rdfs:comment
| - After.Life és una pel·lícula estatunidenca dirigida per i estrenada el 2009. (ca)
- Po životě (v anglickém originále After.Life) je americký mysteriózní thriller z roku 2009, ve kterém spolu v hlavních rolích hrají Liam Neeson, Christina Ricci a . Film režírovala jako svůj celovečerní debut na základě svého vlastního scénáře. (cs)
- After.Life ist ein US-amerikanischer Horrorfilm/Thriller aus dem Jahr 2009 von mit Liam Neeson, Christina Ricci und Justin Long. (de)
- After.Life is a 2009 American psychological horror-thriller film directed by Agnieszka Wójtowicz-Vosloo from her original screenplay. It stars Liam Neeson, Christina Ricci, and Justin Long. (en)
- After.Life (euskaraz Gero.Bizitza), 2009ko poloniar-estatubatuarrak zuzendutako beldurrezko thriller psikologiko film bat da. Liam Neeson, Christina Ricci eta aktoreek antzeztu zuten. (eu)
- After.Life est un film américain réalisé par (en) et sorti en 2009. (fr)
- After.Life es una película de terror protagonizada por Liam Neeson, Justin Long y Christina Ricci y dirigida por . La película se estrenó en cines el 9 de abril de 2009. (es)
- 『アフターライフ』(原題: After.Life)は、2009年のアメリカ合衆国の映画。 (ja)
- After.Life è un film del 2009 diretto da . La giovane cineasta polacca, alla sua opera prima, indaga, in forma di thriller psicologico, il sottile confine tra la vita e la morte, in una produzione statunitense che vede come protagonisti due volti noti del cinema contemporaneo: Christina Ricci e Liam Neeson. (it)
- 애프터 라이프(After.Life)는 미국에서 제작된 감독의 2009년 미스터리, 스릴러, 드라마 영화이다. 크리스티나 리치 등이 주연으로 출연하였고 등이 제작에 참여하였다. (ko)
- After.Life is een Amerikaanse thriller-mysteryfilm uit 2009 onder regie van . Zij schreef zelf ook mee aan het verhaal. (nl)
- After.Life (także Życie.po.życiu) – amerykański horror psychologiczny z 2009 roku w reżyserii Agnieszki Wójtowicz-Vosloo, będący jednocześnie jej debiutem w Stanach Zjednoczonych. W weekend otwierający emisję w Stanach Zjednoczonych wpływy ze sprzedaży biletów wyniosły 59 946 dolarów amerykańskich. (pl)
- After.Life é um filme estadunidense de 2009 do gênero terror, protagonizado por Liam Neeson, Christina Ricci e Justin Long, dirigido por a partir do seu argumento original. (pt)
- «Жизнь за гранью» (англ. After.Life) — мистический триллер производства США. Мировая премьера — 7 ноября 2009 год. В главных ролях Кристина Риччи и Лиам Нисон.
* Жизнь — это болезнь. Смерть — это исцеление. (ru)
- Життя за гранню (англ. After.Life) — драма 2009 року. (uk)
|