rdfs:comment
| - Abbiategrasso és un municipi italià, situat a la regió de la Llombardia i a la ciutat metropolitana de Milà. L'any 2006 tenia 30.120 habitants. (ca)
- بياتيغراسو (Abbiategrasso)، مدينة إيطالية في مقاطعة ميلانو بإقليم لومبارديا. تقع في وادي بو على بعد حوالي 22 كم من مدينة ميلانو و38 كم من مدينة بافيا، عدد قاطنيها يصل إلى 30120 نسمة ومساحتها إلى 47.05 كيلومتر مربع وبذلك هي ثاني أكبر بلديات مقاطعة ميلانو مساحة بعد ميلانو. تشكل حديقة تيتشينو جزءا كبيرا من أراضيها. (ar)
- Abbiategrasso, formerly written Abbiate Grasso (local Lombard: Biegrass [bjeˈɡras]; Milanese: Biaa [ˈbjaː]), is a comune and town in the Metropolitan City of Milan, Lombardy, northern Italy, situated in the Po valley approximately 22 kilometres (14 miles) from Milan and 38 kilometres (24 miles) from Pavia. (en)
- Abbiategrasso ist eine norditalienische Gemeinde mit 32.855 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2019) in der Metropolitanstadt Mailand. Sie gehört zur Lombardei. Die Stadt ist Mitglied der Cittàslow, einer 1999 in Italien gegründeten Bewegung zur Entschleunigung und Erhöhung der Lebensqualität in Städten durch Umweltpolitik, Infrastrukturpolitik, urbane Qualität, Aufwertung der autochthonen Erzeugnisse, Gastfreundschaft, Bewusstsein und landschaftliche Qualität. (de)
- Abbiategrasso estas komunumo de Italio. Ĝi apartenas al la metropola urbo Milano de la regiono Lombardio. Fine de 2018 en la komunumo vivis 32 737 loĝantoj. Najbaras la komunumoj Robecco sul Naviglio, Albairate, Cassinetta di Lugagnano, Cerano (NO), Vermezzo, Cassolnovo (PV), Morimondo, Ozzero kaj Vigevano (PV). (eo)
- Abbiategrasso (Biegràss, Biagràss o Bià en lombardo) es una ciudad de 32.681 habitantes de la provincia de Milán, en Italia. Se sitúa a unos 20 km de Milán. Es una localidad agrícola, donde predomina el cultivo del arroz y del maíz. (es)
- Abbiategrasso Italiako udalerri bat da. Milango probintzian kokatuta dago, Lombardia eskualdean. 32.737 biztanle ditu, 47,78 kilometro koadroko azaleran banatuta. (eu)
- Abbiategrasso merupakan nama kota di Italia. Terletak di Region Lombardia, Provinsi Milan, Italia. Pada tahun 2006, kota ini memiliki jumlah penduduk sebanyak 30.054 jiwa dan memiliki luas wilayah 47,05 km². (in)
- Abbiategrasso est une ville italienne d'environ 31 400 habitants, située dans la ville métropolitaine de Milan, région de Lombardie, dans le nord-ouest de l'Italie. (fr)
- Abbiategrasso (AFI: /abbjateˈɡrasso/; Biagrass o Biegrass in dialetto locale, AFI: [bjaˈɡras] o [bjeˈɡras], Biaa in dialetto milanese, AFI: [ˈbjɑː]) è un comune italiano di 32 681 abitanti della città metropolitana di Milano in Lombardia, situato a circa 29 chilometri a sud-ovest dal Duomo di Milano, centro cittadino del capoluogo. (it)
- Abbiategrasso is een Italiaanse stad in de provincie Milaan. Ze is gelegen in Lombardije, meer bepaald op de in de Povlakte. Ze heeft 29.830 inwoners en is gelegen op een hoogte van 120 m. Het is een Italiaans centrum van rijst- en veeteelt. Bezienswaardigheden zijn het kasteel van de Visconti en kerk Santa Maria Nuova uit 1375 met in het voorfront een boog van Donato Bramante. (nl)
- アッビアテグラッソ(伊: Abbiategrasso)は、イタリア共和国ロンバルディア州ミラノ県にある、人口約32,000人の基礎自治体(コムーネ)。 (ja)
- Abbiategrasso – miasto w północnych Włoszech, w okolicach Mediolanu.Na obrzeżach dobrze zachowanego starego miasta znajduje się odrestaurowany zamek rodu Visconti, datowany na XIV/XV w.Miasto posiada połączenie autobusowe z Mediolanem (stacja Milano Romolo) oraz stację kolejową, zapewniającą komunikację z Mediolanem (stacja Milano Porta Genova) i oraz Mortarą. (pl)
- Abbiategrasso eller Abbiagrasso är en ort och kommun i storstadsregionen , innan 31 december 2014 i provinsen Milano, i regionen Lombardiet i Italien. Kommunen hade 32 610 invånare (2018). Riddaren dog i staden år 1524. Osten Mascarpone kommer från trakten. (sv)
- 阿比亚泰格拉索(義大利語:Abbiategrasso)是意大利伦巴第大区米蘭廣域市的市镇,位于波河畔,面积47.05平方公里,人口29,508人(2004年)。 (zh)
- Абб'ятеграссо, Абб'ятеґрассо (італ. Abbiategrasso, п'єм. Abbiategrasso) — муніципалітет в Італії, у регіоні Ломбардія, метрополійне місто Мілан. Абб'ятеграссо розташований на відстані близько 490 км на північний захід від Рима, 23 км на захід від Мілана. Населення — 31 325 осіб (2012).Щорічний фестиваль відбувається третьої неділі жовтня. Покровитель — . (uk)
- Abbiategrasso (em lombardo, Biagràss, comumente abreviada como Bià) é uma comuna italiana da região da Lombardia, província de Milão, com cerca de 28.890 (2003) habitantes. Estende-se por uma área de 47,05 km², tendo uma densidade populacional de 608 hab/km². Faz fronteira com Robecco sul Naviglio, Albairate, Cassinetta di Lugagnano, Cerano (NO), Vermezzo, Cassolnovo (PV), Morimondo, Ozzero, Vigevano (PV). Encontra-se na margem direita do rio Naviglio Grande, canal que liga o Ticino a Milão. Foi tomada pelos imperadores Frederico I em 1167 e Frederico II em 1245. (pt)
- Аббиатегра́ссо, также Аббьятеграссо (итал. Abbiategrasso) — город в Италии, в области Ломбардия, в провинции Милан, в 25 км к юго-западу от Милана. Население — 30,1 тыс. чел. (2006). Площадь — 47,05 кв. км. Известен с римских времён. В 1167 году был завоёван императором Фридрихом I. 24 сентября 1313 года Маттео I Висконти разбил при Аббиатеграссо гвельфов. Среди достопримечательностей — замок XV века, базилика Санта-Мария-Нуово (1388). Текстильная промышленность. Среди уроженцев города — вратарь сборной Италии по футболу Кристиан Аббьяти. (ru)
|