| rdfs:comment
| - L'abadia de Sant Víctor de Marsella (en francès: Abbaye de Saint-Victor de Marseille) fou fundada al segle v per Sant Joan Cassià, es va edificar prop de les tombes dels màrtirs de Marsella entre els quals es trobava Sant Víctor de Marsella (303 o 304) que li va donar el nom a l'abadia. Des de fa més de 1.700 anys és un dels llocs més importants del catolicisme situat al sud de França. (ca)
- The Abbey of Saint-Victor is a former abbey that was founded during the late Roman period in Marseille in the south of France, named after the local soldier saint and martyr, Victor of Marseilles. (en)
- L'abbazia di San Vittore di Marsiglia è stata fondata nel V secolo da Giovanni Cassiano, nei pressi delle tombe dei martiri, fra i quali si narra vi fosse appunto san Vittore di Marsiglia (morto nel 303 o 304), al quale fu dedicata. (it)
- 聖維克多修道院（Abbey of Saint Victor）是位於法國馬賽的一座古羅馬時代後期的修道院。 聖維克多修道院大約修建於415年，11世紀時進入鼎盛時期。1739年，聖維克多修道院被教皇下令解散。 (zh)
- Die Abtei Saint-Victor de Marseille wurde im frühen 5. Jahrhundert durch Johannes Cassianus (um 360 – um 435) in der Nähe der Gräber der Märtyrer von Marseille gegründet. Unter diesen Gräbern war namengebend Viktor von Marseille, † 303 oder 304. Die Abtei ist seither, fast ununterbrochen, eines der Zentren des Katholizismus in Südfrankreich. (de)
- La Abadía de San Víctor de Marsella (del francés: Abbaye de Saint-Victor de Marseille) fue una abadía francesa fundada en el siglo V por Saint Jean-Cassien. Se edificó cerca de las tumbas de los mártires de Marsella entre los que se encontraba San Víctor de Marsella (303 o 304) que le dio nombre a la abadía. Desde hace más de 1700 años es uno de los lugares más importantes del catolicismo situado en el sur de Francia y aunque el monasterio se disolvió durante la Revolución francesa, la iglesia aún se utiliza. (es)
- L'abbaye Saint-Victor de Marseille est fondée au Ve siècle par Jean Cassien, à proximité des tombes de martyrs de Marseille, parmi lesquels saint Victor de Marseille († en 303 ou 304), qui lui donne son nom. L'abbaye prend une importance considérable au tournant du premier millénaire par son rayonnement dans toute la Provence. L'un de ses abbés, Guillaume de Grimoard, est élu pape en 1362 sous le nom d'Urbain V. À partir du XVe siècle, l'abbaye entame un déclin irrémédiable. (fr)
- De Abdij Saint-Victor werd in de 5e eeuw in opdracht van de monnik Johannes Cassianus (360-435) in de Franse stad Marseille gebouwd nabij een begraafplaats voor martelaren. Een van de graven was van Victor van Marseille, waarnaar de abdij genoemd is. Het was een van de oudste kloostergemeenschappen van West-Europa. Van 750 tot 960 was Saint-Victor de residentie van de bisschop van Marseille. Van de 10e tot de 18e eeuw woonden hier benedictijnen. In 1739 werd door paus Clemens XII de kloosterfunctie beëindigd. (nl)
- Klostret Saint-Victor de Marseille är ett före detta kloster i Marseille i södra Frankrike. Klostret uppkallades efter den kristna romerska soldaten och martyren . Enligt kristen tradition grundade Johannes Cassianus två kloster namngivna efter Sankt Viktor, ett för män och ett för kvinnor, på den nuvarande platsen. Båda klostren förstördes av morerna under den islamiska expansionen, antingen år 731 eller 838. Ingen återuppbyggnad skedde förrän i mitten av 1000-talet, nunneklostret återinstallerades aldrig. (sv)
- Абба́тство Сен-Викто́р или Аббатство Свято́го Ви́ктора — монастырь в Марселе, основанный преподобным Иоанном Кассианом в V веке вблизи могил массалийских мучеников, одному из которых — святому Виктору († в ок. 303) — он и посвящён. Один из первых монастырей Галлии (после Лигуже и Мармутье, основанных святым Мартином Турским, и Леринского монастыря преподобного Гонората), считается первой монашеской обителью Галлии, расположенной в городе. Аббатство классифицировано как исторический памятник Франции с 1840 года. (ru)
- Абатство Сен-Віктор або Абатство Святого Віктора — монастир в Марселі, заснований преподобним Іоанном Касіяном в V столітті поблизу могил массалійскіх мучеників, одному з яких - святому Віктору († в ок. 303 ) - він і присвячений. Один з перших монастирів Галлії (після Лігуже і Мармутьє, заснованих святим Мартіном Турським, і преподобного ), вважається першою чернечою обителлю Галлії, розташованої в місті. Абатство класифіковано як історичну пам'ятку Франції з 1840 року. (uk)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)