| rdfs:comment
| - Abkhazia–Nicaragua relations refers to bilateral foreign relations between the Republic of Abkhazia and Nicaragua. Nicaragua recognized Abkhazia and South Ossetia on September 5, 2008. At a press conference in November 2008, Nicaraguan Foreign Minister Samuel Santos Lopez said, "Certainly, we think that the decision [to recognize independent Abkhazia and South Ossetia] was fair and appropriate. They [the republics] must be given time for inner formalities. We will coordinate the possibility and terms of direct diplomatic relations at a convenient moment. Obviously and logically, we will be acting via our friends, probably Russia, to establish closer contacts and diplomatic relations [with the republics]." (en)
- Las relaciones bilaterales entre Abjasia y Nicaragua comenzaron con el reconocimiento de la independencia de Osetia del Sur y Abjasia, el 5 de septiembre de 2008. En una conferencia de prensa en noviembre de 2008, el ministro de relaciones exteriores nicaragüense, , dijo: «Ciertamente, creemos que la decisión [de reconocer la independencia de Abjasia y Osetia del Sur] era justa y apropiada. Ellos [las repúblicas] deben tener tiempo para los trámites internos. Coordinaremos la posibilidad y los términos de las relaciones diplomáticas directas en un momento conveniente. Obviamente y lógicamente, estaremos actuando a través de nuestros amigos, probablemente Rusia, para establecer contactos más estrechos y las relaciones diplomáticas [con las repúblicas]». (es)
- 阿布哈兹与尼加拉瓜的关系指阿布哈兹共和国和尼加拉瓜之间的对外关系。尼加拉瓜承认阿布哈兹和南奥塞梯在2008年9月5日正式独立。 在2008年11月的新闻发布会上，尼加拉瓜外交部长稱：“当然，我们认为承认独立的阿布哈兹和南奥塞梯的决定是公平和适当的。必须给予他们两个共和国在方便的时刻协调直接外交关系的可能性和条件。显而易见，我们将通过我们的朋友——可能是俄罗斯，与阿布哈兹和南奥塞梯共和国建立更密切的联系和外交关系。“ 阿布哈兹代表团访问并会见了尼加拉瓜总统丹尼尔·奥尔特加後，阿布哈兹和尼加拉瓜于2009年9月10日正式建立外交关系。 2010年7月18日至21日，阿布哈兹国家代表团由巴加普什总统率领访问了尼加拉瓜。7月19日，代表团由爱德华·贾巴耶维奇·科科伊季领导的南奥塞梯代表团参加。同一天，两位总统都参加了桑地诺革命31周年的正式活动。7月20日，阿布哈兹和尼加拉瓜总统签署了关于友好合作、免签证旅行长达90天的协定、贸易经济关系、商业航运、航空服务以及之间的合作和。 总统还获得对方各自国家的最高装饰品。 2012年4月16日，当扎乌尔·格瓦加瓦（原派驻委内瑞拉大使）获得总统亚历山大·安克瓦布的证书时，阿布哈兹在尼加拉瓜开了一个大使馆。2012年6月27日，尼加拉瓜大使路易斯·夸德拉向阿布哈兹外交部长和安克瓦布总统递交了全权证书。 (zh)
|
| has abstract
| - Abkhazia–Nicaragua relations refers to bilateral foreign relations between the Republic of Abkhazia and Nicaragua. Nicaragua recognized Abkhazia and South Ossetia on September 5, 2008. At a press conference in November 2008, Nicaraguan Foreign Minister Samuel Santos Lopez said, "Certainly, we think that the decision [to recognize independent Abkhazia and South Ossetia] was fair and appropriate. They [the republics] must be given time for inner formalities. We will coordinate the possibility and terms of direct diplomatic relations at a convenient moment. Obviously and logically, we will be acting via our friends, probably Russia, to establish closer contacts and diplomatic relations [with the republics]." Abkhazia and Nicaragua formally established diplomatic relations on September 10, 2009, after an Abkhazian delegation visited with President Daniel Ortega in the Central American nation. From 18 to 21 July 2010, a state delegation from Abkhazia visited Nicaragua headed by President Bagapsh. On 19 July, the delegation was joined by a delegation from South Ossetia headed by President Eduard Kokoity. On the same day, both Presidents attended the official events to the 31st birthday of the Sandinist Revolution. On 20 July, the Presidents of Abkhazia and Nicaragua signed agreements on friendship and cooperation, visa-free travel up to 90 days, trade-economic relations, commercial shipping, air services and cooperation between the National Bank of the Republic of Abkhazia and the Central Bank of Nicaragua. The Presidents also awarded each other the highest decorations of their countries. On 16 April 2012, Abkhazia opened an embassy in Nicaragua when Zaur Gvajava (already ambassador to Venezuela) received his credentials from President Alexander Ankvab. On 27 June 2012, the Nicaraguan ambassador Luis Cuadra presented his credentials to Abkhazia's Foreign Minister Viacheslav Chirikba and to President Ankvab. When inauguration of then-President of Abkhazia, Raul Khajimba in September 2014, the Nicaragua Delegation also represented and headed by Minister of Natural Resources Nicaragua attending inauguration of Raul Khajimba as the President of Abkhazia. The formal meeting was also held to strengthen bilateral ties between two countries as confirmed in the meeting with Chirikba in Sukhum. On 5 July 2016, Nicaragua's new ambassador Juan Ernesto Vasquez Araya presented his credentials to Chirikba and to President Raul Khajimba, and invited Khajimba to visit Nicaragua. Ambassador Araya appointed as Plenipotentiary Ambassador of Nicaragua to Russia and Abkhazia after Luis Cuadra was appointed as Vice Foreign Minister of Nicaragua. During the occasion, Chirikba expressed Abkhazia's intention to open a diplomatic mission in Managua. During Daur Kove tenure as Minister of Foreign Affairs, several Official and Working Visit was held to strengthen bilateral relationship between Abkhazia and Nicaragua, in January 2017 for the re inauguration of Daniel Ortega, in July 2019, July 2020 and July 2021 respectively during Sandinistas Revolution celebration. In recent 2021, Daur Kove also signing Bilateral Cooperation Plan for 2022 and the Agreement on Sister Cities between Sukhum and Managua with Minister Foreign Affairs of Nicaragua, Denis Moncada led Abkhazian delegation to be observer on the Presidential Election 2021 on 7 November 2021. In 2019, both countries also deliver the credentials for both Ambassador, from Abkhazia side still hold by non-resident ambassador, Zaur Gwajava as Plenipotentiary and Extraordinary Ambassador of Abkhazia to Venezuela and Nicaragua, and Alba Acusena Torres Meija as Plenipotentiary and Extraordinary Ambassador of Nicaragua to Russian Federation and Abkhazia. In 2020, an honorary consul was appointed by the Plenipotentiary Ambassador of the Republic of Nicaragua to the Russian Federation and the Republic of Abkhazia, Alba Acusena Torres Meija. Alias Khashba was appointed as the Nicaraguan honorary-counsel to Abkhazia. By the Presidential Decree of the Abkhazia President, Aslan Bzhania, on 22 November 2021, the Embassy of the Abkhazia to the Nicaragua was established. It was upgraded after since 16 April 2012, the Embassy was approved with non-resident status that hold by Abkhazia Ambassador to Venezuela, Zaur Gwajava. Then, since 22 November 2021, the Embassy of Abkhazia to Nicaragua was formally launched by the Abkhazia Government. (en)
- Las relaciones bilaterales entre Abjasia y Nicaragua comenzaron con el reconocimiento de la independencia de Osetia del Sur y Abjasia, el 5 de septiembre de 2008. En una conferencia de prensa en noviembre de 2008, el ministro de relaciones exteriores nicaragüense, , dijo: «Ciertamente, creemos que la decisión [de reconocer la independencia de Abjasia y Osetia del Sur] era justa y apropiada. Ellos [las repúblicas] deben tener tiempo para los trámites internos. Coordinaremos la posibilidad y los términos de las relaciones diplomáticas directas en un momento conveniente. Obviamente y lógicamente, estaremos actuando a través de nuestros amigos, probablemente Rusia, para establecer contactos más estrechos y las relaciones diplomáticas [con las repúblicas]». Abjasia y Nicaragua establecieron formalmente relaciones diplomáticas el 10 de septiembre de 2009, después de una delegación de Abjasia visitara al presidente nicaragüense Daniel Ortega. Del 18 al 21 de julio de 2010, una delegación del Estado de Abjasia visitó Nicaragua encabezado por el presidente Serguéi Bagapsh. El 19 de julio, la delegación estuvo acompañada por una delegación de Osetia del Sur encabezada por el presidente Eduard Kokoity. El mismo día, ambos presidentes asistieron a los eventos oficiales para el 31° aniversario de la Revolución sandinista. El 20 de julio, los Presidentes de Abjasia y Nicaragua firmaron acuerdos sobre la amistad y la cooperación, la exención de visado hasta 90 días, las relaciones comerciales y económicas, transporte marítimo, los servicios aéreos y la cooperación entre el Banco Nacional de la República de Abjasia y el Banco Central de Nicaragua. Los Presidentes también se otorgaron entre sí las más altas condecoraciones de sus países. El 16 de abril de 2012, Abjasia abrió una embajada en Nicaragua cuando Zaur Gvajava (ya embajador en Venezuela) recibió sus credenciales al presidente Alexander Ankvab. El 27 de junio de 2012, el embajador nicaragüense presentó sus credenciales al Ministro de Relaciones Exteriores de Abjasia y al presidente Ankvab. El embajador reside en Moscú. Georgia respondió con el reconocimiento simultáneo de Nicaragua de Abjasia y Osetia del Sur, cortando las relaciones diplomáticas con el Estado centroamericano a finales de noviembre de 2008. Rusia ofreció fortalecer los vínculos con Nicaragua y proporcionar ayuda a Nicaragua para reconstruir las zonas dañadas por huracanes. El Secretario de Comercio de Estados Unidos canceló un viaje a Nicaragua, con el embajador estadounidense en Managua diciendo: «no es el momento apropiado para la visita». (es)
- 阿布哈兹与尼加拉瓜的关系指阿布哈兹共和国和尼加拉瓜之间的对外关系。尼加拉瓜承认阿布哈兹和南奥塞梯在2008年9月5日正式独立。 在2008年11月的新闻发布会上，尼加拉瓜外交部长稱：“当然，我们认为承认独立的阿布哈兹和南奥塞梯的决定是公平和适当的。必须给予他们两个共和国在方便的时刻协调直接外交关系的可能性和条件。显而易见，我们将通过我们的朋友——可能是俄罗斯，与阿布哈兹和南奥塞梯共和国建立更密切的联系和外交关系。“ 阿布哈兹代表团访问并会见了尼加拉瓜总统丹尼尔·奥尔特加後，阿布哈兹和尼加拉瓜于2009年9月10日正式建立外交关系。 2010年7月18日至21日，阿布哈兹国家代表团由巴加普什总统率领访问了尼加拉瓜。7月19日，代表团由爱德华·贾巴耶维奇·科科伊季领导的南奥塞梯代表团参加。同一天，两位总统都参加了桑地诺革命31周年的正式活动。7月20日，阿布哈兹和尼加拉瓜总统签署了关于友好合作、免签证旅行长达90天的协定、贸易经济关系、商业航运、航空服务以及之间的合作和。 总统还获得对方各自国家的最高装饰品。 2012年4月16日，当扎乌尔·格瓦加瓦（原派驻委内瑞拉大使）获得总统亚历山大·安克瓦布的证书时，阿布哈兹在尼加拉瓜开了一个大使馆。2012年6月27日，尼加拉瓜大使路易斯·夸德拉向阿布哈兹外交部长和安克瓦布总统递交了全权证书。 2016年7月5日，尼加拉瓜新任大使胡安·埃内斯托·瓦斯克斯·阿拉亚向外交部长和总统劳尔·朱姆科维奇·哈吉姆巴提交了他的证书，并邀请卡布吉巴访问尼加拉瓜。在此期间，曾表示阿布哈兹打算在马那瓜开启外交使馆。 (zh)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
