| rdfs:comment
| - أخطر الرجال المطلوبين (بالإنجليزية: A Most Wanted Man) هو فيلم إثارة تم إنتاجه في ألمانيا والمملكة المتحدة وصدر في سنة 2014. الفيلم من إخراج أنطون كربيجن وكتابة . من بطولة فيليب سيمور هوفمان ورايتشل مكأدامز وويليم دافو ودانيال برول وروبين رايت. (ar)
- A Most Wanted Man és un thriller britànic d'espionatge, de l'any 2014, basat en la novel·la del mateix nom de John le Carré, dirigida per Anton Corbijn i escrita per Andrew Bovell. Està protagonitzada per Philip Seymour Hoffman, Rachel McAdams, Willem Dafoe, Robin Wright, Grigoriy Dobrygin, Daniel Brühl i Nina Hoss. El film fou premiat al Festival de Cinema de Sundance de 2014. I va participar en la secció general del 36è Festival Internacional de Cinema de Moscou, així com en el 40è Festival de cinema Americà de Deauville. (ca)
- A Most Wanted Man is a 2014 espionage thriller film based on the 2008 novel of the same name by John le Carré, directed by Anton Corbijn and written by Andrew Bovell. The film stars Philip Seymour Hoffman, Rachel McAdams, Willem Dafoe, Robin Wright, Grigoriy Dobrygin, Homayoun Ershadi, Daniel Brühl and Nina Hoss. It premiered at the 2014 Sundance Film Festival and competed in the main competition section of the 36th Moscow International Film Festival and the 40th Deauville American Film Festival. It was the last of Hoffman's films to be finished and premiered before his death. (en)
- To Ο Νο1 καταζητούμενος (πρωτότυπος τίτλος: A most wanted man) είναι αγγλική κατασκοπική ταινία του 2014, βασισμένη στο μυθιστόρημα A most wanted man του Τζον Λε Καρρέ. Η σκηνοθεσία είναι του Άντον Κόρμπιν και το σενάριο του Άντριου Μπόβελ. Ήταν η τελευταία ταινία του Φίλιπ Σέιμουρ Χόφμαν. (el)
- A Most Wanted Man ist ein britischer Spionagethriller des Regisseurs Anton Corbijn aus dem Jahr 2014. Er basiert auf dem gleichnamigen Roman Marionetten (englischer Originaltitel: A Most Wanted Man) von John le Carré. (de)
- El hombre más buscado es un thriller de espionaje dirigido por Anton Corbijn. Se trata de una coproducción anglo-germano-estadounidense estrenada en enero de 2014, en el Festival de Cine de Sundance. Fue la última película interpretada por Philip Seymour Hoffman y estrenada antes de su fallecimiento. La película está basada en la novela homónima de John Le Carré. (es)
- Un homme très recherché (A Most Wanted Man) est un film d'espionnage britannique écrit par et réalisé par Anton Corbijn, adapté du roman d'espionnage Un homme très recherché de John le Carré et sorti en salles en 2014. Il met en vedette Philip Seymour Hoffman, Rachel McAdams, Willem Dafoe, Robin Wright, Daniel Brühl et Nina Hoss. Un homme très recherché est présenté au Festival de Sundance en janvier 2014 et a fait partie des films en compétition au Festival international du film de Moscou. (fr)
- A Most Wanted Man adalah sebuah film mata-mata seru tahun 2014 yang berdasarkan pada karya , yang disutradarai oleh dan ditulis oleh . Film tersebut menampilkan Philip Seymour Hoffman, Rachel McAdams, Willem Dafoe, Robin Wright, , Daniel Brühl dan . (in)
- 『誰よりも狙われた男』（だれよりもねらわれたおとこ、A Most Wanted Man）は、イギリスの作家、ジョン・ル・カレが2008年に発表したスパイ小説、スリラー小説。および小説を原作とする2014年公開の映画。 (ja)
- 《모스트 원티드 맨》(영어: A Most Wanted Man)은 존 르 카레의 소설 《》을 원작으로 하는 2014년에 개봉한 영국의 스파이 스릴러 영화이며, 안톤 코르빈이 감독을 맡았고 이 각본을 썼다. 필립 시모어 호프먼과 레이철 매캐덤스, 윌럼 더포, 로빈 라이트, 그리고리 도브리긴, , 니나 호스, 다니엘 브륄등이 출연하였다. 2014년 선댄스 영화제에서 첫 상영을 하였고 제36회 모스크바 국제 영화제와 제40회도빌 미국 영화제의 주요 경쟁 부문에 경쟁하였다. 호프먼 생애 마지막 영화 출연 작품이기도 하다. (ko)
- La spia - A Most Wanted Man (A Most Wanted Man) è un film del 2014 diretto da Anton Corbijn, basato sul romanzo Yssa il buono di John le Carré. (it)
- A Most Wanted Man is een speelfilm uit 2014 van de Nederlandse filmregisseur Anton Corbijn (Control en The American), naar het boek van schrijver John le Carré. De hoofdrollen worden gespeeld door een mix van bekende internationale acteurs, onder wie Oscar-winnaar Philip Seymour Hoffman, Willem Dafoe, Rachel McAdams, Robin Wright en Daniel Brühl. (nl)
- Bardzo poszukiwany człowiek (ang.: A Most Wanted Man) – brytyjsko-amerykańsko-niemiecki thriller z 2014 roku w reżyserii Antona Corbijna. Adaptacja powieści Johna le Carré pt: "" z 2009 r. (pl)
- O Homem mais Procurado (A Most Wanted Man) é um filme de suspense e espionagem britânico de 2014, baseado no romance homônimo de John le Carré, dirigido por Anton Corbijn e escrito por Andrew Bovell. O filme é estrelado por Philip Seymour Hoffman, Rachel McAdams, Willem Dafoe, Robin Wright, Daniel Brühl e Nina Hoss. Estreou no Festival de Sundance de 2014 e competiu na seção principal competição do 36° Festival Internacional de cinema de Moscou e o 40º Deauville American Film Festival. (pt)
- «Са́мый опа́сный челове́к» (англ. A Most Wanted Man) — шпионская драма 2014 года режиссёра Антона Корбейна по сценарию Эндрю Бовелла, основанному на одноимённом романе Джона ле Карре. Фильм посвящён памяти исполнителя главной роли Филипа Сеймура Хоффмана и британского продюсера Саймона Ченнинга Уильямса, скончавшихся в 2014 году. (ru)
- «Наднебезпечний» (англ. A Most Wanted Man) — шпигунський трилер режисера Антона Корбейна, що вийшов 2014 року Фільм спільного виробництва Великої Британії, США і Німеччини. У головних ролях Філіп Сеймур Гоффман, Рейчел Макадамс. Стрічка знята на основі однойменного роману Джона Ле Карре. Сценаристами був Ендрю Бовелл, продюсерами — Андреа Калдервуд, Саймон Корнуелл та інші. Вперше фільм продемонстрували 19 січня 2014 року на кінофестивалі Санденс у США. В Україні прем'єра фільму відбулась 11 вересня 2014 року. (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)