rdfs:comment
| - أبو عمر الألماني (بالألمانية: Abu Umar al-Almani) (1986 - 25 مارس 2017)، أحد مقاتلي تنظيم الدولة الإسلامية (داعش)، ولد في مدينة شتوتغارت، تحت اسم يامين أبو زيد سكن في مدينة كونيكزفنتر وعمل في مؤسسة الاتصالات الألمانية في بون. غادر ألمانيا للقتال بجانب تنظيم (داعش) عام 2014، ووصلها عبر تركيا، وظهر عام 2015 مع عنصر آخر من «داعش» نمساوي الجنسية وهما ينفذان الإعدام بحق شخصين سوريين. قتل لاحقا في معركة الطبقة (2017) وكان من أبرز قادة داعش في تلك المعركة ضد قوات سوريا الديمقراطية. (ar)
- Yamin Abou-Zand (1986 – 25 March 2017), better known by his nom de guerre Abu Umar al-Almani (Arabic: أبو عمر الألماني; Abū ʿUmar al-Almānī), was a prominent German commander of the Islamic State of Iraq and the Levant. He gained notoriety by appearing in the first German ISIL propaganda video in 2015, and went on to fight for the militant organization until 2017, when he was killed in action against the Syrian Democratic Forces. (en)
- Abu Umar al-Almani (arabisch أبو عمر الألماني, DMG Abū ʿUmar al-Almānī; * 1986 in Stuttgart; † 25. März 2017 bei ath-Thaura, ar-Raqqa, Syrien) war der selbstgewählte Kampfname des deutschstämmigen Terroristen und islamischen Fundamentalisten Yamin Abou-Zand der Terrororganisation Islamischer Staat. Er verübte Kriegsverbrechen in Syrien und wurde von den deutschen Behörden gesucht. (de)
- Yamin Abou-Zand (Stuttgart, 1986 – Al-Thawrah, 25 de marzo de 2017), más conocido por su nombre de guerra Abu Umar al-Almani (en árabe: أبو عمر الألماني; Abū ʿUmar al-Almānī), fue un terrorista alemán, reconocido por su papel como comandante del Estado Islámico. Ganó notoriedad por ser el primer soldado alemán en presentarse en un vídeo del grupo terrorista como miembro del Daesh en 2015. Formó parte de la organización hasta marzo de 2017, cuando cayó en combate en un enfrentamiento con las Fuerzas Democráticas Sirias. (es)
|