| rdfs:comment
| - أداد شوما إيدينا هو ملك بابلي والملك ال31 لسلالة بابل الثالثة الكاشية، خلف الحكم من والده كادشمان هاربي الثاني وخلفه في الحكم إبنه أداد شوما أصر، وحكم من سنة 1222 إلى 1217 ق م، حكم ل6 سنوات وتمكن خلالها الآشوريين من احتلال عاصمته دور كوريغالزو مرة أخرى. (ar)
- Adad-šuma-iddina, inscribed mdIM-MU-SUM-na, ("Adad has given a name") and dated to around ca. 1222–1217 BC (short chronology), was the 31st king of the 3rd or Kassite dynasty of Babylon and the country contemporarily known as Karduniaš. He reigned for 6 years some time during the period following the conquest of Babylonia by the Assyrian king, Tukulti-Ninurta I, and has been identified as a vassal king by several historians, a position which is not directly supported by any contemporary evidence. (en)
- Adad-shuma-iddina est un roi de Babylone de la dynastie kassite, qui a régné de 1222 à 1217 av. J.-C. Il doit comme ses prédécesseurs sa montée sur le trône à la volonté du roi assyrien Tukulti-Ninurta Ier qui avait pris Babylone en 1225 et exerçait depuis une souveraineté sur cette ville. Adad-shuma-iddina doit subir une attaque des Élamites emmenés par leur roi Kidin-Hutran qui pillent les villes d'Isin et de Marad. Peu après, le roi babylonien est renversé par Adad-shum-usur, le fils du roi de Babylone qui avait été vaincu par Tukulti-Ninurta, mettant fin à la suzeraineté de ce dernier sur la Babylonie. (fr)
- Adad-szuma-iddina (sum. diškur.mu.sumna; akad. Adad-šuma-iddina, tłum. „(bóg) Adad dał imię”) – król Babilonii z dynastii kasyckiej, następca Kadaszman-Harbe II; panował w latach 1222–1217 p.n.e. Za jego rządów Babilonia była asyryjskim protektoratem, pozostającym pod kontrolą asyryjskiego króla Tukulti-Ninurty I. Odsunięty został od władzy w wyniku przewrotu pałacowego, który na tron babiloński wprowadził Adad-szuma-usura. (pl)
- Адад-шум-іддін (Адад-шума-іддіна) (д/н — ) — цар Вавилону близько —/ років до н. е. Ім'я перекладається як «Адад надал ім'я». (uk)
- 阿达德—舒马—伊丁那（约公元前1222年—约公元前1217年在位）（英語：Adad-shuma-iddina）巴比伦第三王朝国王，为加喜特人后裔。他在位时期，巴比伦在亚述国王吐库尔提—尼努尔塔一世的控制下。 (zh)
- Adadxumaiddina o Adad-šuma-iddina va ser rei de Babilònia durant sis anys. Va succeir a Kadaixmankharbe II, favorable als elamites, i sembla que els assiris el van imposar al tron. El darrer sobirà dels igihàlquides d'Elam, Kidin-Hutran III, va tornar a Babilònia contra Adadxumaiddina, al que va derrotar i per un temps va dominar una part de Sumer, però segurament acabà expulsat pels assiris. Les fonts desapareixen, però el conflicte entre Babilònia i Elam persisteix encara amb la següent dinastia elamita dels sutrúquides. (ca)
- Adad-šuma-iddina (sprich Adad-schuma-iddina; in Sumerogrammen: dIM-MU-SUM-na) ist nach der Königsliste A der 31. Herrscher der Kassitendynastie von Babylon und herrschte sechs Jahre. Er war der Nachfolger von Kadašman-Ḫarbe II. und der Vorgänger von Adad-šuma-usur. Es gibt keinen Beweis einer Verwandtschaft mit Kadašman-Ḫarbe II. oder der Familie von Kaštiliaš. Er wurde durch einen Aufstand der Babylonier abgesetzt und durch einen Sohn von Kaštiliaš IV. ersetzt. (de)
- Adad-shum-iddina fue rey de Babilonia (1222 a. C.- 1217 a. C.) (cronología corta). Sucedió a Kadashman-Harbe II, que era favorable a los elamitas, y fue impuesto por los asirios. Ocupa el puesto número 31 en la lista de reyes casitas de Babilonia, Reinó durante 6 años, en el período siguiente a la conquista de Babilonia por el rey asirio, Tukulti-Ninurta I, y fue identificado como rey vasallo por varios historiadores, aunque no está acreditado directamente por evidencias contemporáneas. Gobernó unos seis años y le sucedió Adad-shum-usur. (es)
- Adad-shuma-iddina Babiloniako erregea izan zen. Kadashman-Harbe II.aren oinordekoa izan zen; hau elamdarren aldekoa bazen ere, Adad asiriarrek inposatu zuten. dinastiako Elameko azken subiraua izan zen Kidin-Hutran III.ak Babilonia hartu zuen Adad-shuma-iddinaren erregealdian, hau garaitu ondoren, eta denbora batez Sumerreko zati bat domeinatu zuen, baina badirudi asiriarrek kanporatu zutela. Ez dago iturririk ondoko garaiaz, baina Babilonia eta Elamen arteko gatazkak oraindik elamdar hurrengo dinastia izan zen sutrukida dinastiarekin jarraitu zuen.
* Datuak: Q346620 (eu)
- Адад-шум-иддин (букв. «Адад имя дал»; dIM-MU-SUM-na) — касситский царь Вавилонии, правил приблизительно в 1224 — 1219 годах до н. э. Не имеется никакого доказательства его родства с Кадашман-Харбе II или семьей Каштилиаша IV. Он, видимо, был свергнут в результате восстания вавилонян и заменен сыном Каштилиаша IV Адад-шум-уцуром. Возможно, что Адад-шум-уцур был лишь ассирийской марионеткой находящейся под властью Тукульти-Нинурты I, однако более поздние вавилонские властители признавали его власть законной. Правил 6 лет. (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)