Ad utrumque paratus, sometimes shortened to ad utrumque, is Latin for "Ready for either alternative" or "Prepared for both" and is a sentence attributed to Virgil. It is used as a motto on the seal of Lund University. It is also used as the motto of the Spanish Navy Submarine force. The motto is also inscribed at the entrance of the Submarine School building in Cartagena's Naval Station, Murcia, Spain. The beginning (Ad utrumque) was also used as personal motto by the Spanish Monarchs in the 17th Century.
| Attributes | Values |
|---|
| rdf:type
| |
| rdfs:label
| - Ad utrumque paratus (en)
- Ad utrumque paratus (es)
- Ad utrumque paratus (sv)
|
| rdfs:comment
| - Ad utrumque paratus, a veces acortado a ad utrumque, es una expresión del Latín traducida como "Preparado para cualquier alternativa" o "Preparado para ambos" y es una frase atribuida a Virgilio. Es usado como lema por diversas instituciones alrededor del mundo. (es)
- Ad utrumque paratus, sometimes shortened to ad utrumque, is Latin for "Ready for either alternative" or "Prepared for both" and is a sentence attributed to Virgil. It is used as a motto on the seal of Lund University. It is also used as the motto of the Spanish Navy Submarine force. The motto is also inscribed at the entrance of the Submarine School building in Cartagena's Naval Station, Murcia, Spain. The beginning (Ad utrumque) was also used as personal motto by the Spanish Monarchs in the 17th Century. (en)
- Ad utrumque paratus, "Beredd till bådadera", är en latinsk sentens som tillskrivs Vergilius. Devisen Ad utrumque finns på Lunds universitets sigill, vilket föreställer ett krönt lejon vars ena framtass vilar på en bok och den andra på ett svärd. "Paratus" är underförstått. Andemeningen var att studenterna vid Lunds universitet, som grundades 1666 strax efter det att Sverige erövrat Skåne från Danmark, skulle vara beredda både att studera och ta till vapen. (sv)
|
| foaf:depiction
| |
| dcterms:subject
| |
| Wikipage page ID
| |
| Wikipage revision ID
| |
| Link from a Wikipage to another Wikipage
| |
| sameAs
| |
| thumbnail
| |
| has abstract
| - Ad utrumque paratus, sometimes shortened to ad utrumque, is Latin for "Ready for either alternative" or "Prepared for both" and is a sentence attributed to Virgil. It is used as a motto on the seal of Lund University. It is also used as the motto of the Spanish Navy Submarine force. The motto is also inscribed at the entrance of the Submarine School building in Cartagena's Naval Station, Murcia, Spain. The beginning (Ad utrumque) was also used as personal motto by the Spanish Monarchs in the 17th Century. Lund University was established in 1666 in the Swedish province Skåne which until 1658 was a Danish province. Thus, the students at the university should be prepared for both the book and the sword – to study and to defend the country in times of war. The lion in Lund University's seal holds a book in one hand, and a sword in the other. The French commune Monistrol-sur-Loire uses the same sentence on its escutcheon but the motif is a sword and a crosier. This suggests that utrumque ("both"), may in that case refer to fighting and preaching. AD UTRUMQUE PARATUS is the motto of the United States Marine Corps' III Marine Expeditionary Force Special Operations Training Group (SOTG). III SOTG's unit insignia consists of the Marine Raider stiletto on a red escutcheon. The unit's name and motto appear on a yellow border surrounding the escutcheon. As a unit devoted to the study and training of special operations, the motto suggests preparation for both the book and the sword. However, the history alluded to by the Raider stiletto and the conventional nature of the Marine Corps suggest a preparedness for both conventional and unconventional warfare. SOTG trains units in missions ranging from Non-combatant Evacuation Operation and Tactical Recovery of Aircraft and Personnel to sniping and ship boarding. In the emblem of the municipality in Swakopmund in Namibia we find a modification of the motto as "In utrumque paratus". (en)
- Ad utrumque paratus, a veces acortado a ad utrumque, es una expresión del Latín traducida como "Preparado para cualquier alternativa" o "Preparado para ambos" y es una frase atribuida a Virgilio. Es usado como lema por diversas instituciones alrededor del mundo. (es)
- Ad utrumque paratus, "Beredd till bådadera", är en latinsk sentens som tillskrivs Vergilius. Devisen Ad utrumque finns på Lunds universitets sigill, vilket föreställer ett krönt lejon vars ena framtass vilar på en bok och den andra på ett svärd. "Paratus" är underförstått. Andemeningen var att studenterna vid Lunds universitet, som grundades 1666 strax efter det att Sverige erövrat Skåne från Danmark, skulle vara beredda både att studera och ta till vapen. Den franska staden Monistrol-sur-Loire har samma devis, men i dess vapensköld finns ett svärd och en kräkla, varför "bådadera" torde syfta på strid och förkunnelse. (sv)
|
| gold:hypernym
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| page length (characters) of wiki page
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is Link from a Wikipage to another Wikipage
of | |
| is Wikipage redirect
of | |
| is motto
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
