| rdfs:comment
| - A Passage in Time je výběrové album skupiny Dead Can Dance, které bylo původně vydané pouze Severní Americe 21. října 1991 jako vůbec první nahrávka oficiálně vydaná v USA. Jak už napovídá název alba (česky „procházení v čase“), jedná se o výběr z předcházejících nahrávek. Paradoxně tu není ani jedna skladba z prvního alba, ačkoliv právě píseň A Passage in Time se na prvním albu nachází. Album obsahuje také dvě nové skladby Bird a Spirit, které byly později vydané na LP verzi alba Into the Labyrinth. V roce 1998 bylo album a vydáno celosvětově. (cs)
- A Passage in Time is a compilation album by Australian musical act Dead Can Dance. It was originally released only in North America on 20 October 1991 by Rykodisc, and was later remastered and given a global release in 1998. The album was titled after the song "A Passage in Time", which originally appeared on the group's eponymous debut album in 1984 but was not included in the collection. (en)
- A Passage in Time è la prima raccolta del gruppo musicale australiano Dead Can Dance, pubblicata il 20 ottobre 1991 dalla 4AD. (it)
- A Passage in Time to album australijskiej grupy Dead Can Dance, wydany 21 października 1991 roku i pierwotnie przeznaczony wyłącznie na rynek amerykański. Jak sugeruje sam tytuł („podróż w czasie”), był to wybór dorobku grupy z poprzednich albumów. Zawierał jednak dwa nowe nagrania, „Bird” i „Spirit”. Album został później ponownie zmiksowany i miał światową premierę w roku 1991. (pl)
- A Passage in Time é uma coletânea da banda australiana Dead Can Dance. Originalmente lançada apenas nos Estados Unidos em 1991, foi mais tarde lançada no resto do mundo em 1998. As faixas provém predominantemente dos então mais recentes álbuns da banda, Aion e The Serpent's Egg, não fazendo parte da compilação nenhuma faixa do seu álbum de estreia, Dead Can Dance, incluindo a canção homónima que deu o nome à compilação. No entanto, duas novas faixas foram gravadas exclusivamente para esta compilação, "Bird" e "Spirit". (pt)
- A Passage in Time (в переводе с англ. — «Проход во времени») — первый альбом-сборник группы Dead Can Dance, выпущенный на американском лейбле «Rykodisc» в октябре 1991 года специально для продажи в США. В 1998 году, после ремастеринга, сборник был выпущен для продаж по всему миру. (ru)
- «A Passage in Time» (в пер. з англ. «Прохід у часі») - перший альбом-збірка групи Dead Can Dance, випущений на американському лейблі Rykodisc в жовтні 1991 року спеціально для продажів в США. Потім збірник був ремастерований і випущений в усьому світі в 1998 році. Для збірника були відібрані композиції переважно з двох попередніх альбомів групи - «The Serpent's Egg» та «Aion», жодної з дебютного, один трек з другого диска «Spleen and Ideal» та два - з третього «Within the Realm of a Dying Sun». Дві композиції, «Bird» і «Spirit», були записані спеціально для даного випуску. (uk)
- A Passage in Time est une compilation du groupe Dead Can Dance sortie en 1991. Cette compilation était destinée à l'origine au public américain, où Dead Can Dance a commencé à rencontrer le succès à la fin des années 1980. (fr)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
