rdfs:comment
| - Els aquelats (Achelata gr. "sense pinces") són un infraordre de crustacis decàpodes del subordre Pleocyomata, proposat per Scholtz i Richter que, malgrat no tenir en un principi gaire acceptació, ha estat admesa a les darreres classificacions. El nom deriva del fet que tots els membres d'aquest grup no tenen pinces, un tipus d'apèndixs que es troben en gairebé tots els altres decàpodes. Entre altres característiques cal destacar la grandària de les primeres antenes, i la forma especial de la larva fil·losoma. (ca)
- Die Achelata sind eine Teilordnung der Zehnfußkrebse. Sie beinhaltet einige Langustenarten von kulinarischer Bedeutung. (de)
- الكركندات البحرية (الاسم العلمي Achelata) هي تحت رتبة من القشريات عشريات الأرجل،والتي تنتمي إليها الكركندات البحرية (جرادات البحر الشائكة)، التي تتميز عن جرادات البحر العاديةبمروحتها الذيلية العريضة، لأفراد هذه المجموعة صدرأس أسطواني تقريبًا وبطن جيد النمو ومنبسط،أرجلها ملقطية لكن الملقط الأول منها صغير في معظم الأنواع. (ar)
- The Achelata is an infra-order of the decapod crustaceans, holding the spiny lobsters, slipper lobsters and their fossil relatives. (en)
- Les Achelata sont un infra-ordre de crustacés décapodes du sous-ordre des Macrura Reptantia, qui comprend notamment les langoustes et cigales de mer. (fr)
- イセエビ下目(イセエビかもく、学名: Achelata)は十脚目の下位分類群の1つ。イセエビ、ハコエビ、ウチワエビ、ゾウリエビ、セミエビなど、大型の海生エビ類を含む。 Achelata は "A" = 「- が無い」、"chelata" = 「はさみ」で、「はさみがない」という意味をもつ。 かつて Borradaile (1907) により、現在の Polychelida と併せてイセエビ下目 Palinura (和名は Achelata と同じ)としてまとめられたが、別系統であることが判明し Scholtz & Richter (1995) により分離された。 (ja)
- Achelata & , 1995 è un infraordine di crostacei decapodi marini che comprende le aragoste (Palinuridae), Scyllaridae e i loro parenti fossili. (it)
- 닭새우하목(Achelata)은 십각목에 속하는 갑각류 하목의 하나이다. 닭새우와 매미새우 등 대형 바다 새우류를 포함하고 있다. (ko)
- Achelata is een infraorde van kreeftachtigen uit de klasse van de Malacostraca (hogere kreeftachtigen). (nl)
- Лангусты (лат. Achelata) — инфраотряд десятиногих раков, насчитывающий 140 современных и 72 ископаемых вида. (ru)
- Лангусти (Achelata) — інфраряд морських десятиногих ракоподібних. На відміну від інших ракоподібних, ці великі тварини не мають клешень. (uk)
- 無螯下目(Achelata),也称无螯虾下目,是十足目抱卵亚目下的一個下目。 (zh)
- Achelata (Scholtz e Richter, 1995) (a = prefixo de negação; chelata = quelas) é uma infraordem do grupo dos Decapoda (Crustáceos) que inclui a maior parte das lagostas e possui como característica principal a falta de quelas (garras) nos primeiros quatro pereópodes e a presença de uma larva característica para dispersões a longo prazo, chamada Phyllosoma em seu desenvolvimento. Os animais dessa infraordem, apesar da grande diversidade, são tidos popularmente como lagostas. São exclusivamente marinhos, e encontrados em uma grande variedade de habitats, principalmente dentro da região tropical. (pt)
|