rdfs:comment
| - Abbán moccu Corbmaic (Latin: Abbanus; d. 520? AD), also Eibbán or Moabba, is a saint in Irish tradition. He was associated, first and foremost, with Mag Arnaide (Moyarney or Adamstown, County Wexford, near New Ross) and with Cell Abbáin (Killabban, County Laois). His order was, however, also connected to other churches elsewhere in Ireland, notably that of his alleged sister Gobnait. (en)
- Naomh is ea Abbán moccu Corbmaic (bás - 520?), a rugadh i i gContae Loch Garman. (ga)
- Abbán moccu Corbmaic (bahasa Latin: Abbanus; †520? M), juga Eibbán atau Moabba, merupakan seorang santo dalam tradisi Irlandia. Ia dikaitkan, pertama dan terutama, dengan Mag Arnaide (Moyarney atau , dekat New Ross, Co. Wexford) dan dengan Cell Abbáin (Killabban, County Laois). Namun kultusnya juga terhubung dengan gereja-gereja lain di Irlandia, terutama saudara perempuannya, Gobnait. (in)
- Abban (auch Eibbán oder Moab(b)a; lateinisch Abbanus; † um 520 n. Chr.?) war laut irischer Überlieferung ein katholischer Heiliger. Er soll Abt des Klosters Magh Arnaide (Magheranoidhe, im heutigen Adamstown bei New Ross, County Wexford) gewesen sein. Ferner wird er mit der Kirche Cell Abbáin (Killabban, County Laois) in Verbindung gebracht. (de)
- San Abán de Magheranoidhe (conocido también como Murneave o Murnevin). Sobrino de , el apóstol de Wexford (predecesor y contemporáneo de San Patricio), floreció entre el año 570 y el 620. Fue hijo de Cormac, Rey de Leinster, y fundó numerosas iglesias en el distrito de Ui Cennselaigh, que abarcaba prácticamente lo que hoy es el condado de Wexford y la diócesis de Ferns. Murió el 16 de marzo del año 620. (es)
- Abban z Magheranoidhe, również Abban z Murneave/Murnevin lub Abban z Kill-Abban – żyjący w V wieku irlandzki zakonnik, siostrzeniec św. Ibara (zm. ok. 500), apostoła Wexfordu, opat i święty Kościoła katolickiego. Nieznana jest dokładna data urodzenia ani śmierci. Wiadomo, że żył w czasach św. Patryka (ok. 385–461). Jego ojciec, Cormac, był królem Lainsteru. Czczony jest szczególnie w Adamstown. Jego wspomnienie liturgiczne obchodzone jest 16 marca. Nie należy go mylić z innym irlandzkim świętym, Abbanem z New Ross zmarłym w VI wieku w Hrabstwie Kildare, wspominanym 27 października. (pl)
- Abão de Magheranoidhe (também chamado de Abbán ou Abão de Murneave ou de Murnevin; circa 570 – 16 de março de 620) é um santo da tradição irlandesa. Foi associado inicialmente com Mag Arnaide (Moyarney ou , condado de Wexford, perto de New Ross) e com Cell Abbáin . Seu culto esteve, contudo, também ligado a outras igrejas em outros locais da Irlanda, juntamente com o de sua suposta irmã . Foi sobrinho de Santo Ibar, conhecido como o Apóstolo de Wexford (predecessor e contemporâneo de São Patrício). (pt)
- Аббан мокку Корбмак (также Эббан; ирл. Abbán moccu Corbmaic; умер 16 марта 620) — аббат (совр. Киллаббан). Почитается как святой, память совершается 16 марта (в Православной церкви — по юлианскому календарю). Святой Аббан (Abban) из Келл Аббан, иначе Аббан из (Magheranoidhe), или Махайре Арнайде, был сыном ульстерки Миоллы, сестры святого Ибара (память 23 апреля). По одним данным, отцом Аббана был Лагнех из рода , по другим — король Лейнстера Кормак мак Айлелло из рода . Он основал монастырь Келл Аббан (Kill-Abban), что в Лейнстере, и монастырь для святой (память 11 февраля) в Балливурни. (ru)
|