rdfs:comment
| - El Príncep Adam Stefan Stanisław Bonifacy Józef Sapieha (ˈadam ˈstɛfan saˈpʲɛxa, 14 de maig de 1867 - 23 de juliol de 1951) va ser un cardenal polonès de l'Església Catòlica Romana que va servir com a arquebisbe de Cracòvia. Entre 1922 i 1923 va ser un senador de la Segona República Polonesa. El 1946, el papa Pius XII el va crear cardenal. (ca)
- Adam Stefan Sapieha (14. května 1867, Krasiczyn (Halič) – 23. července 1951, Krakov) byl polský kněz, arcibiskup krakovský a kardinál. (cs)
- Adam Stefan Stanisław Bonfatiusz Józef Kardinal Sapieha [saˈpʲjɛha / saˈpʲjɛxa] (* 14. Mai 1867 in Krasiczyn; † 23. Juli 1951 in Krakau) war ein Erzbischof von Krakau aus der Familie Sapieha. (de)
- Prince Adam Stefan Stanisław Bonifacy Józef Cardinal Sapieha (Polish pronunciation: [ˈadam ˈstɛfan saˈpʲɛxa]; 14 May 1867 – 23 July 1951) was a senior-ranking Polish prelate of the Catholic Church who served as Archbishop of Kraków from 1911 to 1951. Between 1922 and 1923, he was a senator of the Second Polish Republic (Polish Rzeczpospolita). In 1946, Pope Pius XII created him a Cardinal. (en)
- Adam Stefan SAPIEHA, Adam Stefan Stanisław Bonifacy Józef Sapieha blazono Lis (naskiĝis la 14-an de majo 1867 en Krasiczyn, mortis la 23-an de julio 1951 en Krakovo) estis pola katolika episkopo, dioceza episkopo de Krakovo en la jaroj 1911–1951 (ekde 1926 ĉefepiskopo), kardinalo (presbitero de 1946, senatano de la 1-a kadenco en la Dua Pola Respubliko en la jaroj 1922–1923. De historiistoj konsiderata unu el ĉefaj personoj de la pola eklezio en la unua duono de la 20-a jarcento. Nomata Princo Senfleksebla. (eo)
- Príncipe Adam Stefan Stanisław Bonifacy Jozef Sapieha (Castillo de Krasiczyn Reino de Galitzia y Lodomeria, 1867-Cracovia, República Popular de Polonia, 1951) noble, político y eclesiástico polaco. Se destacó por ser la principal autoridad episcopal en Polonia ante la ausencia del primado de Polonia, y una de los principales símbolos de la resistencia polaca a la ocupación alemana del país. (es)
- Adam Stefan Stanisław Sapieha armoiries Lis, né le 14 mai 1867 à Krasiczyn et mort le 23 juillet 1951 à Cracovie, est un prince, cardinal, archevêque de Cracovie, sénateur de Pologne en 1922-1923. Il est considéré comme l'une des figures de proue de l'Église de Pologne dans la première moitié du XXe siècle. (fr)
- Kardinal Pangeran Adam Stefan Stanisław Bonfatiusz Józef Sapieha (pengucapan bahasa Polski: ; 14 Mei 1867 – 23 Juli 1951) adalah seorang kardinal gereja Katolik Roma dari Polandia yang menjadi Uskup Agung Kraków. Antara tahun 1922-1923 ia adalah seorang senator dari Republik Polandia. Tahun 1946, Paus Pius XII mengangkatnya sebagai Kardinal. (in)
- アダム王子ステファンスタニスワフサピエハ(クラシチン城ガリシアとロドメリアの王国、1867年、クラクフ - ポーランド人民共和国、1951年)は、ポーランドの貴族、政治家、教会。ポーランドの霊長類がいないポーランドの主な司教当局であり、ポーランドのドイツ占領に対する抵抗の主要なシンボルの1つ。 彼は1867年5月14日、ポーランドのクラシチン城でリトアニア出身のポーランド貴族の輝かしい一家に生まれた。ルバートウィツァ。彼の兄弟であるヴワディスワフ・レオン・サピェハ公は、ベルギーのマチルダ女王の高祖父だった。彼の祖先の一人は、リトアニアの大物レフ・サピェハだった。彼自身の権利では、彼の教会の肩書きにリンクされたサピエハ王子の彼の肩書きを使用した。 (ja)
- Adam Stefan Stanisław Bonifacy Józef Sapieha (Krasiczyn, 14 maggio 1867 – Cracovia, 23 luglio 1951) è stato un cardinale e arcivescovo cattolico polacco. (it)
- Adam Stefan Stanisław Bonifacy Józef Sapieha, prins van Sapieha en Siewierz, (Krasiczyn, 14 mei 1867 - Krakau, 23 juni 1951) was een Pools geestelijke en kardinaal van de Rooms-Katholieke Kerk. (nl)
- Adam Stefan Stanisław Bonifacy Józef Sapieha książę h. Lis (ur. 14 maja 1867 w Krasiczynie, zm. 23 lipca 1951 w Krakowie) – polski duchowny rzymskokatolicki, biskup diecezjalny krakowski w latach 1911–1951 (od 1926 arcybiskup metropolita), kardynał prezbiter od 1946, senator I kadencji w II Rzeczypospolitej Polskiej w latach 1922–1923. Przez historyków uznawany za jedną z czołowych postaci w dziejach Kościoła polskiego I połowy XX wieku. Nazywany Księciem Niezłomnym. (pl)
- Adam Stefan Stanisław Bonifacy Józef Sapieha (14 de maio de 1867 - 23 de julho de 1951) foi um príncipe e cardeal polaco da Igreja Católica que serviu como Arcebispo de Cracóvia. Entre os anos de 1922 e 1923 atuou como senador da Segunda República Polonesa. Em 1946, foi nomeado cardeal pelo Papa Pio XII. Em 1 de novembro de 1946, ordenou como sacerdote Karol Józef Wojtyła, futuro Papa João Paulo II (pt)
- Адам Стефан Станислав Бонифаций Юзеф Сапега (польск. Adam Stefan Stanisław Bonfatiusz Józef Sapieha; 14 мая 1867, Красичин, Австро-Венгрия — 23 июля 1951, Краков, Польша) — польский кардинал. Епископ Кракова с 27 ноября 1911 по 28 октября 1925. Архиепископ Кракова с 28 октября 1925 по 23 июля 1951. Кардинал-священник с 18 февраля 1946, с титулом церкви Санта-Мария-Нуово с 22 февраля 1946. (ru)
- Адам Стефан Станіслав Боніфацій Юзеф Сапіга (пол. Adam Stefan Stanisław Bonifacy Józef Sapieha; 14 травня 1867, Красічин — 23 липня 1951, Краків) — польський аристократ, римо-католицький релігійний діяч, краківський латинський архієпископ-митрополит. Кардинал РКЦ. Доктор гоноріс кауза. Представник роду Сапіг. (uk)
|