductions dans d'autres langues européennes, notamment la traduction allemande de Ferdinand Freiligrath ( (de)), publiée en 1844 et puis, en 1848, dans le sillage de la Révolution de mars. (fr) A Man's a Man for A' That med inledningsorden "Is There for Honest Poverty"är en av Skottlands inofficiella nationalsånger. Den är skriven av Robert Burns. Sången är känd för sin egalitaristiska syn på samhället och som kan ses som ett föregripande av de liberala idéer som uppstod under 1700-talet och de socialistiska som kom under 1800-talet. Dikten innehåller också många symboler och ideal som förknippas med frimurare. Folksångaren Sheena Wellington sjöng sången då det skotska parlamentet invigdes i maj 1999. Sången sjöngs också vid jordfästningen av Donald Dewar, som var den förste innehavaren av befattningen som . (sv) «Чесна бідність» (англ. Is There for Honest Poverty), або «Людина є людина» (англ. A Man's a Man for A' That), «Нічого, нічого» (англ. For a' That and a' That) — вірш Роберта Бернса 1795 року. Твір написано англійською мовою з елементами шотландської. Вірш відомий своїми егалітарними суспільними ідеями, які також можна розглядати крізь призму ідей республіканізму, що постав у XVIII столітті. (uk)

Faceted Search & Find service v1.17_git139 as of Feb 29 2024

Alternative Linked Data Documents: ODE Content Formats:

RDF

ODATA

Microdata

About

OpenLink Virtuoso version 08.03.3330 as of Mar 19 2024, on Linux (x86_64-generic-linux-glibc212), Single-Server Edition (378 GB total memory, 60 GB memory in use)
Data on this page belongs to its respective rights holders.
Virtuoso Faceted Browser Copyright © 2009-2024 OpenLink Software