| rdfs:comment
| - جزيرة المغامرة (بالإنجليزية: Adventure Island) هي لعبة فيديو تحريكها على شكل لعبة منصات، أنتجت بواسطة شركة هادسن سوفت اليابانية وتم إطلاقها في اليابان لأول مرة على نينتندو إنترتينمنت سيستم وإم إس إكس في 12 سبتمبر 1986، وبعد ذلك أطلقت في أمريكا الشمالية على نينتندو إنترتينمنت سيستم في سبتمبر 1988، وكانت شخصية اللعبة الرئيسية هي التي إبتكرته سيغا، نجحت هذه اللعبة في كسب العديد من المعجبين لها، لذا تم إطلاق نسخ وأجزاء كثيرة من هذه اللعبة في السنوات اللاحقة، اسم الشخصية الرئيسية للعبة هو مستر هيجينس أو السيد هيجينس، أما في اليابان فأسمه السيد تاكاشي. (ar)
- Το Hudson's Adventure Island (ιαπωνικά: 高橋名人の冒険島, Χέμπορν: Takahashi Meijin no Bōken Jima ή απλά Adventure Island) είναι μία side-scrolling πλατφόρμα, της , η οποία κυκλοφόρησε στην Ιαπωνία, για το Famicom και το , στις 12 Σεπτεμβρίου του 1986. Τον Σεπτέμβριο του 1988, κυκλοφόρησε και στη βόρεια Αμερική, για τη Nintendo Entertainment System και το 1992 για τις PAL περιοχές, υπό την ονομασία Adventure Island Classic. Το Adventure Island είναι μία διασκευή του arcade παιχνιδιού Wonder Boy, το οποίο αρχικά είχε δημιουργηθεί από την για το Sega. To Adventure Island ακολούθησαν και σίκουελ παιχνίδια, τα οποία όμως δεν είχαν καμία σχέση με το Wonder Boy. (el)
- Adventure Island, conocido en Japón como Takahashi Meijin no Bōken Jima (高橋名人の冒険島 ''Takahashi Meijin no Bōken Jima''? trad. "Isla de aventura del maestro Takahashi") es un videojuego desarrollado y distribuido por Hudson Soft para las consolas NES, Game Boy, ordenador MSX, Consola Virtual de Wii, Game Boy Advance (Classic NES Series), y en los Teléfonos móviles. También es conocido como Hudson's Adventure Island. (es)
- Adventure Island (高橋名人の冒険島, Takahashi Meijin no Bōken Jima), appelé aussi Adventure Island Classic, est un jeu vidéo de plates-formes sorti sur NES et MSX en 1986. Ce jeu a été développé par Hudson Soft. Portage du jeu d'arcade Wonder Boy de Sega dont Hudson Soft était responsable, il a été décidé pendant le développement de remplacer le principal personnage de la version originale par le porte-parole d'Hudson Soft : Takahashi Meijin. Dans la version occidentale du jeu, celui-ci sera rebaptisé Master Higgins. Une réédition est disponible en téléchargement sur la console Nintendo DSi. (fr)
- 『高橋名人の冒険島』（たかはしめいじんのぼうけんじま）は、ハドソンが1986年9月12日に発売したファミリーコンピュータ用ゲームソフトで、高橋名人を主人公とした横スクロール型アクションゲーム。 全シリーズ作品についてもここで記述する。 (ja)
- 《다카하시 명인의 모험섬》(高橋名人の冒険島)는 일본 허드슨 소프트사의 플랫폼 게임으로, 1986년 9월 12일 일본에서 발매되었다. 현재 허드슨 소프트에서 근무하고 있는 사원인 다카하시 토시유키(高橋利幸)를 소재로 했던 패미컴 게임이었다. 영어판 제목은 '어드벤처 아일랜드 (Adventure Island)'다. 북미판에서는 '다카하시 명인'의 이름이 '마스터 히긴스(Master Higgins)'로 개명되었다. 슈퍼패미콤으로는 다카하시 명인의 대모험섬(高橋名人の大冒険島)가 있으며 영어판 제목은 '슈퍼 어드벤처 아일랜드 (Super Adventure Island)'다. (ko)
- Adventure Island is een videospel van Westone Bit Entertainment uitgebracht door Hudson Soft in 1986. Het verscheen op diverse spelcomputers, zoals Nintendo Entertainment System (NES), maar niet op Sega-consoles. (nl)
- Adventure Island (яп. 高橋名人の冒険島 Такахаси Мэйдзин но Бо:кэн Дзима, «Master Takahashi’s Adventure Island»), также известная как Hudson’s Adventure Island — видеоигра в жанре платформера, выпущенная Hudson Soft для игровой консоли Famicom и позднее некоторых других платформ. В то же время на телевидении транслировался аниме-сериал «Bug tte Honey» (Honeybee in Toycomland, Ｂｕｇってハニー) производства TMS Entertainment, основанный на игре. (ru)
- 《高橋名人之冒險島》（日版名：高橋名人の冒険島，英文版名：Hudson's Adventure Island）是日本Hudson Soft公司於1986年9月12日發售的紅白機遊戲，改編自世嘉的遊戲《神奇男孩》。 (zh)
- Adventure Island (o bé en japonès 高橋名人の冒険島, o Takahashi Meijin no Bouken Jima, o també "Master Takahashi's Adventure Island"), també conegut com a Hudson's Adventure Island, és un videojoc per la Nintendo Entertainment System i altes sistemes, primer llançat al Japó per la Famicom el 12 de setembre de 1986 i MSX el 1986. El llançament per la NES a l'Amèrica del Nord va ser el setembre, 1988, i el videojoc va ser llançat com a Adventure Island Classic a Europa per la NES el 1992. Desenvolupat per Hudson Soft, el joc és una adaptació del videojoc recreatiu , que va ser portat a terme per Sega en les videoconsoles domèstiques sota el nom original, excepte pel llançament a l'Amèrica del Nord per la versió de la Game Gear, que es va anomenar . (ca)
- Hudson's Adventure Island, known as Takahashi Meijin no Bōken Jima (高橋名人の冒険島, Master Takahashi's Adventure Island) in Japan and also known as Adventure Island, is a side-scrolling platform game produced by Hudson Soft that was released in Japan for the Famicom and MSX on September 12, 1986. Adventure Island was released in North America for the Nintendo Entertainment System in 1988 and in the PAL region in 1992. (en)
- Hudson's Adventure Island (高橋名人の冒険島 Takahashi Meijin no Bōken Jima?), meglio noto come Adventure Island, è un videogioco a piattaforme pubblicato nel 1986 da Hudson Soft. Creato come adattamento per Nintendo Entertainment System del videogioco arcade Wonder Boy, sviluppato da Escape e pubblicato da SEGA, il titolo è il primo di una serie indipendente di videogiochi per NES e Game Boy. Dal videogioco è stato realizzato un anime dal titolo Honey Bee in Toycomland (Ｂｕｇってハニー Bug-tte Honey?) prodotto da TMS Entertainment. (it)
- Hudson's Adventure Island (高橋名人の冒険島 Takahashi Meijin no Bōken Jima?, " äventyrsö"), eller endast Adventure Island, är ett sidscrollande plattformsspel producerat av Hudson Soft och ursprungligen släppt i Japan till Famicom och MSX den 12 september 1986. Det släpptes senare i Nordamerika till NES i september 1988 och i PAL-regionen 1992 under titeln Adventure Island Classic. I Adventure Island-serien ingår bland annat spelen: (sv)
|
_gameplay.gif)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)