| rdfs:comment
| - Abukuma ibaia (japonieraz: 阿武隈川 Abukuma-gawa) Tohoku eskualdeko bigarren ibaia da eta Japonia guztiko seigarrena. 239 kilometrotako luzera dauka eta bere arroak 5.390 km² hartzen ditu. Fukushima eta Miyagi prefeturetako nekazal eremuak zeharkatzen ditu. Nasu mendetan sortzen da eta Ozeano Barean itsasoratzen da, hirian. Bere arroan 1'2 milioi pertsona bizi dira. (eu)
- Le fleuve Abukuma (阿武隈川, Abukuma-gawa) est le second fleuve le plus long de la région de Tōhoku au Japon. Il mesure 239 km et couvre un bassin versant de 5 390 km2. (fr)
- 아부쿠마강(일본어: 阿武隈川 아부쿠마가와[*])은 일본 후쿠시마현 및 미야기현을 흐르는 강이다. 총 길이는 234 km로 도호쿠 지방에서 2번째, 일본에서 6번째로 길다. 유역면적은 5,390 km2이고 약 120만 명이 이곳에 살고 있다. 나스다케의 꼭대기에서 발원하고 오우 산맥과 아부쿠마 고지에서 흘러 온 지류들과 합류해 주요 강으로서 태평양으로 흘러 들어간다. 아부쿠마 강은 후쿠시마 현 나카도리 지방의 시라카와시, 스카가와시, 고리야마시, 니혼마쓰시, 후쿠시마시를 지나며 북쪽으로 흐른다. 강은 니혼마쓰와 후쿠시마 사이에서 호라이쿄로 불리는 깊은 계곡을 형성한다. 아부쿠마 강은 아부쿠마 고지의 북쪽 가장자리를 가로질러 미야기 현의 가쿠다시를 거치고 이와누마시, 와타리정의 경계를 이루며 태평양에 도달한다. (ko)
- 阿武隈川（あぶくまがわ）は、福島県および宮城県を流れる阿武隈川水系の本流で、一級河川である。水系としての流路延長239kmは、東北地方で北上川に次ぐ長さの川である。 (ja)
- Abukuma, Abukuma-gawa – rzeka w Japonii na wyspie Honsiu. Długość Abukumy wynosi 234 km, a dorzecze około 5,4 tys. km². Rzeka wypływa w łańcuchu górskim Echigo, a uchodzi do Oceanu Spokojnego. Miastami położonymi nad rzeką są m.in.: Sukagawa, Kōriyama, Fukushima. (pl)
- 阿武隈川（日语：阿武隈川／あぶくまがわ Abukumagawa */?）是日本一級水系阿武隈川水系的干流。阿武隈川全長239km，是東北地方僅次於北上川的第二長的河川。發源於福島縣那須岳。 (zh)
- The Abukuma River (阿武隈川, Abukuma-gawa), with a length of 234 km (145 mi), is the second longest river in the Tōhoku region of Japan and the 6th longest river in Japan. It runs through Fukushima Prefecture and Miyagi Prefecture, rising from springs in the peaks of the Nasu mountains, collecting water from tributaries leaving the Ōu Mountains and the Abukuma Highlands, then emptying into the Pacific Ocean as a major river. It has a 5,390 km² area watershed, and about 1.2 million people live along its basin. (en)
- Der Abukuma (jap. 阿武隈川, Abukuma-gawa) ist der zweitlängste Fluss in der Region Tōhoku in Japan. Er ist 239 km lang und hat ein Einzugsgebiet von 5390 km². Die Quelle des Flusses liegt auf dem Berg (旭岳, Asahi-dake). Er verläuft dann bis Shirakawa ostwärts, von dort aus nordwärts. Dieses Tal ist der Nakadōri (中通り, „Mittelstraße“) genannt Teil der Präfektur Fukushima. Viele kleine und mittlere Städte haben sich im Tal entwickelt, z. B. Shirakawa, Sukagawa, Kōriyama, Nihonmatsu und Fukushima. (de)
- El río Abukuma (阿武隈川 Abukuma-gawa?) es un curso de agua japonés que, con una longitud de 234 km, es considerado como el segundo río más largo de la región de Tohoku y el sexto más largo de Japón. Atraviesa la prefectura de Fukushima y la prefectura de Miyagi, naciendo en las montañas y recolectando aguas de afluentes provenientes de las y las tierras altas de Abukuma (阿武隈高地 Abukuma-kōchi?), para luego desembocar en el Océano Pacífico como un importante río. Tiene un área de 5390 km² de cuencas, y alrededor de 1,2 millones de personas viven a lo largo de su curso. (es)
- Абу́кума (яп. 阿武隈川) — река в Японии, протекает по префектурам Мияги и Фукусима. Длина реки — 239 км. Площадь водосборного бассейна — 5400 км². Исток реки расположен на склоне горы Асахи (яп. 旭岳, высотой 1835 м). Абукума течёт на север через центральную часть префектуры Фукусима — Накадори (中通り),- по пути в неё впадают реки Отакине (大滝根川), Аракава (荒川), Суриками (摺上川). Река протекает через ущелье Абукума и попадает в префектуру Мияги. После объединения с рекой Сироиси (白石川) она впадает в Тихий океан. На реке расположены города Какуда, Иванума, Сиракава, Сукагава, Корияма, Нихоммацу и Фукусима. (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)