rdfs:comment
| - عبديشوع الرابع مارون هو ثاني بطاركة الكنيسة الكلدانية الكاثوليكية تولى منصب البطريركية بعد مقتل يوحنا سولاقا في سنة 1555، قام بنقل كرسي الكنيسة من آمد في ديار بكر إلى سعرد، وتبعه العديد من ألذين اعتنقوا الكاثوليكية في الهند. توفي سنة 1570 وخلفه بمنصب البطريرك. (ar)
- Mar Abdisho IV. Maron (aramäisch ܥܒܕܝܫܘܥ ܪܒܝܥܝܐ ܡܪܘܢ; * in Gazarta; † 11. September 1570 bei Siirt) war von 1555 bis 1570 Patriarch der Chaldäisch-katholischen Kirche mit Ostsyrischem Ritus. Zeitlich parallel zu ihm amtierten als Katholikoi-Patriarchen der autokephalen Assyrischen Kirche des Ostens Mar (1538–1558) und Mar (1558–1591) mit Sitz in Alqosch. (de)
- Abdisho Maron (Gazireh, 1520/1530 – Seert, 11 settembre 1570) è stato eparca di Gazireh e secondo patriarca della Chiesa caldea con il nome di Abdisho IV. Il suo nome è ricordato dalle fonti con diverse traslitterazioni: Audishu, Abd-Jesu, Ebed-Jesu, Abdissi e Abdisho. (it)
- Mar Abdisho IV Maron (Classical Syriac: ܥܒܕܝܫܘܥ ܪܒܝܥܝܐ ܡܪܘܢ) was the second Patriarch of the Chaldean Catholic Church, from 1555 to 1570. Abdisho, whose name is spelled in many different ways (Abdisu, Abd-Jesu, Hebed-Jesu, Abdissi, Audishu) meaning Servant of Jesus, was born in Gazarta on the River Tigris, son of Yohannan of the house of Mari. He entered in the monasteries of Saint Antony and of Mar Ahha and Yohannan, and in 1554 was consecrated metropolitan bishop of Gazarta by Shimun VIII Yohannan Sulaqa. (en)
|