rdfs:comment
| - نهر أبايتي (Rio Abaeté) هو نهر في ولاية ميناس جيرايس في جنوب شرق البرازيل. أصله في سيرا دا كاناسترا، حوالي 20 كيلومتر (12 ميل) شمال ساو غوتاردو ويمر عبر ساو غونسالو دو أبايتي. النهر يمتد نحو الشمال ويصب في نهر ساو فرانسيسكو. تعد منطقة بونتال عند مصب نهر أبايتي موقعًا مهمًا لتكاثر الأسماك. (ar)
- Abaeté (portugalsky rio Abaeté) je 270 kilometrů dlouhá řeka v brazilském státě Minas Gerais. Začíná v pohoří Canastra zhruba dvacet kilometrů severně od obce , a teče převážně na sever, kde se vlévá severně od přehrady do řeky São Francisco. Řeka byla významná jako naleziště diamantů. (cs)
- The Abaeté River is a river of Minas Gerais state in southeastern Brazil. Its origin is in the Serra da Canastra, about 20 kilometres (12 mi) north of São Gotardo and it passes through São Gonçalo do Abaeté. The river runs nearly north and empties into the São Francisco River, the confluence being located at 18°2′15″S 45°11′14″W / 18.03750°S 45.18722°W. The Pontal area at the Abaeté River mouth is an important spawning site for fish. (en)
- Der Rio Abaeté ist ein etwa 270 km langer Fluss im brasilianischen Bundesstaat Minas Gerais. Er entspringt in dem Gebirgszug etwa 20 Kilometer nördlich von . Danach führt sein Verlauf Richtung Norden durch die typische Hügellandschaft von Minas Gerais. Nördlich des Três-Marias-Stausees mündet er schließlich in den Rio São Francisco. (de)
- El es un curso de agua en el estado Minas Gerais situado en el sudeste de Brasil. Nace en la Sierra de Canastra, aproximadamente 20 kilómetros al norte de São Gotardo y pasa a través de São Gonçalo Abaeté. El río corre en dirección norte y desemboca en el río San Francisco. El Pontal de la zona en la boca del río Abaeté es un importante sitio de desove de peces. (es)
- De Abaeté is een rivier in de Braziliaanse staat Minas Gerais. De Abaete heeft haar oorsprong in de Serra da Canastra, ongeveer 20 km ten noorden van São Gotardo, loopt vrijwel naar het noorden en mondt uit in de rivier São Francisco. De Abaete loopt door de gemeente São Gonçalo do Abaeté. De lengte van de rivier bedraagt circa 270 kilometer. De rivier heeft een kleisediment, afkomstig uit het gesteente waar ze doorheen loopt. Meer nog dan vanwege haar ruime visvoorraden is de rivier bekend om haar diamantmijnen. (nl)
- O rio Abaeté é curso de água do estado brasileiro de Minas Gerais. Sua nascente localiza-se no limite entre os municípios de Rio Paranaíba e São Gotardo. É um dos afluentes da margem esquerda do São Francisco. A área do Pontal na foz deste curso é um importante local de desova de peixes. (pt)
- Rio Abaeté är ett vattendrag i Brasilien. Det ligger i delstaten Minas Gerais, i den sydöstra delen av landet, 400 km sydost om huvudstaden Brasília. Omgivningarna runt Rio Abaeté är huvudsakligen savann. Runt Rio Abaeté är det ganska glesbefolkat, med 31 invånare per kvadratkilometer. Savannklimat råder i trakten. Årsmedeltemperaturen i trakten är 24 °C. Den varmaste månaden är oktober, då medeltemperaturen är 28 °C, och den kallaste är juni, med 20 °C. Genomsnittlig årsnederbörd är 1 279 millimeter. Den regnigaste månaden är november, med i genomsnitt 288 mm nederbörd, och den torraste är juni, med 15 mm nederbörd. (sv)
- Абаэте (порт. Rio Abaeté) — река в штате Минас-Жерайс на юго-востоке Бразилии. Река берёт своё начало в западной части муниципалитета Сан-Готарду, затем течёт на север и впадает в реку Сан-Франсиску. Район устья реки Абаэте является важным местом нереста рыб. (ru)
|