| rdfs:comment
| - Aerarii — w starożytnym Rzymie obywatele, którzy nie należeli do żadnej jednostki podziału terytorialnego, tzw. tribus. Do tej grupy należały osoby ukarane infamią, np. z powodu niemoralnego życia oraz wszelka ludność z podbitych miast. Mieszkańcy tych miast mogli zawierać związki małżeńskie z obywatelami rzymskimi , mogli też obracać swoim majątkiem , nie mogli i nie mieli prawa do piastowania urzędów, jak również nie mogli pełnić służby w wojsku . (pl)
- Gli erari (dal latino aes, che significa moneta di rame ma in questo caso anche imposta fissa sulla persona) erano i cittadini della Roma antica esclusi dalla suddivisione in 30 tribù introdotta da re Servio Tullio. Erano sottoposti a un'imposta fissa sulla persona, fissata in maniera arbitraria dai censori. (it)
- Erário (em latim: Aerarius; da raiz latina asse, que significa "bronze" ou "dinheiro", no sentido de "imposto por cabeça"), no plural Erários (Aerarii), era uma classe de cidadão romano não incluída nas trinta tribos de Sérvio Túlio e que estavam sujeitas a uma tributação determinada pelo censor. (pt)
- Ерарії (Aerarii) — нижча категорія (клас) римських громадян, які не входили до 30 триб, заснованих Сервієм Туллієм. (uk)
- Els Eraris (aerarii) eren una classe de ciutadans romans que no formaven part de cap de les trenta tribus establertes per Servi Tul·li. Totes les referències a aquest ciutadans són de censors que havien degradat a ciutadans apartant-los de la seva tribu i convertint-los en eraris però mai s'indica quines eren les limitacions o drets d'aquestes persones. (ca)
- Aerartribunen (lateinisch tribuni aerarii) waren in der römischen Republik ursprünglich plebejische Beamte, die dem Quästor zugeordnet und dafür zuständig waren, an Soldaten ihrer tribus den Sold (stipendium) aus dem Staatsschatz, dem aerarium, auszuzahlen. Vielleicht waren sie auch mit der Einziehung der zur Finanzierung des Solds dienenden Steuereinnahmen, des tributum, betraut. (de)
- The aerarii (from Lat. aes, "bronze" or "money" in its subsidiary sense of "poll tax") were a class of Roman citizens not included in the thirty tribes of Servius Tullius, and subject to a poll-tax arbitrarily fixed by the censor. They were: (en)
- El aerarius (del lat., los aes) fue una clase de los ciudadanos romanos no incluido en las treinta tribus del rey romano Servio Tulio que estaba sujeto a un impuesto fijado arbitrariamente por el censor. Los aerarii eran: (es)
|
| has abstract
| - Els Eraris (aerarii) eren una classe de ciutadans romans que no formaven part de cap de les trenta tribus establertes per Servi Tul·li. Totes les referències a aquest ciutadans són de censors que havien degradat a ciutadans apartant-los de la seva tribu i convertint-los en eraris però mai s'indica quines eren les limitacions o drets d'aquestes persones. Alguns historiadors sostenen que els eraris eren artesans i lliberts però sembla que hi ha evidencies prou fortes en contra i que no anava lligat a l'ofici (com els artesans) sinó als drets de ciutadania. A la condició d'erari hi era rebaixat un ciutadà culpable d'un crim no capital. Sembla que els eraris perdien el dret de sufragi, i havien de pagar un tribut considerablement alt (vuit vegades el normal); no podien servir a les legions. (ca)
- The aerarii (from Lat. aes, "bronze" or "money" in its subsidiary sense of "poll tax") were a class of Roman citizens not included in the thirty tribes of Servius Tullius, and subject to a poll-tax arbitrarily fixed by the censor. They were:
* The inhabitants of conquered towns which had been deprived of local self-government, who possessed the jus conubii (right of legal marriage) and (right to engage in lawful business), but no political rights. Caere is said to have been the first example of this (353 BC). Hence the expression "in tabulas Caeritum referre" came to mean " to degrade to the status of an aerarius."
* Full citizens subjected to civil degradation (infamia) as the result of following certain professions (primarily the performing arts), of dishonourable acts in private life (for instance stuprum) or of conviction for certain crimes.
* Persons "branded" (stigmatized by receiving a nota, essentially a "black mark") by the censor. Those who were thus excluded from the tribes and centuries had no vote were incapable of filling Roman magistracies, and could not serve in the army. According to Theodore Mommsen, the aerarii were originally the non-assidui (non-holders of land), excluded from the tribes, the comitia and the army. By a reform of the censor Appius Claudius Caecus in 312 BC these non-assidui were admitted into the tribes, and the aerarii as such disappeared. But in 304, Fabius Rullianus limited them to the four city tribes, and from that time the term meant a man degraded from a higher (rural) to a lower (urban) tribe, but not deprived of the right of voting or of serving in the army. The expressions tribu movere and aerarium facere, regarded by Mommsen as identical in meaning ("to degrade from a higher tribe to a lower"), are explained by Greenidge the first as relegation from a higher to a lower tribe or total exclusion from the tribes, the second as exclusion from the centuries. Other views of the original aerarii are that they were: artisans and freedmen (Niebuhr); inhabitants of towns united with Rome by a hospitium publicum, who had become domiciled on Roman territory (Lange); only a class of degraded citizens, including neither the cives sine suffragio nor the artisans (according to Johan Nicolai Madvig); identical with the capite censi of the Servian constitution (Belot, Greenidge). (en)
- Aerartribunen (lateinisch tribuni aerarii) waren in der römischen Republik ursprünglich plebejische Beamte, die dem Quästor zugeordnet und dafür zuständig waren, an Soldaten ihrer tribus den Sold (stipendium) aus dem Staatsschatz, dem aerarium, auszuzahlen. Vielleicht waren sie auch mit der Einziehung der zur Finanzierung des Solds dienenden Steuereinnahmen, des tributum, betraut. In der späten Republik, als nach dem Jahr 167 v. Chr. römische Bürger kein tributum mehr zahlten, bildeten die Aerartribunen eine Zensusklasse gleich unterhalb der römischen Ritter, waren also relativ vermögend. Nach der Reform der Geschworenengerichte durch die lex Aurelia iudiciaria im Jahr 70 v. Chr. waren die Aerartribunen nach Senatoren und Rittern die dritte Klasse, aus denen die Geschworenen genommen wurden. Diese Funktion verloren die Aerartribunen unter Gaius Iulius Caesar und erscheinen danach nicht mehr in den Quellen. (de)
- El aerarius (del lat., los aes) fue una clase de los ciudadanos romanos no incluido en las treinta tribus del rey romano Servio Tulio que estaba sujeto a un impuesto fijado arbitrariamente por el censor. Los aerarii eran:
* Los habitantes de las ciudades conquistadas que habían sido privadas del gobierno autónomo local, tenían derecho al y al jus commercii, pero sin derechos políticos. Se dice que Caere fue el primer ejemplo de esto (353 a. C.). Por lo tanto la expresión “in tabulas Caere referre” vino a significar "degradar al estado de un aerarius".
* Los ciudadanos llenos sujetaron a la degradación civil (infamia) como resultado ciertas profesiones, de actos deshonrosos en la vida privada (e.g. bigamia) o de la convicción para ciertos crímenes
* Las personas calificaron por el censor.
* Datos: Q381096 (es)
- Aerarii — w starożytnym Rzymie obywatele, którzy nie należeli do żadnej jednostki podziału terytorialnego, tzw. tribus. Do tej grupy należały osoby ukarane infamią, np. z powodu niemoralnego życia oraz wszelka ludność z podbitych miast. Mieszkańcy tych miast mogli zawierać związki małżeńskie z obywatelami rzymskimi , mogli też obracać swoim majątkiem , nie mogli i nie mieli prawa do piastowania urzędów, jak również nie mogli pełnić służby w wojsku . (pl)
- Gli erari (dal latino aes, che significa moneta di rame ma in questo caso anche imposta fissa sulla persona) erano i cittadini della Roma antica esclusi dalla suddivisione in 30 tribù introdotta da re Servio Tullio. Erano sottoposti a un'imposta fissa sulla persona, fissata in maniera arbitraria dai censori. (it)
- Erário (em latim: Aerarius; da raiz latina asse, que significa "bronze" ou "dinheiro", no sentido de "imposto por cabeça"), no plural Erários (Aerarii), era uma classe de cidadão romano não incluída nas trinta tribos de Sérvio Túlio e que estavam sujeitas a uma tributação determinada pelo censor. (pt)
- Ерарії (Aerarii) — нижча категорія (клас) римських громадян, які не входили до 30 триб, заснованих Сервієм Туллієм. (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)