rdfs:comment
| - Abd-ar-Rahman ibn Awf (àrab: عبد الرحمن بن عوف, ʿAbd ar-Raḥmān ibn ʿAwf), nascut Abd-Amr (àrab: عبد عمرو, ʿAbd ʿAmr), (mort en 652) fou un dels musulmans de primera hora, dels dels quraixites. Va prendre part a l'hègira i a la batalla de Badr entre altres esdeveniments. El 627 va dirigir un grup d'homes enviat pel profeta Muhàmmad a Dumat al-Jandal. Fou membre del , encarregat de l'elecció de califa, i va tenir un paper decisiu en el nomenament d'Uthman ibn Affan a la mort d'Úmar ibn al-Khattab. La tradició diu que fou una de les deu persones a les que Muhàmmad va prometre el Paradís. (ca)
- ʿAbd al-Raḥmān ibn ʿAwf (Arabic: عبد الرحمن بن عوف) (c. 581–654) was one of the companions of the Islamic prophet Muhammad. One of the wealthiest among the companions, he is known for being one of the ten to whom Paradise was promised. (en)
- Abd ar-Rahmân ibn 'Awf (v. 580 - 654) (arabe عبد الرحمن بن عوف ) est un compagnon du prophète Mahomet. Il est l'un des dix compagnons promis au paradis. (fr)
- ʿAbd al-Raḥmān ibn ʿAwf al-Zuhrī (in arabo: عبد الرحمن بن عوف; La Mecca, 579 – Medina, 652) è stato uno dei più importanti Compagni (Sahaba) del profeta Maometto (del quale era più giovane di 9 anni), nonché suo parente. Era uno dei dieci ai quali fu promesso il Paradiso. (it)
- Абдуррахма́н ибн Ауф аль-Кураши (араб. عبد الرحمن بن عوف; 580, Мекка — 652, Медина) — один из наиболее известных сподвижников пророка Мухаммада да благословит его Аллаh и да приветствует Он его. До принятия ислама он носил имя Абд аль-Кааба («Раб Каабы»). (ru)
- عبد الرّحمن بن عوف القرشيّ الزهريّ (43 ق.هـ - 32 هـ / 580 - 656م)، هو أحد الصحابة العشرة المبشرين بالجنة، ومن السابقين الأولين إلى الإسلام، وأحد الثمانية الذين سبقوا بالإسلام، وأحد الستة أصحاب الشورى الذين اختارهم عمر بن الخطاب ليختاروا الخليفة من بعده. كان اسمه في الجاهلية عبد عمرو، وقيل عبد الكعبة، فسماه النبي عبد الرحمن. (ar)
- ʿAbd ar-Rahmān ibn ʿAuf (arabisch عبد الرحمن بن عوف, DMG ʿAbd ar-Raḥmān ibn ʿAuf † 652/3) war einer der frühesten Anhänger des Propheten Mohammed und ein erfolgreicher Händler, der eine entscheidende Rolle bei der Wahl des dritten Kalifen Uthman ibn Affan spielte. Nach einer Überlieferung, die Muhammad ibn Saʿd in seinem Kitāb aṭ-Ṭabaqāt al-kabīr anführt, wurde er zehn Jahre nach dem Jahr des Elefanten geboren, allerdings passt dies nicht zu einer anderen überlieferten Aussage, wonach er im Jahre 32 der Hidschra (= 652/53 n. Chr.) mit 75 Jahren starb. (de)
- Abdurrahman bin Auf (bahasa Arab: عبد الرحمن بن عوف, lahir 10 tahun setelah Tahun Gajah – meninggal 652 pada umur 72 tahun) adalah salah seorang dari sahabat Nabi Muhammad yang terkenal. Ia adalah salah seorang dari delapan orang pertama (As-Sabiqunal Awwalun) yang menerima agama Islam, yaitu dua hari setelah Abu Bakar. Kaum muslimin pada umumnya menganggap bahwa Abdurrahman adalah salah seorang dari Sepuluh Orang yang Dijamin Masuk Surga. (in)
- Abd al-Rahman ibn Awf (Arabisch: عبد الرحمن بن عوف) (Mekka, ca. ? - Medina, 652) was een van de metgezellen van Mohammed en volgens de islamitische traditie tevens een van de tien personen waarvan getuigd werd dat zij voor het Paradijs bestemd waren. Na een rustig leven en het bereiken van een hoge leeftijd stierf hij in 652 in Medina tijdens het kalifaat van Oethman. Zijn begrafenisgebed werd verricht door Oethman. (nl)
|