| rdfs:comment
| - الأبيناكي Abenaki (وكذلك يدعون أبناكي أو ألنوباك) هي قبيلة أمريكية أصلية من الأمم الأولى. وهم أحد شعوب الألغونكين في شمال شرق أمريكا الشمالية. ويعيش الأبيناكي في كيبيك وأقاليم كندا البحرية وفي منطقة نيو إنجلاند في الولايات المتحدة، وهي المنطقة التي تسمى واباناهكيك Wabanahkik («أرض الفجر») في لغة الألغونكين الشرقية. والأبيناكي هم أحد خمسة قبائل في اتحاد واباناكي. «أبيناكي» هو عبارة عن تجمع لغوي وجغرافي؛ تاريخيا لم تكن هناك سلطة مركزية قوية، ولكن كان هناك عدد كبير من الفرق الصغيرة والقبائل تشترك في العديد من السمات الثقافية، والتي اتحدت معا كمجتمع بعد الاتصال الأوروبي وبعد أن هلكت القبائل الأصلية بسبب الاستعمار والحرب والمرض. (ar)
- Els abnakis o abenakis (abénaquis en francès) són una confederació de tribus ameríndies, la parla dels quals pertany a les llengües algonquines. El seu nom procedia de wabunaki "els qui viuen a la sortida del sol". Comprenia les tribus dels norridgewocks, penobscots, passamakoddys, maliseets, sokokis i arosaguntacoks. Menys les dues últimes, les altres ara es consideren tribus independents. (ca)
- Οι Αμπενάκι, που σημαίνει «λαός της χαραυγής», είναι μια φυλή ερυθρόδερμων της Αμερικής. Οι Αμπενάκι διέμεναν παραδοσιακά σε περιοχές κοντά στο Νιου Χάμσαϊρ και το Βερμόντ, αλλά και σε περιοχές του Κεμπέκ και του δυτικού Μέιν. (el)
- The Abenaki (Abenaki: Wαpánahki) are an Indigenous peoples of the Northeastern Woodlands of Canada and the United States. They are an Algonquian-speaking people and part of the Wabanaki Confederacy. The Eastern Abenaki language was predominantly spoken in Maine, while the Western Abenaki language was spoken in Quebec, Vermont, and New Hampshire. While Abenaki peoples have shared cultural traits, they did not historically have a centralized government. They came together as a post-contact community after their original tribes were decimated by colonization, disease, and warfare. (en)
- Los abenaki son una confederación de tribus amerindias, cuyo idioma pertenece a las lenguas algonquinas. Su nombre procedía de wabunaki “los que viven a la salida del sol”. Comprendía las tribus norridgewock, penobscot, passamaquoddy, maliseet, sokoki y arosaguntacok. Menos las dos últimas, las otras ahora se consideran tribus independientes. (es)
- アベナキ族（Abenaki, Abnaki, Abinaki, Alnôbak等）は、アメリカ合衆国ではネイティブアメリカン、カナダではファースト・ネーションに数えられる、北アメリカ大陸における先住民族のうちの1部族である。アルゴンキン語族の中のに分類される言語の1つである、を話す部族としても知られている。アベナキ族はカナダではケベック州や沿海州、アメリカ合衆国ではニューイングランド地方で暮らしている。この地域は東アルゴンキン語族では「夜明けの地」を意味するWabanahkikと呼ばれている。アベナキ族はワバナキ連邦を構成する5部族の1員である。 アベナキ族は言語的、地理的にグループ分けされており、歴史的には中心となるべき強い権限というものは存在しなかった。いくつものバンドや部族に分かれており、文化的な特性を共有していた。 (ja)
- Gli Abenachi (o Abnaki, Wabanaki, Waponahki) sono una tribù di nativi americani appartenente alle Prime nazioni e al ceppo linguistico degli Algonchini. Attualmente vivono nel territorio statunitense del New England, e nei territori canadesi del Québec e delle Province marittime.Questi territori, nel linguaggio algonchino orientale, sono chiamati Wabanaki, ossia Terra dell'Alba. Gli Abenachi fanno parte della .La denominazione Abenachi è una classificazione di tipo geografico poiché, storicamente, questa tribù non ha mai avuto un'autorità centrale dominante, ma era divisa in piccole bande che condividevano tra loro molti aspetti culturali. (it)
- 아베나키족(Abenaki 또는 Abnaki)은 네이티브 아메리칸 부족이며, 퍼스트 네이션의 부족이며, 북미의 북동쪽에 거주하는 알곤킨족이다. 아베나키 부족은 미국의 뉴잉글랜드 지역과 그리고 동부 알곤킨어로 ‘와바나키’(새벽의 땅)라고 불리는 지역인 캐나다 퀘벡과 캐나다 연해주에 살고 있다. 아베나키 부족은 을 구성하는 다섯 부족 중 하나이다. 아베나키는 언어적, 지리적 집단이며, 역사적으로 강력한 구심점을 가진 존재는 없었지만, 많은 문화적 특징을 공유하는 많은 수의 작은 무리와 부족들이 등록되어 있다. (ko)
- De Abenaki, die zich ook Abnaki, Wabanuok (Oosterlingen) Alnôbak (Echte Mensen) of Alnanbal (mensen) noemen) zijn een Noord-Amerikaanse inheemse natie die Abenaki spreekt, een taal die behoort tot de Algonkische taalfamilie. De natie bestaat uit twee subnaties; de en de . Beide groepen maken deel uit van de . De term Abanaki betekent letterlijk: "Mensen van het Land van de Dageraad". De Abenaki wonen in het gebied wat tegenwoordig New England heet en in Quebec in Canada.
* Woongebied van de
* Woongebied van de (nl)
- Abenakowie (ang. Abenaki, Abnaki, Wabanaki) – federacja plemion indiańskich , i Malecite, zamieszkujących głównie obszar dzisiejszych stanów Maine i New Hampshire) oraz kanadyjskiego Quebecu. Byli jednymi z pierwszych mieszkańców Ameryki Północnej, z jakimi zetknęli się pierwsi osadnicy angielscy. (pl)
- Abenakis är en nordamerikansk indianstam, vars jaktmarker traditionellt sträckte sig söder om Saint Lawrencefloden från trakten av Montréal och österut (Québec), samt en bit in i nordöstra USA (Maine, New Hampshire, Vermont). Från att ha varit uppskattningsvis 40 000 kom stammen att kraftigt decimeras genom kontakt med de europeiska kolonisatörerna och var vid tiden för amerikanska revolutionen nere i cirka 1 000 invidider. Vid folkräkningen 2000 rapporterade 5 472 människor att de räknade sig som helt eller delvis Abenaki. (sv)
- Os Abenaki (ou Abnaki, ou ainda Abenaqui) são uma tribo de nativos pertencentes ao grupo Algonquino, que viviam no nordeste dos Estados Unidos da América e no sul do Canadá, uma região denominada de , e conhecida pelas pessoas de língua inglesa como Nova Inglaterra, Quebec e . Os Abenaki eram um dos cinco membros da . (pt)
- Абенаки (Абнаки) (англ. Abenaki/Abnaki) — группа индейских племен в США (штаты Мэн, Нью-Гэмпшир, Вермонт) — около 2,3 тысячи человек и Канаде — около 1 тысячи. Входило в Вабанакскую конфедерацию. Официально признано в 1976 году. Язык — абенаки алгонкинской группы. В штате Мэн в настоящее время расположены 3 резервации абенаков — для племён пенобскотов, пассамакуодди и малеситов. Ещё 7 резерваций находятся в Нью-Брансуике и Квебеке. Кроме того, значительная часть абенаков не имеет своих резерваций и проживает мелкими рассеянными группами в Нью-Гэмпшире и Вермонте. (ru)
- 阿本拿基族（Abenaki、Abnaki、Abinaki、Alnôbak）是一個位於美國和加拿大的美洲原住民。他們是北美洲東北部的阿爾岡昆語民族之一。阿本拿基族源於加拿大海洋省份和魁北克省以及美國新英格蘭的一個地區，在東阿爾岡昆語稱為Wabanahkik（日出之地）。阿本拿基族是“”（Wabanaki Confederacy）的五個成員之一。 阿本拿基族是一個語言上和地理上的分組，歷史上這裡沒有一個強大的中央權威。這裡有為數不少的支派和部落共同擁有很多文化元素。他們以“後接觸”社群的形式走在一起，在他們原先的部落被殖民主義、疾病和戰爭重創之後。 (zh)
- Абенаки (Абнаки) (англ. Abenaki/Abnaki, саманазва: ăbnäˈkē) — індіанське плем'я в США (штати Мен, Нью-Гемпшир, Вермонт) — близько 2,3 тисячі чоловік та Канаді — близько 1 тисячі. Входило в . Офіційно визнані в 1976 році. Мова — абенакська алгонкінської групи. У штаті Мен в даний час розташовані 3 резервації абенаків — для племен пенобскот, пассамакуодді та малесітів. Ще 7 резервацій знаходяться в Нью-Брансвіку та Квебеці. Крім того, значна частина абенаків не має своїх резервацій і проживає дрібними розсіяними групами в Нью-Гемпширі та Вермонті. (uk)
- Abenakové (anglicky Abenaki, Abinaki, Abnaki) jsou jeden z indiánských kmenů. Žijí jednak v pobřežních provinciích Kanady (a řadí se proto mezi kanadské první národy) a jednak na území Nové Anglie ve Spojených státech amerických (a řadí se proto mezi americké indiány). Jazykově patří mezi algonkinské kmeny, přesněji do . Začátkem 21. století se v rámci sčítání identifikovalo jako Abenakové jen několik tisíc lidí – i s těmi, kteří se jen prohlašují za potomky Abenaků, jich v Kanadě a ve Spojených státech amerických bylo dohromady přibližně osm tisíc. (cs)
- Die Abenaki oder Abnaki (auch Aberginier, Wabanaki oder Wippanap) gehören zu den Östlichen Algonkin-Stämmen und unterteilten sich in zwei große regionale Dialekt- und Stammesgruppen – den Östlichen Abenaki und den Westlichen Abenaki. Die Abenaki (Abnaki) waren Mitglied der Wabanaki-Konföderation (oft fälschlich Abenaki-Konföderation), einer politisch-militärische Allianz fünf kulturell und sprachlich verwandter indianischer Völker gegen den militärisch starken Irokesenbund im Nordosten der USA und dem angrenzenden Kanada. (de)
- Les Abénaquis, appelés rarement en français Wobanakis ou Waban-Aki, sont un peuple autochtone (membres des Premières nations) faisant partie de la famille linguistique et culturelle algonquienne. Avant la colonisation de l'Amérique, ce peuple habitait le territoire qui s'étendait à l'est du fleuve Hudson jusqu'à l'Atlantique, couvrant ainsi l'actuelle Nouvelle-Angleterre. Il y avait alors deux grandes tribus : les Abénaquis de l'Ouest (centre-sud du Québec et région du lac Champlain en Nouvelle-Angleterre) et les Abénaquis de l'Est (nord-est de la Nouvelle-Angleterre et sud des provinces maritimes du Canada). (fr)
|
.svg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)